Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 1. évfolyam, 1-4. szám (Budapest, 1956)

Diószegi Vilmos: A novaji tudósasszony

jon magával." "Mit félsz, te kicsinyhitű gyerek. Otözz fel, gyere!" Elment édesapám. Mikor mentek be a temetőbe, sorfalat ugy állt a nép, hogy alig tudtak bemenni. Kivizsgálták a sirt, érintetlen volt. "Lehet kezdeni a bontást."- Azt mondja az ügyvédjei "Katikám, féles-e?""Mitűi?" "Hem félsz Katikám?" "Nea." "Nekem minden hajamszála az égnek áll." "Nem félek, ne féljen senki, ha én nea félek." Mikor felbontották a airt, kivették a koporsót - a koporsó sértetlen volt-, felvették a tetejét, a fiatalember arcra volt feküdve, és a két kezén a hus, ameddig elérte, mind lerágva a karjáról. -Édesapám azt mondta: "ami ott éljenzés volt...felemelték édesanyámat." Az orvos nagyon lehangolt lett: ő az akasztófát kérte a novaji tudósasszonyra /ha a novaji asszonynak nem lett volna igaza/. Akkor odament nagyanyámhozhogy ő mondja ki, hogy most mit kivan rá. Nagyanyám: "Ugy-e téged ia az isten teremtett?" "Engem is." "Te is az orvosi tudományt tanultad ki, nékem pedig az Isten ezt adta. Te az emberi munkádba tévedtél. Én kinyilvánított am, hogy ha meghalunk, azután is létezünk. Semmi büntetésedet nem kívánom, mert neked feleséged és gyermekeid vannak. Heveid őket istenben." Lehajlott nagyanyám előtt, kezetcsókolt neki. Nagyon kérte, hogy bocsásson meg neki. - Micsoda öröm volt ott a népeknek!" /Novaj, a tudósasszony unokája./ A tudósasszony nem kért ellenszolgáltatást a mondásért, azt azonban elfogadta, amit erre ezántak:"Nagyanyám nem kért semmit, tul se engedte, hogy sokat adjanak." /Novaj./ "öt koronát adtam, a kézibe akartam adni, nem fogadta el... Ugy tettem le az asztal sarkára." /Mád./ Gárdonyi saját tapasztalata alapján azt irja, hogy "nem pénzért dolgozik, de nem is tiltakozik az ellen, ha a látogató ott felejt valamit az aztalán." /i.m., v.o. Benkóczy Emil,Ethn. XVIII,102./ Fekete József is hangsúlyozza /Ethn. XXI,292./, hogy "fizetést nem kivan és nem kér s amit az emberek jó szándékból tesznek asztalára, azon ő misét mondat, vagy gyertyát éget azokért a lel-