Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 1. évfolyam, 1-4. szám (Budapest, 1956)
Diószegi Vilmos: A novaji tudósasszony
sokról megtudták, hogy novajiak, - s akinek maga a király rendéit védőügyvédet. írre a kérdésre már sokan igyekeztek választ adni. Iréink közül Gárdonyi Géza /Krisztus bankója c. novellagyűjteményében "A novaji asszony" fejezet/, néprajzosaink közül pedig ben>óczy Emil /Egervidéki babonák. Ethn. XVIII /1907/, 102./, Nyary Albert /A halottlátó. Ethn. XIX /1908/, 93-4./ és Fekete József /Tudósasszonyok. Ethn. XXI /19x0/, 291-2./. Most, amikor már három és fél évtizeae annak, hogy eltávozott azoic Közé, akiket életében is "személyesen" ismert, akikkel életében is olyan meghitten "elbeszélgetett", most már elhalványul nax a koré fonódó legendák mögött egyéniségének sajátosságai, e,_yéni vonásai feloldódnak a közösség tudatában éIŐ s a közösség szükségletének megfelelő emberfeletti lény vonásaiban, ue nem tűnnek el,' nem mosódnak el nyomtalanul, hanem kialakul a novaji Nagy Katalin való történetének és a honfoglaló^magyarság hitvilága egyik máig fennmaradt hiede lemkorének szövedéke, a régi hiedelemkor egyik uj változata: a novaji tudósasszony hiedelemkör 1 ?. Azt-gondoljuk, megkísérelhetjük, sőt éppen most kísérelhetjük meg sikeresen Nagy Katalin - a tudósasszony - igazi arcképének megrajzolását, mert a halála óta elmúlt három és fél évtized nem volt elég ahhoz, ho^y egyéniségének vonásait eltüntesse, ae ai-hoz éppen elegendő volt, hogy az egyén kiütköző vonásait elsimítsa, belesimítsa egy olyan képbe, amilyenneK a magyar" parasztság a természetfeletti lényekkel érinikezni tudó exaberfeletti lényeit, személyeit látni akarja, s következésképpen látja is. Mert a közösség a tudósaszszony portréjában nemcsak Nagy Katalin vonásait látja, hanem azokat a vonásokat is, amelyeket csak a szülők, a nagyszülők és a megerozo nemzedékek által tovább adott kezdete-láthatatlan hagyományokból ismert meg. hagy Katalin 1862-ben született a Borsod megyei Novajon. "Igen szegény kislány volt, cselédkedett, iskolába nem