Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 1. évfolyam, 1-4. szám (Budapest, 1956)

TÖRTÉNETI ADATTÁR - Némethy Endre: A kislődi vashámor készítményei 1735-ben

üli számlálása szon vas miveknek, mellyek a Kias-Lcdi Vas Hámorban T.N. Veszprém vrgyében rész szerént öntve, rész szerént pedig ki verve találtatnak, és áruitatnak. 1° Mindenféle katlanok,mellyek az hamu zsírnak főzésére, és a víz tartásra szolgálandók, nem külömben föstő, szappant íözo, és söveges mester embereknek valók. 2° Kálhában való vas fazokak, mellyek ha a' kálháknak egyik részében helyheztetnek, igen hasznossak.mert egy alkalmatossággal midőn a kálha fűlik,benne levő viz is meg melegszik, és meg forr, kivel az után az ételeket hamaréb meg lehet főzni, avagy a' marháknak szolgáltató eledeleket meg öntözni, vagy az ruhát mosni és fehérétteni és edényt öblögetni lehet. 3° Tüzhelre való vas fazokak, mellyek szintén ollya3 szolgálatot tesznek, mint a' kálhában valók, és azok élhetnek vele kik szobájokban kálhában vas fazokakKal nem akarnak élni. 4° Tüzhelre való vas pléhek,melyek annyibulis igen hasznossak,mert 1-° midőn a' tüz rajta égh, a' pléh tőle meg izzadván, oda helyhez* etett fazokak nem tsak oldalrul, hanem alul is melegesznek, és igy mina az ételek hamarébb meg fölnek,mind pedig kevasebu fais kívántatik. 2-° az tűzhelyt sem kell annyiszor igazgatni,ha egyszer a'vas pléh rajta vagyon, kit egyébb eránt ha tsak téglábul rakott légyen is, gyakrabban kellett igazgatni. Ha pedig nem igazéttatik, sok edények rajta el töretnek. 5° Külömbféle vas kálhák, magassak vagy kitsinyek, sírnak