Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 1. évfolyam, 1-4. szám (Budapest, 1956)

Földes László: A Ditróból Budajenőre települt székelyek állattartása eljövetelükig 17o

A juhokat fejés végeztével összeverik a b»-rbá . zz;-> s az őszlőbe berregnek . Kutyánál, macskánál semmivel sem törődtek, ha lett, ­gyet-kettőt meghagytak, a többit eldobták. Az állatok fejlődése és nem szerinti elnevezései . Marha . "Az ökröknél azt mondták: kicsi b o rr:y u. , n a gy o bb. azt mondták: tinó kétéves korig. Mán hároméves kortól azt mondták: tulok , ötéves kortól azt mondták: ökör . Ott nálunk üsző szót nem használták.* Ott azt mondták: bornyu , tinó , te­hén." Ló . "A kanca megcsitkőzött , a kiscsikóból csikó lett; egész hároméves koráig csikó, azután lő vagy Kanca. Harmad ­füre megy, az hároméves. - Mennyi idős? - Harmadfűre megy. ­Amelyik nem volt kiherélve, azt mondták: mén. Amelyik ki vót herélve, azt monták: ló. Méncbxkót is, ha . kivágták , lóesiká­nak nevezték."- Régebb veit osak használatos a kabala kife­jezés 'kanca' értelemben. Juh . "A kicsi, hathetes: tejes bárán . Az olyan kéíá- ­ves,ami még nem fiazzott: üv e c s . Ha lefialt: juh , j uhvé vált. Egyik évbe kicsi bárán , másik évbe üvecs , a harmadik évbe mán fejő . - Berbécset minden gazda hagyott meg." A juhot nem herélték. "Annak akkora nagy a heréje,hogy­ha azt kiherélik, abba ... belepusztul a berbécs." A három éven felüli mént orvos herélte géppel, a kétéves csikót,bor­jukat, disznókat akárhány gazda. A lovat heréléshez lehúzták, ugy hogy a nyakába a­kasztottak egy' hurkot, a két esső lábát összekotték, a lába közt a kötelet - kétágú kötél vót - hátravitték, s akkor há­tul a két horgasinánál a kötelet eléfordították, és két em­ber meghozta, szépen seggreült. 3 akkor a két esső lába Usa­sse vót kötve, s akkor ódaltfordították." Küsmödi Bálint mondja igy, aki előtt "egy öregember, Zakariás, ez értett az állatokhoz, osztán, amikor annyira felnőttem, hozzám jöttek tanács kérni. Mer én állatzá zá:

Next

/
Thumbnails
Contents