Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 11. évfolyam, 1-2. szám(Budapest, 1966)

K. Csilléry Klára: Adalékok a magyar népi világitás történetéhez

gyok 1715-ből származó levelét, melyben arról panaszkodnak, hogy 'minektlnk kell csapiárost állitannnk, ennek kenyeret, fát, gyertyát adnunk.• • *• *® A gyertyára vonatkozó adatoknak ez a túlnyomó többsé­ge ellentmond Márkus Mihály megállapításának, aki szerint a magyar parasztságnál csak nagyon rövid ideig volt a mécses riválisa a gyertya, s ez utóbbi szélesebb elterjedésre csak az iparosodtabb helyek közelében, továbbá nagyobb vásáros helyek szomszédságában tudott szert tenni: a Felvidéken, az Alföld peremvidékén és Erdélyben.^ Ennek a feltételezésnek legerősebben a Bihar megyei adatok mondanak ellent, ahonnan négy emlitésünk is van gyertya használatára. Márkus Mihálynak a Táj szótár adatai alapján levont véleményéből kiindulva, mely a gyertya szó régebbi,'fáklya', 'fából készült világitó eszköz' jelentését következteti ki, 8 magam is gondoltam arra, hogy esetleg az általam most emii­tett gyertya adatok valamelyike nem fáklyát jelöl-e? Sajnos azonban a pör ök anyaga semminemű támpontot nem nyújt erre vo­natkozóan. Ezzel szemben a debreceni tanács egy 1556-ból származó adata alapján megállapíthatjuk, hogy Debrecenben a gyertya nevü világítóeszköz,amit szabadban lámpásban hordoz­tak, a 16. században, tehát a közölt adatok többségénél közel kát századdal korábban, már a mai gyertyához lehetett hason­ló: 'Tetszett a tanácsnak végezni, hogy...a ki az istállóban lámpás nélkül hordoz égő gyertyát, az...a biró részére egy forintban marasztassék /\/ ...'. iy Zsiradékból készült gyer­tyák tartására szolgáltak azok a fém és cserép gyertyatartók is, amelyekről a 18. századi debreceni leltárakban van emli­A pörökben "előforduló sok gyertya adatot, - amennyi­ben azok valóban mind mai tipusu gyertyát jelentettek -, e­setleg ugy is magyarázhatnánk, hogy csak a huzamosan végzett esti munkáknál világítottak méccsel, míg az utcán, udvarban való járáshoz, továbbá éjszakai felkelésekhez gyertyát gyúj­tottak. Az adatok többsége ugyanis olyan esetre vonatkozik,

Next

/
Thumbnails
Contents