Cs. Pócs Éva: Néprajzi Közlemények 10. évfolyam, 3-4. szám - A karácsonyi vacsora és a karácsonyi asztal hiedelemköre (Budapest, 1965)
I. A karácsonyi vacsora és a karácsonyi asztal a magyar nyelvterületen
meg nem határozott ételére vonatkozik: Evés után a gazda tésztát /sült vagy főtt?/ eddegélve kimegy az istállóba, ós ott a jószágnak ad belőle, hogy az jó tejelő legyen /Szöllősgyörök, Somogy m./. Első falat ételre vonatkozik egy - a mákostésztával kapcsolatos jóslómóddal megegyező - szerelmi jóslómód /tehát lehet, hogy itt is mákostésztáról van szó/; A lány szájában az első falat étellel kimegy a házból, és miközben kilenc csillagot megszámol, háromszor megforgatja a szájában. Bal harisnyájába téve éjjelre a párnája alá teszi - megálmodja, ki lesz a férje /Reves m./. - Végül egy szegedi adatunk a karácsonyesti étkezéshez némiképpen hozzátartozó mosogatóviz gyógyitó célú felhasználására vonatkozik: hasfájás ellen, illetve vizelés megindítására használják. Itt emiitünk meg néhány speciális célú karácsonyesti böjtre vonatkozó adatot; Kövecsesen /Gömör-Kishont m./ a lányok meghallhatják az "angyalok zenéjét", ha karácsonyesti böjt után a házat az ajtósaroktól kezdve seprik ki, majd a szemetet kiviszik, és ráállnak. Verpeléten /kevés m./ azt tartják, hogy aki egész nap böjtöl, meglátja a gyöngytyúkot, illetve az angyalt. Szeged környéki adataink szerint az aranymadarat, illetve aranymacskát látja meg az egész nap böjtölő; Szőregen /Torontál m./ cifra madár száll az ablakára; Újkígyóson /Békés m./ aranykocsit lát} Magyarbánhegyesen /Csanád m./ aranyos kis szánkót; végül Békésen /Békés m./ aranyos göncölszekeret. A karácsonyi vacsora egészéhez gyakran fűződik babonás magyarázat, mégpedig kétféle tipusu; egyrészt termékenységvarázslással, másrészt a karácsony éjjelén látogató természetfölötti lényekkel kapcsolatos: Több adatunk szerint lényeges, hogy az asztalra sokféle étel kerüljön; Sósvertikén /Baranya m./ és Szörényben /Somogy m./ fontosnak tartják, hogy minden terményből legyen az asztalon - elsősorban gyümölcsfélékre gondolnak - és a sok ételt mind egyszerre, előre kell behozni. Sükösdön /Pest m./ szintén minden gyümölcsből kell behozni, ami csak ter-