Cs. Pócs Éva: Néprajzi Közlemények 10. évfolyam, 3-4. szám - A karácsonyi vacsora és a karácsonyi asztal hiedelemköre (Budapest, 1965)

I. A karácsonyi vacsora és a karácsonyi asztal a magyar nyelvterületen

telébe keverik; a jószág igy nem döglik. Ez az adatunk már átvezet következő csoportunkhoz: Öt adatunk szerint a karácsonyesti almából az állatoknak is adnak enni /Kolon, Nyitra m.j Békéscsaba - itt előzőleg meg is simogatják a lovakat almával;^ Szeged - itt vízkeresztkor az állatokkal közösen eszik meg; Jászapáti, Szolnok m. - itt a kútba tett almát osztják szét vízkeresztkor az embereknek és állatoknak, torokfájás ellen, és a szétosztás előtt keresztalakban szenteltvizet locsolnak rá; Cinkota, Pest m. - egy almát kettévágva a tehénnek és lónak adnak/. A területi elterjedést összefoglalva azt mondhatjuk, hogy a karácsonyi alma állatok fejlődésének serkentésére történő felhasználására vonatkozó adataink két fő csoportosulási helye a palóc terület és a Délalföld, megfelelően a karácsonyi alma két fő elterjedé~

: területének. Az előbbiekkel némileg r.„ jnjellegüek azok az adatok, melyek szerint a karácsonyi almáról mosdanak /a mosdóvizbe almát tesznek/, hogy szépek,egészségesek,pirosarcuak legyenek. Erre - mint a térképről látható - elsősorban dunántúli és északi adataink vannak. Egy esetben /Göcsej/ nem egy, hanem három almát tesznek a vizbe. Ugyanitt aprószentekkor is a karácsonyi almáról mosdanak. Ugyancsak Göcsejben, illetve Bazitán /Zala m./ csak a lány mosdik az almáról, másutt az egész család, gyerekek stb. Szintén rokon állatok gyarapodásának serkentésére vonatkozó adatainkkal az a két adat, mely szerint az emberek isznak az almáról, szintén egészségvarázsló céllal /Szeged, Gö'mör megye - itt a kútba tett almáról "szótalan vizet" merítenek, és azt isszák torokfájás ellen/. Több helyen azt tartják, hogy a karácsonyeste fogyasztott almától egészségesek, pirosarcuak stb. lesznek /Táska, Somogy m.j Szeged itt többek között "nyakfog" megelőzésére is eszik az almát} Nagykörű, Szolnok m. - itt elsősorban a lányok esznek almát} hogy szép pirosarcuak legyenek, illetve az állapotos asszo-