Cs. Pócs Éva: Néprajzi Közlemények 10. évfolyam, 3-4. szám - A karácsonyi vacsora és a karácsonyi asztal hiedelemköre (Budapest, 1965)

Jegyzetek

164. G. Graber, 1934, 84. - A szlovén lucakényeret feldolgozója, /L» Kretzenbacher/ szintén a panspermia hiedelemkörébe sorolj a,mivel ezt Keresztelő János napján összeszedett vegyes magvakbői sütik /L» Kretzenbacher, 195354, 201-204./. 165. Bár ehhez hozzá kell tennünk, hogy ez az "áldozati" jelleg szomszédainknál sem általános jellemzője a panspermia hiedelemkörének. 166. Délszláv: M> Arnaudoff, 1917, 3-4.j E. Schneeveiss, 1925, 65-66. Szlovák: Morvay J<- gyűjtése pilisszántői szlovák telepeseknél. Hatén: B. F. Kaindl, 1900, 229. Bajor: M. Höfler, 1905, 11. Karintia: E. Burgstaller, 1957, 44. 167. Manga J. 1948, 99. /Mikor bejön a gazda és a gazdaszszony, rövid párbeszéd hangzik el, stb./. 168. Pl. Zakarovcei szlovákok: J. Mjartan, 1956, 481-82. A délszlávoknál sokszor különböző analógiás cselekményekhez kapcsolódnak a jókivánságok /E« Schneeweiss, 1925, 13, 102, stb./, a keleti szlávoknál az újévi gabonaszóráshoz /F. Haase, 1931, 116./j de ez már távolabbra vezetne. 169. Gondoljunk pl. a közismert farsangiitermésvarázsló ételekre. 170« Ausztriában borsót, mákot, vagy különböző zöldségfélék kombinációjából főzött pickalansuppet fogyasztanak hogy ezek a növények a következő évben jól teremjenek /E. Burgstaller, 1957, 27-28./. A silgenbergi mazurok borsót esznek, hogy a borsó jól fejlődjék /M. Toeppea, 1867, 74./. Az oroszok kiszelj nevü jellegzetes karácsonyi ételének /krumpliliszttel süritett gyümölcslé/ fogyasztását a vlagyimiri kormányzóságban jó kender, len és gyümölcstermést kivánó mondókák kisérik /B.H. ÍHiepoB, 1957, 82./. 171« A szerbhorvátoknál általános karácsony este és karácsony napján a gazdasági élet termékenységét célzó egy-