Forrai Ibolya szerk.: "Mi volt Magyar Ország, mi volt szabadsága..." - Negyvennyolcas idők 2. (A Néprajzi Múzeum forráskiadványai 5; Budapest, 1999)
NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz
általános indignatio, mellyet ez — főleg Napoleon ellenében nemcsak az olaszok, s több európai népek, de magok a frankok részéről, sőt az angol lapokban is — költött olly nagyszerű volt, mit a hideg pofájú s vérű zsarnok is megsokalt, — Parisba diadalszerü bemenete alkalmával e szókra fakadván: „Tout l'Europe a été injuste envers moi."* — holott megfordítva lehete mondani: „Vous a eté plusiérment injuste envers tout l'Europe."** Victor Emanuel népszerűsége is csökkent, hogy szövetséges társa vazaljává alacsonyitá magát, miért is Mazzinitól e szemrehányó s egyúttal buzdító levelet kapta : „Én örülök, valahányszor a Zsarnokok baklövést követnek el, mert mindannyiszor a népek ügyét a sükerhez egy lépéssel előbbre lenni látom, sat - Ön atyja Sir! nem irta volna alá nevét a Vfrancai szerződésnek. Vésztelyes időben önkényt taszitá el magától a koronát, s számkivetésbe küldé. Ön három négy csatában diadaloskodván, alá irá azon lealázó szerződést, melly Velenczét, Olasz országot, Ön Ígéreteit s azon férfiakat árulá el, kik bizalommal sereglének zászlója alá harczolni, mellyet Önre erőszakolt egy idegen, ki ugy jöve, mint Ön frigyese, s egyszerre védurává tette magát, / mellyet ugy erőszakoltak Önre, hogy meg sem hívták a tanácskoz- [326] mányra, mint képtelent tekintvén az ellentállásra, és hogy Europa előtt ugy tüntessék Önt fel, mint ki zsákmányt áhit dicsőség helyett; elfogadá — halálos sérelmével Önnek s Olasz országnak - Lombardiát második kézből, mit Önnek védura hűbérképp adott. Egy magány férfi nem tűrte volna ezen bántalmakat. Én nem tudom, minő anyagból vannak a Királyok lelkei formálva, de tudom, hogy én egy éjszaka sem tudnék aludni a nélkül, hogy elárult hazám meg ne jelennék álmámban — nem tudnék végig tekinteni pirulás nélkül híveim, Peruggiai s Római önkénytesek sorain. Nem szóllok a közép olasz országi tartományok határozatának elfogadásáról. Szórnom következménye az az előbbi tettnek. Ön nem a magáé többé. Villafrancában a császári Franczia ország hűbéresévé tétetvén, kénytelen volt Ön Parisból várni a sugallatot, hogy mit válaszoljon Olasz országnak. Sire, Sire! A becsület nevében, az Olasz büszkeség nevében tépje szét ezen kötést. Nem fél Ön, hogy a történelem azt fogja egykor mondani: becserélte az olaszok könnyen hivő lelkesülését, saját birtokainak I növeléseért. Az olasz háborúnak nincs vége. [327] Kezdjen Ön háborút, nehogy Olasz országot eméssze a kétkedés és kellemetlen érzület, a lelkesülés elenyésszen, a diplomatia szórja a szakadás magvait, a kérdések helyhez kötöttekké váljanak, s a mozgalom elveszítse nemzeti erejét. ... Mitől fél Ön? Ausztriától? Angliától? Frigyesétől? Ki eljőve Olasz országba egy nemes ügy pártolása által visszaszerezni magának a nép elvesztett kegyét. Ő nem mehet ma, ugyan azon ügy ellen harczolni ... - Sietett békét kötni azért, mert betöréssel fenyegetek a németek, s e betörés örökös fenyegetésképp függ feje fűlött. Tegnap még saját czélja eléréseért játszhatá a szabadító szerepét, de mai naptól e szereptől eltiltják őt Német, Porosz, Angol ország, s azon törekvések, mellyek mozogni kezdenek Franczia országban. Ne féljen Ön! Lajos Napóleonnak nem Ön ellen lessz első háborúja, hanem Angol és Német országgal. Egy magas vállalatra hi vom fel Önt: aljon a forradalom élére, holott 26 millió olasz és V2 Europa üdvezli s elősegíti. A diplomatia ollyan, mint I az éjjeli kísértetek, fénye getődző nagy óriás a félénkek [előtt]*, foszladékony köd a bátrak előtt. [328] Tartsa környezetét valódi hazaszerető férfiakból, adjon a népnek szabadságzálogot, szabad sajtót, miből legnagyobb életet meríthet. Adjon életet a társulatnak, ezek megtermendik a pezsgést s lelkesülést. A Szabadság csak annak veszélyes, ki azt elárulni akarja. Tagadja meg Ön egy időre a Királyt, ne legyen más, mint első Állampolgár, a nép fegyveres Apostola. Legyen olly nagy, mint a feladat, mellyre Istentől hivatva van, magasztos mint a kötelesség, bá* Egész Európa igazságtalan velem. ** Többnyire Ön igazságtalan Európával szemben.
