Benda Gyula: A keszthelyi uradalom 1850 előtti hagyatéki és vagyoni összeírásai 1. - Keszthely 1711-1820 (A Néprajzi Múzeum forráskiadványai 1; Budapest, 1988)
Rövidítések jegyzéke
1 l J födeles ágyot mostohájok magának megtartotta in florenis 5, mellyet ki is fizetett. 4. Bőrszékek találtatván n° 6, mellyeknek egyike viseltebb lévén, annak fogyatkozása 2 fa hatos székkel hozatott helyre, mellybűl is egynek-egynek jutott 2 bőrszék, úgy a' faszék is, osztálra való hárombúi egyet-egyet mindenik magának ellvett. 5. Találtatott cintányér n° 24, cintál pedig n° 7, mellyek 3 részre rakattattak, és mindenik rész megfuntoltatván, nyomott n° 10 3/4 funtot egy-egy rész, maga részit mindenik ellvévén, az föntmaradt 1 levesestálocska pedig nyomott 3 funtot, mellyet is az leányok magoknak választván, mostohaattyoknak abbúl essendő részit 50 pénzel kifizették. 6. Találtatott 1 pohárszék, melly egy részre, második részre Kristus urunk születését jelentő kápolna formára csináltatott kép, harmadik részre pedig egy hosszú fogas, kendőzőruha tartóval és falon álló faórával együtt számláltatván. Ebbűl való válosztást is az leányok mostohaattyoknak engedvén, válosztotta maga részire a' pohárszéket, a' nevezett két rész a' gyermekeknek maradván, melly két részt is mostohaattyok az leányoktúl megvévén, fizetett nékik 11 forintot 66 2/3 d. 7. Találtatott az öreg szobában 1 asztal divófábúl, esztergált lábokra készéttetett, melly hagyatott 6 forintra, és mostohaattyok maga szükségére megvette, mostohaleányait 4 forintal onnénd essendő részeik eránt kifizetvén. 8. Maradott mégis 3 egész és 1 félkerék asztal közosztálra, mellyek közül a' kis szobában lévő divófa és félkerék asztalt a' gyermekek két részben válosztották, a' cselédszobában és konyhában lévő 2 asztalt mostohaattyoknak engedték. 9. Volt egy feszület, rnelly reliquiákkal fölékesétve vala, ezt egyik leány 5 forintban magának vette, két részt, 3
