ERDÉLYI ISTVÁN: A JÁNOSHIDAI AVARKORI TEMETŐ / Régészeti Füzetek II/1. (Magyar Nemzeti Múzeum - Történeti Múzeum Budapest, 1958)
A sírok leírása
- 5 A kisszfjakat összesen 14 indásodó jellegű, áttöri öntött bronz, állatfejalakú pityke díszítette. Ezek két-két kis szegeccsel voltak felerősítve. Ma már csak 13 darab van belőlük, a leltári napló még tizennégyet említ (III.t.8.) Az övforgó díszítetlen, öntött bronzból készüli középen gerinc fut végig rajta, melyet középeié-a szegecsnél borda keresztez. A szegecs hátsó részén két kis bronzlemezalá tét van. (h: 67 mm, sz: 12 mm, Iíl.t3.) A bronzlemezből hajlított bujtató hossza 13 mm, 7 mm-es teret fog át A leltári naplóba nincs felvéve, de a fényképen szerepel egy kisméretű vascsat. (h: 26 mm, sz: 25 mm, III,t5.) A leletegyüttesbe tartozik egy egyélű, egyenes vaskés. Rajta még láthatók a tok falenyomataL Teljes hossza 150 mm. (III.t 10.) «B» váz. Tizenegy db üveg- és pasztagyöngy: Egy darab színtelen, hosszúkás, áttetsző üveg gyöngy. Egy hasonló, de nem áttetsző üveggyöngy. Két hármas-, egy darab négyes-.és négy darab kettes-, kékesfehéren irizáló ikergyöngy. Két darab hosszúkás, zöld, durván dinnyemagot utánzó pasztagyöngy.dlltll.) A leltári napló nem említi a ma már csak töredékesen meglévő vascsatot sem, a gyöngyökhöz hasonlóan. 4. sír, tájolá s: ÉN y. A nagyszfjvég két öntött és ezüstözött bronzlemezből készült, mindkét lapján háromszorosan ívelő laposlevelfi indávaL Szfjbefogó részén két szembenéző, tátottszájú állatfejjel. <h: 88 mm, sz: 27 mm, IV.tl.) Az öntött bronzcsat álapján is laposlevelű inda kunkorodik. A csukló felőli részén öt kis rovátka van. A csattestet sima keret veszi körül (IV.t.2.) A pajzsalakú, öntött bronzból készült lyukvédőkön kétfelé kihajló és elágazó indadísz szerepel A leltári napló ezekből csak négyet említ, de a fényképezés óta egy elkallódott. (IV.14.) Három darab két-két öntött bronzlemezből összeállított kisszíjvég függőt az övről, melyek lapjait S-alakú inda díszitl A szíjszoritórészükön a nagyszíjvéghez hasonló két-két szemköztnéző állatfgj vart. (h: 38 mm, sz: 15 mm, IV.t.3,) 26 darab pityke. Ezek elnagyoltan még állatfej alakot őriznek. Lapjukon háromlevelű vésett palmetta van, hátterük kis körökkel van poncolva. Három szegeccsel voltak felerősítve,melyeket bronz alátétlap rögzített Hét darab közülük törött (A sfrleletet közölte: Bartha Dénes: A jánoshidai avarkori kettőssíp. A.H.XIV.) 5 . sír. »A» váz táiolás: ÉNv. Sem a leltári napló nem említi, sem ásatási feljegyzés nincs a sírról (Közölte: Bartha D: Lm.) A kisméretű nagyszfjvég két öntött bronzlemezből készült Mindkettőt hármasan ívelő, laposlevelű inda díszíti, a szfjszoritót egy csúcshoz összehajló, majd kétfelő kunkorodó S~ alakú indadísz alkotja, (h: 63 mm, sz: 20 mm.) Fent két bronzszegeccsel erősítették öszsze. (V.tl.) Az öntött bronzcsat lapján laposlevelű inda látható. A csuklófelőli; részen két, hármastagolásu elnagyoltan állatkarmot utánzó díszitmény van. A csatkeret középső vájatára ívelten hajlik rá pecekgátlóval ellátott csatnyelv. A csatot három bronzszeggel erősítették fel övre. (V.12.) A négy öntött bronz lyukvédő alakjában elnagyoltan állatfejalakot őriz. Díszítés nincs rajta. <V.t8.) A bujtató díszítetlen bronzlemezből készült, két szeggel volt felerősítve, (h: 18 mm, sz: 23 mm, V.L 9.) 15 öntött bronzból készült csüngő s veret díszítette az övet. Lapjukon végein kétfelé ágazó inda (S-alakú) látható. A csüngőtag olyanféleképen van kiképezve, minths két karom között egy gömböcske volna. Ma már nyolcnak a csüngője hiányzik (V.L6.) Az övforgó díszítetlen, piskóta alakú, középen gerinc fut rajta végig. A szegecsek körül körré szélesedik Hátlapja mélyitetl A szegecs végén alátét rögzítette az övhöz, (h: 72 mm. V.L 3.)