KOZÁKY ISTVÁN: A HALÁLTÁNCOK TÖRTÉNETE II. / Bibliotheca Humanitatis Historica - A Magyar Nemzeti Múzeum művelődéstörténeti kiadványai 5. (Budapest, 1944)

IV. Das Vadomori

- 199Auscultando quasi modulantis carmina plectri Ipseque balantum grex obliviscitur esum. Non tulerat Pseustis, sed motus feile doloris Litoris alterius proclamat ab aggere tulus : 15 „Cur, Alithia, canis rebus stultissima mutis ? Si iuvat, ut vincas, mecum certare potestas : Fistula nostra tuum cedet. si vincis, in usum ; Victa dabis citharam , legem coeamus in aequam". Illa refert: „Nec dicta movent nec praemia mulcent 20 Me tua nunc adeo, quia vulnere mordeor uno : Quo res cumque cedit, testis nisi sedulus assit. Si victus fueris, non me vicisse fateris. Sed quia mutari nescit sententia coepti, En adaquare gregem, simul et relevare calorem 25 Nostra venil Fronesis ; sedal pro iudice nobis". Pseustis ad haec : „Video, quod earn sors obtulit ultro. Hue ades, o Fronesi 1 nam sufficit hora diei, Ut tua iam nostro postpones seria ludo". Tunc mater Fronesis: „ Adaquato me grege quamvis 30 Accelerare domum iussisset uterque parentum Nec dubitem poenas, si quicquam tardo, paratas, Laeta feram talis praesumens gaudia litis. Perge prior, Pseusti, quia masculus

; ilia sequaci Aequabit studio. Sit tetras in ordine vestro, 35 Pitagorae numerus. Sol augeat, obsecro, tempus". Das Streitgedicht : I. Pseustis Primus Cretaeis venit Saturnus ab oris Aurea per cunctas disponens saecula terras ; Nullus ei genitor nec quisquam tempore maior ; Ipso gaudet avo superum generosa propago. 40 Alithia Incola primus homo fuit in viridi paradiso, Coniuge vipereum donee suadente venenum Hausit eo cunctis muscendo pocula mortis : Sentit adhuc proles, quod commisere parentes. II. Pseustis Splendorem tanti non passus Juppiter auri 45 Expulit illatis patrem crudeliter armis ; Decolor argento mundi successit imago Et iam primatum dedit illi curia divum. Alithia Exulat eiectus de sede pia protoplastus Ac cinis in cinerem naturae mutat honorem. 50 Ne tarnen aeterni temeremur stipite pomi, Flammeus ante fores vetat ensis adire volentes. III. Pseustis Egregio Cecropi debetur causa litandi

: llle bovis primo rimatus viscera ferro Sacra Jovi statuit, quae posteritas celebravit

; 55 Condidit Athenas ; adiuvit nomine Pallas. Alithia Immolat ante Deurn Cain de semine frugum ; Frater Abel iustus dedit aeeeptabile munus Sponte ferens agnum ; (— talis decet hostia Christum —); Ense cedit fratris ; loquitur post funera mortis. 60 IV. Pseustis Licaon Areas caelesles provocat iras, Quando suas aedes invasit Juppiter hospes, Fallere temptando numen Jovis ; exuit ergo Corpus et os hominis ; saevit lupus asper in arvis. Alithia Enoc, iustitiae polluto cultor in orbe, 65 Raptus de terra nulli comparuit ultra, Judicis adventum fidens athleta secundum ; Leviathan contra socio praecedet Helia. V. Pseustis Venit ab Oceano submergens cuncta vorago

; Tellus cessit aquae, periit quod vixerat omne : 70 Deucalion homines, praeter quem nemo superstes, Cum Pirra iactis renovavit coniuge saxis. Alithia . Ultio digna Dei fontes disrupit abissi Octavum Noé servans in partibus arcae

; Amodo ne talem patiantur saecula cladem, 75 Visibus humanis per nubila panditur Iris. VI. Pseustis Idaeos lepores puer exagitat Ganimedes ; Quem Jovis arreptum devexit in aethera sursum Armiger ; ablato divum concesserat ordo Nomen pincernae, quod possedit prius Hebe. 80 Alithia Corvum perfidiae dampnant animalia quaeque, Nuntius inclusis quia noluit esse salutis ; Ore columba suo ramum viridantibus intro Detulerat foliis ; superest Armenia testis. VII. Pseustis Surrexere viri terra genitrice creati : 85 Pellere caelicolas fuit omnibus una voluntas ; Möns cumulat montem, sed totum Mulciber hostem Fulmine deiectum Vulcani trusit in antrum. Alithia Posteritas Adae summa Babilonis in arce Turrim construxit, quae caelum längere possit. 90 Excitat ira Deum ; confusio fit labiorum ; Disperguntur ibi ; nomen non excidit urbi. VIII. Pseustis Fulmina Ciclopes Jovis imperio fabricantes Paeone percusso morti decrevit Apollo ; Mox deitate sua superum spoliatus in ira 95 Admeti curam pecoris suseepit agendam Alithia Limite iussus Abrain patrio discedere Sarram Assumpsit sine spe sobolis sibi concipiendae : Tandem confectis aetate creatur herilis Filius et lactat, sua quam natura gravabat. 100 IX. Pseustis Daedalus aptatis liquidum secat aéra pennis ; Filius insequitur; — fragilis sed cera liquatur

; — Et cadit in pelagus ; gemuit sub pondere fluetus. llle sui compos brumales attigit aretos. Alithia Heredis forma non est motus patriarcha, 105 Quin mactaret eum, nisi vox emissa deorsum Parcere iussisset

; rapitur, qui cornibus haeret In dumis, aries ; sequilur patrem sua proles.