KOZÁKY ISTVÁN: A HALÁLTÁNCOK TÖRTÉNETE II. / Bibliotheca Humanitatis Historica - A Magyar Nemzeti Múzeum művelődéstörténeti kiadványai 5. (Budapest, 1944)
Előszó
háromszázéves magyarországi letelepülésének jubileumát. Nagy örömömre szolgál és különös megelégedéssel tölt el, hogy könyvem befejezésével én is csatlakozhattam azokhoz, akik a Piarista Rendnek Magyarországon végzett háromszázados pedagógiai, tudományos, társadalmi és főleg keresztény katolikus és magyar nemzeti kultúrmunkáját ünneplik. Ugyancsak nagy hálára köteleztek mindazok, akik jóindulatú és pártatlan kritikával hozzájárultak a már megjelent két haláltánckötet sikeréhez. Különösen P. Schrotty Pál OFM rendfőnök úrnak, Ohmacht Nándor és Magyar László dr. rendtársaimnak, továbbá Dietl Fedor barátomnak, Pápay Géza tanár úrnak és Révay József dr. professzor és igazgató úrnak tartozom ezért megkülönböztetett hálóval. Hálás köszönetemet fejezem ki mindazoknak a könyvtáraknak és könyvtári szerveknek, mindazoknak a könyvtárnokoknak és könyvtári vezetőségeknek, akik munkámban támogattak itthon és külföldön. A tárgyalás folyamán névszerint is külön méltatom a nyújtott segítség jelentőségét. Különösen hálával emlékezem meg dr. Bárczy Géza egyetemi ny. r. tanár úrnak, Kedves Barátomnak ügyszerető fáradozásairól, aki a Helinandus-szöveget fordította le nekem. Ugyancsak nagy hálával és őszinte szeretettel és ragaszkodással emlékezem meg dr. Koszó János egyetemi ny. r. tanár úrról, aki az elsők között sietett még 1926-ban nyilvánosságra hozatni addigi kutatásaim eredményeit, amelyeknek továbbépítése ennek a kötetnek alapjául szolgált. Különösen hálás köszönetet mondok Erich Kampf szegedi német konzul úrnak, hogy a képek, — és nagyobbrészt a harmadik kötet képeinek, — megjelentetési jogát, amikor ezt a szükség diktálta, hivatalos úton díjtalanul megszerezte. Szeretettel mondok köszönetet Hegedűs János tanár úrnak, Kedves Barátomnak, aki a kézirat átkorrigálását és a nyomdai korrektúra nehéz munkáját oly nagy odaadással végezte. Ugyancsak ő állítja össze a Haláltáncok történetének név- és tárgymutatójót, valamint a bibliográfiát. Egyben köszönettel és szeretettel említem meg, hogy a kötet tusrajzait nővérem, Kozáky Izabella tanárnő és tanítványom Marticskó József készítette el. Csillaghegyen, 1942 július 24-én. Kozáky István.
