BÁRÁNYNÉ OBERSCHALL MAGDA: A NYÍRBÁTORI STALLUMOK / Bibliotheca Humanitatis Historica - A Magyar Nemzeti Múzeum művelődéstörténeti kiadványai 2. (Budapest, 1937)
V. LES STALLES DE ZAGREB
- 42 í'inscription ne peut étre que Ladisias de Gerzence dont le nom se trouve sur la liste des chanoines jusqu'en 1518. 2 6 A cette époque en effet aucun autre chanoine de l'église de Zagreb ne portait le prénom de Ladisias. On sait de Ladisias de Gerzence qu'il était le surveillant de l'autel de saint Emeric de Hongrie, ä la cathédrale de Saint-Etienne ä Zagreb, et que son nom revient au sujet de tout ce qui, ä cette époque touche cet autel ; 2' au point que sa personne s'identifie pour ainsi dire avec Kautel de saint Emeric. 2 8 II est tout ä fait comprehensible qu'il ait commandé et offert les deux stalles ä la gloire de ce prince. Nous savons aussi que les deux stalles étaient jadis placées devant l'autel du St.-Emeric, prés de la colonne centrale, du cöté nord. 2 9 Ladisias Eber croit mérne savoir 8 0 que les images perdues des dossiers de la stalle n° 3 représentaient saint Etienne, saint Ladisias et saint Emeric. Cette hypothése, quelque plausible qu elle soit, ne peut étre étayée par aucune preuve. Ainsi done la stalle de Ladisias de Gerzence ne se trouvait pas au sanctuaire, oü il dévait y avoir une autre stalle bien plus imposante pour les chanoines, mais qui a disparue depuis. Tout ce qu'on en sait, c est que ce fut Luc Baratin, évéque de Zagreb, qui les commanda en 1507 ä Ioannes Nicze Florentinus. 3 1 Zagreb était done en relation avec des menuisiers italiens dés longtemps. Ainsi done les quatre stalles de Zagreb ne sont qu'une partie du puissant ameublement qui devait orner jadis la cathédrale de Zagreb. Lors du grand tremblement de terre qui ravagea Zagreb ä la fin du siécle passé, l'église entiére s'écroula et une grandé partie de l'ameublement fut détruit. Par la suite, quelques fragments sont tombés entre les mains de particuliers et servent ä des buts tout á fait différents de leur destination originale. C'est ainsi que se trouve á 2 6 Stephan Matkovic, Recensio Episcoporum, Archiepiscoporum, Praeposilorum majorum et Canonicorum Zagrabiensis, Zagrab, 1887, p. 53. 2 7 Ivan Krst. Tkalcic, Monumenta Historica liberae regiae civitatis Zagrabiae metropolis regni Dalmatiae, Croatiae et Slavoniae, Zagrab 1896, III. p. 137. (art. 115), p. 184. (art. 146). 2 8 Tkalcic. o. c. III. p. 137. et 184. 2 9 Tkalcic, o. c. III. p. 261. 8 0 Ladisias Éber, o. c. p. 437. 8 1 Tkalcic, o. c. p. 261. Zagreb ä la collection de M. Eugéne Radovari une stalle ä trois siéges (t. XXI, 4) ayant fait partie de l'ameublement de la cathédrale ; eile est en tous points semblable aux stalles décrites sous les n o s 1. et 2. Les cloisons ä volute, séparant les siéges, ont naturellement été enlevées, ä l'exception des deux cloisons latérales; le prie-Dieu s'est perdu et la corniche est soutenue de chaque cöté par des colonnettes travaillées au tour, ajoutées plus tard. Cependant, le dossier et la corniche sont restés intaets. Sur le dossier on voit une grandé bordűré ä marqueterie; ä l'intérieur de celle-ci des bandes incrustées ä torsade encadrent les trois panneaux du dossier. Les deux panneaux latéraux contiennent un décor á rinceaux et ä feuilles d' acanthe, tout ä fait pareille ä celle du dossier de la stalle n° 2 ; au-dessous, on retrouve mérne les petits cartouches laissés vides. Le panneaux central montre l'image en marqueterie d'une cathédrale, flanquée de deux clochers puissants qui ne serait autre — selon la tradition - que la cathédrale de Zagreb dans son état ancien. Cependant rien ne confirme une telle hypothése. Les pilastres séparant les dossiers, ont le fűt orné d'étoiles incrustées, tout comme ceux des stalles susdites. La corniche est tout á fait semblable á celle des stalles n° s 1. et 2. Sur le panneau intérieur du baldaquin, au-dessus de chaque siége, se voient des carrés incrustés, formés des bandes á triangles clairs et obseurs, tout comme au baldaquin des stalles n°s 1. et 2. Ainsi done il est absolument clair que cette stalle a fait partie des stalles de la cathédrale. Elle a pu étre plus grandé, comme le fait penser l'absence des grandes cloisons latérales. Au cours du commerce illicite, dont á l'occasion du tremblement de terre plusieurs meubles de l'église furent l'objet, d'aprés ce qu'on dit, une autre stalle semblable est arrivée jusqua Florence et cette stalle porterait mérne le nom du maitre Quelques fragments de l'ameublement de la cathédrale sont parvenus au Musée des Arts Décoratifs de Zagreb: nous indiquons une énorme armoire, composée de différents fragments, provenant probablement des prie-Dieu. C'est-ce que semblent indiquer le dessin des marqueteries géométriques et leur identité avec Celles des stalles de Zagreb.
