KOZÁKY ISTVÁN: A HALÁLTÁNCOK TÖRTÉNETE I. / Bibliotheca Humanitatis Historica - A Magyar Nemzeti Múzeum művelődéstörténeti kiadványai 1. (Budapest, 1936)

DRITTER TEIL. Entwicklung der Todes-Tanz- und Toten-Tanz-Motive in der lehrhaften Dichtung des Mittel-alters und in den Urtypen der Todes- und Toten-Legenden - ZWEITER ABSCHNITT. Grundformen der Todes- und Toten-Legenden

ittarkt. Anf. "Dem erwirdygen Vater damasius dem byschue. Cardinale Vnd dem Theodom dem Romischen fuersten enbewt ich Eusebius etc.

. . . Ende : fol. 64a daz wir in genadé gotez mit sampt dir in ewigem vrewden. Ewiclichen beleibe Amen (vgl. auch Cod. Pal. germ. 436, fol. 45b). Gewonleich ist rittern vnd knechte vnd auch kawflewten über mere czu fare . . . etc. Sey daz sache daz du di nach geschriben. Epistel mit vleizze lesen vnd vernemen wollest, fol. 65a : B deutsch übers, v. demselben. Anf. „0 Erwirdiger Vater Byschofe czu Jerusalem Cyrille .... etc. Ende : . . mit dem heyligé geyste ain warhaftiger. Ewiger got pist ewicleichri. Amen", fol. 78b : C deutsch v. demselben. Anf. : „Dem Erwirdigen manne. Augustino vnder alln Bischofen dem grosten enpiette ich Cyrillus . . etc .... Schluss: vater Augustine gedenke mein aliewege in deine gepete pey gnadé dez almechtigé gotes Amen", fol. 153b : Nachwort des Übersetzers : „Aleicherweis (sie!) als der Erwirdige pischof sant Cyrillus vmb sulche sein arbait do mit er dez hochwirdigé sant Jeronimus lebé betichtet vnd beschribé hat mit andechtigé vleizze vö sant Augustino dem grozzé lerer nicht anders begeret hat nur daz er sein in seine heyligé gepet gedenke wolte Also stet auch mein begerunge daz ich Johans vnwirdiger pischof czu Olomuncz vnnuezer Canczler dez Romische kaysers etc... Ende : Eyne wahrhaftiger herre vnd got Ist Ewicleiché Amen. Completus Est liber Iste Anno M°C

0C

0C

0LXXXVI11° In die Sti. Syxti Felicissimi Agapiti. mar. Per manus Ulrici Prespiteri. Currificis. De Eschenbach Reddamus deo Gracias. fol. 154 a. ; fol. 155a ein deutsches Te Deum.

1 Klosterneuburg: Stiftsbibl. Hschr. 208, fol. 187'— 191'r: B; fol. 191'—211': C; — Hschr. 234 (anno 1372), fol. 79-81'r: nur C. — Hschr. 265, fol. 169—172': B ; fol. 172'—189 : C.

2 London : Brit. Mus. Cod. Cotton. Vespasianus, E. 1. nach 1323 entstanden, da fol. 219b die Geschichte der Seele eines gewissen Guido erzählt wird, der 1323 starb.

3 Nach den Meditat. Bonaventurae (fol. 69 ff.), nach einem Traktat und Gebet (v. S. Bernardus) folgt „Fratris Amandi liber, dictus 'Speculum humanae salv.', rhythmice (fol. 100), nach einer Passionsbetrachtung v. hl. Bernhard das Evangelium Nicodemi (fol. 182b), nach weiteren Traktaten (S.Bern, und frater de Bona fortuna) folgt fol. 219b : Narratio quaedam de spiritu Guidonis de civitate Aletiae, qui obiit A° 1323 ; fol. 231 : S. Bernardus 'Speculum peccatoris'. Nach einer Passionsbelrachtung fol. 239 : Bernardi meditationes „Multi multa sciunt . . . etc." und fol. 253: B. Ep. Aug. ad Cyr. de apparit. Hier.

4 München : Bayerische Staats-Bibl. Clm. 11337 : B und C. Paris : Nationalbibl. LXI. Cod. 1904. fol. 247v— 282r

: Vita s. Hier, per beatum Eusebium. PseudoEusebius ;

6 fol. 282r—288v : B ; fol. 288v—320r : C ; fol. 320v

—334r

: Vita s. Hier, collecta ex tractatibus 1 vgl. Die altdeutsch. Hschrften d. Univ. Bibl. Heidelberg. K. Bartsch. Heidelb. 1887. 2 vgl. Katal. hg. v. H. Pfeiffer-B. Cernik. Wien 1922. 3 vgl. Katal. Bamberg Bd. 1. 1. Abt. Theolog. Hschr. S. 644: Cod. 94. Q. II. 9. saec. XV. fol. 187'-192': Miraculum de morte Guidonis quod probatum est a dno. papa Johanne XXII. Inc. Sicut dicit beatus Aug. Expl. fol. 192' et hijs dictis «siluit et sic est finis, vgl. Hain, Repert. bibl. Nr. 8218. 4 vgl. Catalogue of the Manuscr. in the Cottonian Library Brit. Mus. London 1802. 6 Migne. Patr. lat. XXII. Sp. 239—82. ejus et sanctorum Aug., Damasi, Gregorii, Gelasii et aliorum patrum.

6 Prag : Univ. Bibl. Cod. lat. 576. III. H. 23. anno ante 1398 ; fol. 1—36b : A ; fol. 37a-44a : B ; fol. 44a

—79a : C.

7 — Cod. lat. 666. IV. D. 12. fol. 48a— 58b : A

; fol. 58b—60b : B ; fol. 60b- 69b : C ; — Cod. lat. 973. V. G. 21. (anno 1377 et 1379); fol. la—18b : A ; fol. 18b—21b : B ; fol. 22a—39b

: C ; „Expliciunt epistole . . . sub a. d. 1377 in octava assumpeionis glor. virg. Marie finite ante ortum solis". Auf einem nicht numerierten Blatte folgt nachher

: „Johannis Noviforensis Epistola ad Carolum imper. de collectione operum supra scriptorum a se ordinate". — Cod. lat. 1038. VI. B. 5. fol. 90b—91a : B ; fol. 92a—94b

: C. — Cod. lat. 1518. VIII. D. 23. fol. la—17b

; A ; fol. 17b—20b : B ; fol. 20b—36a : C ; fol. 36a : Joh. Noviforensis Versus de s. Hier. — Cod. lat. 1969. X. G. 15. fol. la—3a ; B fragmentarisch ; fol. 3a

—27a : C. — Cod. lat. 2531. XIV. D. 23. fol. 54a—73a : A ; fol. 73a—77a : B ; fol. 77a—93a : C. ; fol. 93a

—93b : Versiculi Johannis Andreae doctoris decret. editi ad honorem b. Hier. „Ecclesiae doctor

. . . etc.". Rom : Bibliotheca Angelica cod. 76 (alias A. 7. 15), fol. 22v

—24 ; C fragmentarisch ;

8 Bibliotheca Chisiana cod. F. IV. 82 fol. 1. 70v, 83 A-B-C.

9 Utrecht

: Univ. Bibl. Cod. monast. canon, regul. in Traiecto. Nr. 1. fol. 2a—29a : A; fol. 29b—31b: B ; fol. 32a—40b

: C ;

1

0 Cod. lat. Nr. 263. fol. 249— 258b ; A ; fol. 258b-260b : B ; fol. 260b-268b : C.

1

1 Vatikanische Bibl.

: Cod. Vat. 382. Ende XiV. Jh. fol. 5,16v, 18-26 ; A-B-C.

1

2 - Cod. Vat. 1205, fol. 1, 28, 33v—56v: A-B—C ; — Cod. Vatic. 5940, fol. 1—30 ; A. — Cod. Palat. Vatic. 854, fol. 1, 28, 33v

—58v : A—B

—C ; Cod. Reginae Sueciae lat. Vatic. 1793, Ende XIV. Jh. fol. 1—4, 4—20v : B—C ; Wien : Nationalbibl. cod. 4689 (Ree. 2022»), fol. la

—4a: B ; fol. 4a-9b: C.

1

3 — cod. 1433, fol. 124a— 161b ; A ; - cod. 3329 (Lunael. f. 81), fol. 20a-24a: B ;

1

4 — cod. Nr. 867 (Univ. 105), fol. 3a—42b : A ; fol. 42b—49a : B ; fol. 49b—81a : C. b). XIV-XV. Jahrhundert. Oxford: Cod. membr. colleg. Mertonensis. 13. fol. 53, 55b: B—C; weiter fol. 190 Vado Mori, sive Carmen elegiacum de morte. Inc. „Ad mortem tendo morti mea carmina pendo . . ." und fol. 190b : Versus leonini de tribus regibus Coloniae quiescentibus

: Inc. „Hi tres reges sunt Indorum, / Diversorum sed regnorum, / Saba, Tharsis, Arabum". Prag: Univ. Bibl. cod. Iat. 241. 1. F. 9. fol. 155a—178b: A; fol. 178b-183a: B; fol. 183a-207b: C. — cod. Iat. 567. III. H. 14. fol. 1— 30a : A; fol. 30a—35b : B ; fol. 35b-60a : C. — cod. Iat. 627. IV. 6 Migne. Patr. lat. XXII, Sp. 183-202. vgl. Catal. Cod. Hagiographicorum Latin, antiquior. saeculo XVI. in Bibl. Nationali Parisiensi, ed. Hagiogr. Bolland. Bruxelles torn. I. 1889; II. 1890; III. 1893. 7 vgl. Catal. Cod. Mss. Lat. Universitatis Praga. 1905— 1906. 2 Bde. ed. Jos. Truhléí. 8 vgl. Analecta Boll. Bd. 26 (1907). Bruxelles. VI. Bibl. Ang. 9 vgl. Poncelet Katalog VIII. Anal. Boll. 26. 1

0 Catal. Cod. Mscr. Bibl. Universitatis Rheno-Traiectinae. Bd. II (1909), S. 263. 1

1 Catal. Bd. I. 1887. 1

2 vgl. Catalog, cod. hagiogr. Iat. Bibl. Vat. Bruxelles, 1910. Subsidia hagiogr. 11. Hagiogr. Bolland. ed. Alb. Poncelet S. J. 1

3 Tabulae cod. Bibl. Palat. Vindobon. torn. 3 (1869). 1

4 Tabulae cod. vol. 2 (1868).