Jávor Anna - Lubomír Slavícek szerk.: Késő barokk impressziók, Franz Anton Maulbertsch (1724-1796) és Josef Winterhalder (1743-1807) (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai)

Eduard Hindelang: Bevezető a langenargeni kiállításhoz

Bevezető a langenargeni kiállításhoz Múzeumunk 1976-os alapítása óta különleges szívügyem volt, hogy választott hazám, Langenargen am Bodensee leghíresebb szülöttét, Franz Anton Maulbertschet emlékezetben tarsam. így sikerült 1984-ben, még a kommunista érában, a budapesti Szépművészeti Múzeum, a Magyar Nemzeti Galéria és az esztergomi Keresztény Múzeum gyűjteményéből kiállítást rendezni „Franz Anton Maulbertsch és köre Magyarországon" címmel. Akkoriban ismertem meg Garas Klárát, az első Maulbertsch-monográfía szerzőjét, és meghívtam őt Maulbertsch szülőhelyére - ő meg is kapta ehhez a kiutazási engedélyt. Az általam szintén meghívott magyarországi prímás, esztergomi érsek, Lékai László bíboros később szintén felkereshette Maulbertsch sváb hazáját. Már a művek válogatásánál feltűnt, hogy sok hasonló, ám mégsem Maulbertsch kezétől származó van közöttük: egyes munkatársak és követők a mester stílusában dolgoztak. Ebből pattant ki az ötlet, hogy ne csak Maulbertsch és magyarországi, bécsi, sváb szülőföldjéről való vagy morvaországi körét mutassuk be, hanem kollégái, követői és kortársai művészetét is. Maulbertsch legjobb tanítványa ifj. Josef Winterhalder volt, akinek ezt a kiállítást szenteljük Langenargenben, Budapesten és Olomoucban. Ez egyúttal tiszteletadás az első életrajzírónak, Garas Klára akadémikusnak 90. születésnapja alkalmából, de vele köszöntjük a kötet szerkesztőjét, Lubomír Slavícek egyetemi tanárt is, aki idén 60 éves. Örülünk, hogy Slavícek professzor úr tovább kíséri kiállítás-sorozatunkat, és Maulbertsch követői és munkatársai közül a közeljövőben előkészíti a Felix Ivo Leicher életművét bemutató kiállítást is. A nemzetközi együttműködést az EU Brüsszelből irányított „Culture 2000" projektje keretén belül, a brnói Moravská galerie Zora Wörgötter vezette, nemzetközi Maulbertschprogram tette lehetővé, amelynek 2004—2005 folyamán részesei voltunk. Számomra nagy megtiszteltetés, hogy most már a prágai Tudományos Akadémia Művészettörténeti Intézete is részt vesz a megvalósításban. Martin Mádl, a barokk freskókorpusz munkálatait irányító művészettörténész kitűnő fényképfelvételeinek és érzékenységének köszönhetően Winterhalder freskófestészetét egészen bensőséges módon közvetíthetjük. Köszönetemet fejezem ki valamennyi kölcsönzőnek és szponzornak, akik terveim megvalósításához hozzásegítettek. Különösen köszönöm a kötet szerzőinek közreműködését, továbbá Marek Pokorny, a brnói Morva Galéria igazgatójának szíves segítségét, a számos kölcsönzött művet és munkatársai támogatását. Langenargen am Bodensee, 2009. április PROF. EDUARD HINDELANG múzemigazgató