Szücs György szerk.: München - magyarul, Magyar művészek Münchenben (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2009/6)

TANULMÁNYOK - Szvoboda Dománszky Gabriella | Müncheni művészek a pesti tárlatban

JEGYZETEK 1 Az Alte Kunstverein gyakorlata eltér a műegyletek szokásos mechanizmusától: az akadémiai tárlatokon évente egyszer vásároltak 100-120 művet, ezeket külön bemutatták, és mind kisorsolták. Múlapot ez az egyesület is adott ki, évente egyszer. A nyeremények jegyzékét a nvertesek nevével a Wiener Zeitung minden évben közölte. 2 Ld. Szvoboda Dománszky 2007. Az európai műegyletek működéséről,történetéről, köztüka müncheni egyesületről ld. 48-56. 3 Pevsner 1986. 144-145. 4 Pevsner 1986. 93, 96-98; Koch 1967. 124-134. 5 Koch 1967. 124-134. 6 Lützow 1877. 25; Wagner 1967. 7 Eschenburg 1987.170. 8 Entwurf der Satzungen des Kunst-Vereins in München, 1824. Ld. Langenstein 1983. 302. 9 Langenstein 1983. 81-88, 100. 10 Langenstein 1983. 221. 11 Novak 1840B. ápr. 26. 267-270; ápr. 30. 275-278; máj. 3. 284-286; máj. 7. 292-295. (Ld. Tímár 1989. 230. sz.) 12 Parlagi 1840. júl. 2. 428. 13 „Ez a kiállítás azért különösen érdekes, mert 80 kiváló külföldi mű lesz egy időben látható, amelyet a művészetszerető közönség Harnoncourt gróf, Arthaber úr és a pétervári Klein bankár (40 nagyszerű darab) szívességéből láthat. A küldemény a közismert müncheni műkereskedőnek, Bolgiano úrnak köszönhető." (Der Adler, 1840.4. Apr. 655; 10. Apr. 693.) A Harnoncourt-gyűjteményből külön kiemeli< Rottmann és Montend képeit. Bolgiano műkereskedő szoros (de nem hivatalos) összeköttetésben állt a müncheni műegylettel, Klein pedig a dán konzul. Bolgiano szerepéről Id. Langenstein 1983.132. 14 Eschenburg 1979. 380. 15 Parlagi 1840. júl. 2. 427-430. 16 Uo. 17 Novak 1840A, aug. 30. 565-566; szept. 3. 573-574; szept. 6. 580-582; szept. 10. 587-590; szept. 13. 596-598; szept. 17. 605-606. Tímár 1989. 244. 18 Ottó a későbbiekben neves fényképész lett; a 80-as években azzal szerzett hírnevet, hogy ő volt az első, aki Fekete-Afrika bennszülötteit fényképezte. Halála a 90-es években esett. Szvoboda Dománszky Gabriella: Schoefft Ágoston (Pest, 1809-London, 1888) pesti festő indiai útja. In: Az előkelő idegen. III. Nemzetközi Vámbéry konferencia tanulmánykötete. Összeáll. Dobrovits Mihály. Lilium Aurum. Dunaszerdahely, 2006.195-237. 19 Lyka 1942. 508. 20 Ormós Zsigmond: Visszaemlékezések. II. Temesvár, 1885.127. 21 Szögi 2001/13939. 22 Turcsányi szerint (Turcsányi 1938.10) Molnár 1847-1849-ig volt Münchenben. Szögi 2001/13948,14424. 23 Szögi 1994/6416. A müncheni beiratkozok közt nem említi (Szögi 2001), de Jászai (Jászai 1970) igen, ami szokás szerint azt jelentheti, hogy egy itteni atelier-t látogatott. 24 KissnéSinkó Katalin: Orientalizáló életképek, In: Művészet Magyarországon 1980.100. 25 Kemény Lajos szerint nevének helyesírása Kaan: Kaan Henrik. Művészet 13 (1914) 189. 26 Szögi 1994/4751. 27 Lyka1940.254. 28 Szögi 2001/13923,13913. 29 Kannról bővebben: Ein ungarischer Maler in Alexandrien. Kunstblatt, Beilage zu den Sonntagsblättern, 1846. No. 25. 599-600; No. 27. 740-742; No. 37. 884-886; Honderű, 1845. jún. 505. (A szerző és cím nélkül megadott folyóirat-hivatkozások néhány soros rövid hírekre utalnak, melyek a különböző lapokban a következő rovatcímek alatt jelentek meg: Művészet, Egyveleg, Értekező, Fővárosi Újdonságok.) 30 Erre a müncheniek nagyon büszkék, mivel más akadémiákon ez még sokáig nem volt lehetséges. 31 Katarina Ivanovic emlékkiállítás. Bev. Kusovac, Nikola. Székesfehérvár, 1983. 32 Kapossy 1990.1840/102,1841/3; Csernitzky 1995. 50. sz. 33 A szobrot először lakásában mutatta be. (Jelenkor, 1840. júl. 11. 221.) A 8 láb magas gipszvázlat Lisztet abban a ruhában ábrázolta, amelyet Pesten viselt, jobb kezével lyrára támaszkodva a nézőt mintegy megszólította. A szobrot a Nemzeti Múzeum vagy a létesítendő konzervatórium számára márványban szerették volna kifaragtatni, e célra Liszt elsőként adakozott (Honművész, 1840. júl. 12. 454.). A cikk szerint a szobor szerepelt a kiállításon is. 34 [n. n.]: Dosnyay magyar festő. Honművész, 1835. nov. 1. 701-702. 35 Bőgel 1961. 11; Szögi 2001/13929. 36 Zerffy, Gusztáv: Pesther Kunstsalon. Der Spiegel, máj. 13. 1846. 606. 37 Honderű, 1846.1.376,474,495;II.195,196,235;Bőgel 1961.161. 38 Liszt Ferenc, 1848, fehér márvány dombormű; 31,5 cm, j. a nyak metszésénél; C. Dosnay, Weimar 1848. MNG, Itsz.: 4150. Petrichevich H. Lázár szept. 19-én felajánlott egy Liszt-szobrot a Nemzeti Múzeumnak. (Kapossy 1990. 1848/75.) Kérdés, azonos-e ezzel az a dombormű, amely magántulajdonból került a múzeumba 1912-ben. Ld. Művészet Magyarországon 1980. 229. 39 [n. n.]; Fővárosi Újdonságok. Pesti Divatlap, 1848. nov. 29. Ádámfy József: A világ Kossuth szobrai. Bp., 1982. 93-9^. 40 S. F.: Pesti művészeti egyesület. Athenaeum, 1840. máj. 17. 638. 41 Pesti Divatlap, 1845. nyárhó 31.636. A fiú tehetségét Bírkés Endre, az esztergomi primási uradalom gazdatisztje fedezte fel egy családi látogatás alkalmával. Farkasfalvi 1914. 42 Novak 1840A, júl. 26. 483-486; júl. 30. 491-494; aug. 2. 499-502. 43 Néhány kép ára: „Kaiser: Tájkép (585 pft); Ainmüller: Lőrinc egyház Nürnbergben (750 pft. - sok); Hannsonn: Egy olasz meglepi gyümölcsvivő kedvesét (legdrágább az olajfestvények közt ez idén, ára 850 pft. - igen sok); Bayer A.: