Mikó Árpád szerk.: Pannonia Regia, Művészet a Dunántúlon 1000-1541 (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2006/4)
KATALÓGUS - III. ROMÁNKORI FESTÉSZET - Könyvfestészet
III-9. 81 levél, 240 x 165 mm fatáblás bőrkötés 12. század közepe A kötet a halberstadti Haymónak tulajdonított, az Origenes egyházatyától származó és Viliiram Eberes-féle Énekek énekéhez írt kommentárokat tartalmazza. Az eredetileg üresen hagyott l r oldal capitalis betűtípussal írt donációs feliratot tartalmaz: HUNC-CODI CEMDEDITP(ERN)HARDUSS(AN)C(T)0-ADAL BERTOVarjú szerint minden valószínűséggel Perugiai Bernát, a bolognai tanultságú kánonjogász, III. Béla király fiának, a későbbi Imre királynak a nevelője, majd spalatói érsek és somogyvári kormányzó a kódex donátora. Az adományozás a székesegyházat sújtó 1196-os (?) tűzvészt követően, vagy Bernátnak Esztergomból való távozását megelőzően, a 12. század végén történhetett. Az egykolumnás szöveg írása karoling minuscula. Az íráskép nem egységes. A szöveg első része nyújtott, keskeny, kissé jobbra dőlő betűkből áll, majd alacsony, kerekebb betűkkel folytatódik. A címfeliratok vörös és fekete majusculákból állnak. A könyvet néhány egyszerű vörös iniciálé díszíti, a szövegközti nagybetűket majdnem végig vörös vonallal húzták át, vagy pontokkal töltötték ki. A kötethez 6 festettaranyozott ornamentális iniciálé készült (ff. l v : O, 29 r : Q, 48 r : C, 49 r : O, Q, U, az inciálék 1,7-6,2 cm közötti magasságúak). Az iniciálék vázát alkotó, szíjpántokkal összefogott feszes, merev, többnyire spirális, néha sugaras indákból kinyúló hajtások csomóformájú bimbókban vagy 1-3 karéjú levelekben és olyan háromszirmú virágokban végződnek, amelyeknek középső szirma csúcsban fut össze. A két Q betű caudájkt sárkány alkotja. A betűket a bizánci gyakorlatot követve zöld alapon aranyozták, ezüstözték (az arany több helyen lepattogott, az ezüst oxidálódott). Az indaközök is zöldek. A körvonalak vörössel készültek. A stílus, a színhasználat és a motívumok az esztergomi őrzésű kódexet a 12. század közepi délnémet-bajor könyvfestészet emlékeihez (Admonti Biblia, Wien, ÖNB, Cod. ser. nov. 2701-2702. ; Salzburgi Antifonálé, uo., Cod. ser. nov. 2700.; Jeremias: Threni cum glossa, uo., Cod. 1093.; Petrus Lombardus: História Scholastica, Admont, Benediktiner-Stift, Bibliothek, Hs. 16., stb.; Wehli i. m. 199.) köthetik. így a készítés helye is ebben a régióban kereshető. A könyv egy nagy tradícióval rendelkező műhely kommerciális célra készült darabja. A könyv kötése fatáblára vont barna bőr, vaknyomásos vonaldíszítéssel. A felső kötéstábla belsejét az esztergomi káptalan egy 1375-ös évszámot tartalmazó oklevelével ragasztották le. A hátsó tábla belsejében Nagy Lajos király nevét is tartalmazó tollpróba olvasható. A kötéstáblát az idézett dokumentumok a 14. század harmadik negyedére datálják. (A közelmúltban restaurálták a kódexet, ekkor a beragasztott pergameneket kifejtették a kötés-
