Nagy Ildikó szerk.: Rippl-Rónai József gyűjteményes kiállítása (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1998/1)
KATALÓGUS / CATALOGUE - Iparművészet
221. Nagy pohárszék terve, 1897 (nagy szekrény; ebédlőszekrény terve) Design for a large buffet, 1897 Tus vagy diópác, toll, színes ceruzarajz; papír; 209x336 mm (félbehajtva!). Teljes méret: 418x336 mm) J. j. [.: Rónai 97. oct. 15. Felirat az első lapon: (ceruzával ferdén) nagy pohárszék / Andrássy palota ebédlőjéhez; (másfajta írással, ceruzával) nagy szekrény. A második lap hátoldalán Rippl-Rónai írásával, ceruzával levélfogalmazvány Thék Endrének: „Igen tisztelt uram Nekem tervemben van egy ebédlőt csinálni, amelyben több bútorosmunkára lesz szükségem, a bútorzat (illetőleg famunkák;) az én rajzaim után készíttetnének, tehát egészen modern dolgok lesznek! Kérdés, hogy mahagóni fából mibe kerülnek - aproximative - ár mibe kerülnének mahagóni utánzat után? Szükséges lesz: két kisebb asztal 1 m 65-0.65 szélességű, egy nagy szekrény: 0.70 - 2 méter magas egy kis szekrény 0.70-1.65 a falak alsó részének burkolása, néhány keskeny keret (körülbelül 100 méter (átjavítva 65) 2(?) ujjnyi széles 12 karos szék vagy 12 egyszerű szék Kandalló váz, amelybe email lemezek jönnek. Ezek után jön még a tükör, paraván és a hímzések keretelése. Körülbelül 100 méter hosszúságú mahagóni léczek 2 ujjnyi szélességben" A lap másik részén, szétnyíló asztallap(?) vázlatos szerkezeti rajza mellett „Thék (Andrássy) szabadalmi" BTM Fővárosi Képtár ltsz.: KM.69.17.1 Proueniencia: vétel Völgyessy Ferenctől 1969-ben. Kiállítua: Irodalom: Lyka Károly: A mesterember. In: üj Idők, 1899. január 29. R.: 108. Felülről lefelé kettéhajtott papírlap elülső oldalára került az ábrázolás. Funkciója szerint egyértelműen tervrajz, amelynek azonban csak a bútor látványát, művészi jellegét kellett közvetítenie, nem pedig a műszaki kivitelezés módját. Csak a látványt meghatározó részletekre terjed ki, pl. a két szekrényajtón, a faerezet kívánatos elrendezését halványan jelöli. Az edényeket tartó bútor kontúrrajzát előbb ceruzával vázolta fel Rippl-Rónai, a bal oldali és az alsó lapszéltől 15 mm távolságra felvett vonalkoordinátára. A sötétbarna, végleges körvonal könnyed és határozott, vékonyabb tollal készültek a kevésbé fontos részletek. A szekrényt elölnézetben láthatjuk. Függőleges és vízszintes irányban egyaránt hármas osztású; a széles középső részt - amely alul 2x2 fiókos, középen kettős ajtóval nyílik, felül nyílt polcos -, kétoldalt keskenyebb egységek fogják közre, alul kétfiókos, középen függönnyel takart, felül két, illetve egypolcos osztással. Nagyon kellemes, kiegyensúlyozott hatást kelt a szekrény egészének és részeinek egymáshoz való aránya. A bútor síkban tartott homlokzatát változatos faktúrájú részletek teszik gazdaggá. A nyitott polcos rész aszimmetrikus, így árnyékhatása is fokozhatta a finom szabálytalanságot a jellemző, szimmetrikus hármas osztás mellett. A formák és anyagok egyszerű, nemes összhatására koncentrál a terv, amelynek megvalósításakor szükség volt a személyes konzultációra, mai szóval: „művezetésre". Kivitelezési rajzot Thék Endre készített - de ennek merevségét, talán módosításait, saját invencióit megvalósító részleteit elutasította a tervezőművész. 1 E tervlap rávilágít Rippl-Rónai tervező-kivitelező munkamódszerének egy másik jellemző részletére: ceruzával utánahúzta a tusvonalakat, indigón keresztül, így másolta át az eredeti rajzot további papírlapokra. Ez az egyetlen - jelenleg ismert - tervrajz, amely kettéhajtott papíron maradt meg. A két rész közé helyezett indigó visszahajlott - ennek következtében a kaposvári RipplRónai Múzeumban és az MNG Adattárában őrzött indigónyomat - másolatokon azonos hiányosságot láthatunk: a jobb felső váza virágcsokra és a bal vázatest hiányzik. Gelléri Mór is ilyen rajzot közöl - feltehetően Thék Endre példányát -, a kivitelező érdemeinek hangsúlyozására. 2 A Thék Endre budapesti „Bútorkézműzeti faárugyárá"-ban (sic!) kivitelezett pohárszék mahagóni fából, oxidált fémveretekkel csak néhány részletben tér el a tervrajztól: a két oldal teljesen szimmetrikus, a középső zárópárkány díszítése árnyékfoltszerű, japános levélminta, nem pedig kerek szirmú virágsor. Megismétli a szoba felső harmadában körbefutó hímzett fríz mintáját, leegyszerűsítve, belső árnyalás nélkül - a valódi árnyékhatást imitálva. A két ajtóra tett dekoratív folt is határozottabb lett, erős fényben álló, szélfútta lombos fa árnyékára emlékeztet. A Tiszadobon 1910-1912 között készült felvételen 3 hiányoznak a tervrajzon jelölt függönyök, óriási (nem Rippl-Rónai által tervezett) keleti vázák kerültek a nyitott szekrényfülkékbe. A rajz értékét fokozza a hátoldalán található, Thék Endrének küldött első tájékozódó levél fogalmazványa. Cs. É. ' MNG Adattár, ltsz.: 5118-1-125. Levélváltás, tervrajzok indigós másolataival. 2 Kaposvár, Rippl-Rónai Múzeum, ltsz.: 55.88.; Magyar Ipar, 1899. 3. sz. január 15.; A teljes Thék Endre-Rippl-Rónai József sajtóvita anyagát - sajnos, sokszor forrás megjelölése nélkül - tartalmazza: MNG Adattár, ltsz.: 5118-1-90-95. 3 Iparművészeti Múzeum Adattár; Magyar Iparművészet, 1912. R.: 62. (Pohárszék mahagóni fából, oxidált bronzveretekkel).