Nagy Ildikó szerk.: Rippl-Rónai József gyűjteményes kiállítása (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1998/1)
KATALÓGUS / CATALOGUE - Iparművészet
217. Kandalló tervrajza, 1897 Design for a fire-place, 1897 Ceruzarajz, tus, toll, akvarell, papír; 208x337 mm J. j. I.: Rónai 97 oct. Felirat: j. I. tussal: tervrajz Andrássy Gr. ebédlőhöz; ceruzával kiolvashatatlan szó: cand(alló) BTM Fővárosi Képtár ltsz.: KM 69.17.5 Proueniencia: vétel Völgyessy Ferenctől 1969-ben. Kiállítua: Irodalom: Sárgásfehér papírlapra, ceruzával vázolta fel Rippl-Rónai a kandalló fő kontúrjait. Tollal, sötétbarnás-fekete tussal véglegesítette a vonalakat, majd szürke, piros, sárgászöld vízfestékkel jelezte a tervezett színeket. A legfelső, bemélyülő ceruzanyom arra utal, hogy ezt a tervet is átmásolta indigó segítségével. A kaposvári Rippl-Rónai Múzeum őriz ilyen indigós kandallótervet. 1 A lap alsó szegélyétől 15 mm távolságra húzott alapvonalon látjuk az igen kellemes arányú kandalló közel négyzetes, sík előlapját. Közepén az álló téglány alakú, nyitott tűzteret befelé vezető sima lapok fogják közre. Kidomborodó, vékony keretelés kíséri az elő-, oldal- és fedőlapok találkozását, a lábazat és a felső párkány közötti részek belső osztását. Két oldalt a magas lábazat lapja sima, felette téglaburkolatos rész visz fel a széles, sík, összekötő párkányhoz, melynek festett dekorációja japános jellegű; az ötszirmú stilizált virágfejek kettős sorát egy-egy virágfej és kettős vonalrajz köti össze. A festés piros-sárgászöld színpárosításra utal. 2 A kandalló felett ki nem színezett, át nem másolt vékony tusrajz jelzi, hogy 1897 októberében még tükröt szánt Rippl-Rónai a kandalló fölé, a szokásoknak megfelelően. Figyelemre méltó, hogy a kandallópárkányon bal oldalt, kis keretben pikáns női profil látszik, Andrássy Tivadarné portréjára emlékeztet. A „ház asszonyának" képe talán már ekkor megjelent a „ház tűzhelye felett", - ha másképpen még nem is, de egy kicsiny képmással? Vagy csupán a neuillyi otthonban álló kandallópárkány személyes kis ékessége, az odahelyezett képecske járt a „tervelő" Rippl-Rónai eszében? 3 Ezt nem tudhatjuk, de az Andrássy-ebédlő ezen részeinek végleges formájáról - legalább a kortárs fényképek segítségével - fogalmat alkothatunk. 4 Az egész ebédlő legfontosabb dísze, a vörösruhás nőalakot ábrázoló kárpit került a kandalló fölé. A megvalósult tűzhely sokkal egyszerűbb, mint a tervrajzon látható. Csupán nyitott belső terében látszik téglaburkolat, elmaradt a japános virágdíszítés. Sima, márványos mintájú, eozinmázas lapok kerültek a keskeny, mahagónifa keretelő lécek közé. Gazdagabb, érdekesebb a kiinduló elképzelés, de a végleges megoldás a tökéletesebb. A kandalló harmonizál az egész szoba együttesével, különösen a fókuszba állított kárpittal, csak annyira hívja fel magára a figyelmet, amennyire szükséges. A felette függő kárpit zöld és vörös komplementer színpárosítását figyelembe véve nagyon valószínű, hogy a Zsolnay gyárban készített eozinmázas betétlapok tompa aranyoszöld színben játszottak, a középen nyílt lánggal égő tűz vörösét körbefogva. Cs. É. 1 Kaposvár, Rippl-Rónai Múzeum ltsz.: 55.89 (Rippl-Rónai Ödön gyűjteményéből, régi ltsz.: 561-7641-655). 2 Az Iparművészeti Múzeum gyűjteményéhez tartozó, 51.523-524 és 53.1694 ltsz. csempéken rokon mintát láthatunk, Zsolnay gyári dekorszáma 4892. A festési mód, az aranyoszöld színjátszó eozinmázas alapon a vörös virágok segítenek elképzelni a kandallópárkány 1897-ben tervezett színhatását. Lásd: 1996, Iparművészeti Múzeum (kiállítási kat.) 9.118. A terven feltűnő minta pontos megfelelőjét is megtalálhatjuk a Zsolnay gyár V. Decorkönyvében, a 2720. számnál. A berajzolás időpontja összeegyeztethető Ripp-Rónai Zsolnay gyári 1897 november 1898 augusztus közötti látogatásainak időpontjával. Pl. a 2730 dekorszám alatti rajz az Iparművészeti Múzeumban őrzött, ltsz.: 58.111.1 szignált Rippl-Rónai - Zsolnay tányéron jelenik meg. Lásd: 1996 Iparművészeti Múzeum (kiállítási kat.) 9.76. 3 Lásd: „James Pitcairn Knowles arcképe", (kat. sz.: 11). 4 Andrássy Tivadar budai palotájában felállított kandalló képe R.: Malonyay 1906. 202-203. között. Másodlagos elhelyezés (Tiszadob) Lásd: Magyar Iparművészet, 1912. R.: 67. (A kandalló mint tűzhely nem funkcionált, belső tűztere, kéménye hiányzik.) 218. üvegfestmény-terv, 1899 (üvegablakterv; Gróf Andrássy-féle ablak decoratív rajza; Színes ablak színes tervrajza az Andrássy ebédlőhöz; Andrássy-ablakterv) Design for stained glass, 1899 Kréta, akvarell, papír; 543x723 mm J. j. I.: monogram Felirat: a műtárgykarton feljegyzése szerint az 1981. évi, Szabó Maya által végzett restaurálás, laminálás előtt a rajz hátoldalán felirat volt olvasható: gr. Andrássy Tiv(adar) palota 16 m nagy festett ablaka R. Rónaitól. MNG ltsz.: F 58.14 Proveniencia: vásárlás Dobossy Elektől 1958-ban.