Nagy Ildikó szerk.: Nagybánya művészete, Kiállítás a nagybányai művésztelep alapításának 100. évfordulója alkalmából (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1996/1)
Kronológia
1951 A Nemzeti Szalonban gyűjteményes kiállítása nyflik Ferenczy Béninek (májusjúnius). lm Nemzeti Szalon wúd eine Retrospektive von Béni Ferenczy eröffnet (Mai-Juni). Retrospective exhibition of Béni Ferenczy in Nemzeti Szalon (May-June). 1953 Krizsán János emlékkiállítása októberben Nagybányán, novemberben Kolozsvárott. Gedächtnisausstellung von János Krizsán im Oktober in Nagybánya, im November in Kolozsvár. Memorial exhibition of János Krizsán is held in October in Nagybánya, in November in Kolozsvár. 1954 Ziffer Sándor Munka Érdemrendet kap a Román Népköztársaságtól. Sándor Ziffer erhält von der Rumänischen Volksrepublik den „Orden der Arbeit". Sándor Ziffer receives an "Award for Labour" from the People's Republic of Romania. Megjelenik Réti István A nagybányai művésztelep című munkája. Es erscheint die Studie Die Künstlerkolonie von Nagybánya von István Réti. The Nagybánya Artists' Colony a monograph by István Réti is published. 1956 A Nemzeti Szalonban megnyílik Ferenczy Noémi gyűjteményes kiállítása. Im Nemzeti Szalon wird eine Retrospektive von Noémi Ferenczy eröffnet. A retrospective exhibition of Noémi Ferenczy in Nemzeti Szalon. Megjelenik Németh Lajos Hollósy Simon és kora művészete című könyve. Es erscheint das Buch Die Kunst von Simon Hollósy und seiner Zeit von Lajos Németh. The book The Art of Simon Hollósy and His Time by Lajos Németh is published. 1957 Hollósy Simon emlékkiállítás nyflik az Országos Szépművészeti Múzeumban, 41 köz- és magántulajdonból való kép bemutatásával. Im Szépművészeti Múzeum wúd eine Simon-Hollósy-Gedenkausstellung eröffnet, in der 41 Gemälde des Meisters aus öffentlichem und Privatbesitz gezeigt werden. A memorial exhibition of Simon Hollósy in the Szépművészeti Múzeum displaying 41 pictures from public and from private collections. Ziffer Sándor Kiváló Művész kitüntetést kap, gyűjteményes kiállítása nyílik Nagybányán és Kolozsvárott. Sándor Ziffer erhält die Auszeichnung „Hervorragender Künstler", in Nagybánya und Kolozsvár finden Retrospektiven statt. Sándor Ziffer receives the award "Honoured Artist"; a retrospective exhibition of his paintings in Nagybánya then in Kolozsvár. Réti István gyűjteményes kiállítása nyflik a Magyar Nemzeti Galériában. Eine Retrospektive von István Réti wird in der Magyar Nemzeti Galéria eröffnet. A retrospective exhibition of István Réti in the Magyar Nemzeti Galéria. Megjelenik Farkas Zoltán Csók István című monográfiája. Es erscheint die István-Csók-Monographie von Zoltán Farkas. Zoltán Farkas' s monograph about István Csók is published. 1958 Megalakul a Zene- és Képzőművészeti Líceum Nagybányán. In Nagybánya wird ein Musik- und Kunstlyzeum gegründet. A Music and Art Secondary School is founded in Nagybánya. Fiatal művészek új nemzedéke költözik Nagybányára (Dudás Gyula, T. Várhelyi Imola, Bitay Zoltán, Krajnik Ilona). Eine neue Generation junger Künstler zieht nach Nagybánya (Gyula Dudás, Imola T. Várhelyi, Zoltán Bitay, Ilona Krajnik). A new generation of young artists moves to Nagybánya (Gyula Dudás, Imola T. Várhelyi, Zoltán Bitay, Ilona Krajnik). 1960 Dr. Kovács Zoltánné Maderspach Viola (egykori Aba-Novák-tanítvány) művészettörténész újjászervezi a Nagybányai Múzeum háború alatt szétszóródott képzőművészeti részlegét. Irányítása alatt számos vásárlás történt. Die Kunsthistorikerin Viola Kovács, geb. Maderspach (eine ehemalige Schülerin von Aba-Novák) reorganisiert die während des Krieges zerstreute Kunstabteilung des Museums von Nagybánya. Unter ihrer Leitung werden zahlreiche Werke gekauft. The art historian Mrs Zsolt Kovács, née Viola Maderspach (a former pupil of AbaNovák's) reorganizes the art section of the Nagybánya Museum which was scattered during the war. The museum purchases several new objects under her guidance. Megjelenik Aradi Nóra Réti Istvánról írott monográfiája. Es erscheint die über István Réti geschriebene Monographie von Nóra Aradi. Nóra Aradi 's monograph about István Réti is published. 1961 Ősszel Mikola András kiállítása nyflik Nagybányán. Im Herbst wird in Nagybánya eine Ausstellung von András Mikola eröffnet. An exhibition of András Mikola in Nagybánya in Autumn.
