Nagy Ildikó szerk.: Nagybánya művészete, Kiállítás a nagybányai művésztelep alapításának 100. évfordulója alkalmából (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1996/1)

Életrajzok és műtárgyjegyzék

432. her painting Village Church to the Nagybánya Jubilee Exhibition in 1912. Her picture Female Figure displayed at the international exhibition in Vienna in 1913 won Rothschild Award. From 1911 on she frequently exhibited her paintings in Műcsarnok. 430. Búcsú, 1912 Abschied / Farewell o.v. 155 x 101 cm, j.b.l.: Schwarz Elza 1912. MNG ltsz. 63.48 T SIMON GYÖRGY JÁNOS (Trieszt 1894. Julius 31. - Leeds, Nagy-Britannia 1968. november 25.) • 1913-14-ben a nagybányai művésztelepen Réti Istvánnál tanult, 1913-ban a budapesti Képzőművészeti Főiskolára iratkozott be. Az első világháború után Olaszországban, majd Párizsban a Colarossi és a Julian akadémián tanult. Hosszabb ideig élt Svájcban, Olaszországban. 1938-ban Londonban telepedett le. 1923-ban kiállított a Helikonnál. A KÚT tagja volt. Festészete mellett grafikai munkássága is jelentős. • 1913-14 studierte er in der Künstlerkolonie von Nagybánya bei István Réti. 1913 ließ er sich an der Budapesrer Akademie der Bildenden Künste inskribieren. Nach dem Ersten Welrkrieg studierte er in Italien und dann in Paris an der Colarossi- und der JulianAkademie. Er verbrachte mehrere Jahre in der Schweiz und in Italien. 1938 ließ er sich in London nieder. 1923 stellte er seine Werke in der Helikon aus. Er war Mitglied der Gesellschaft KÚT. Neben seiner Malerei sind auch seine graphischen Werke beachtenswert. • He studied at the Nagybánya art school under István Réti in 1913-1914, then enrolled in the Budapest Academy of Fine Arts in 1913. After World War One he first went to Italy, then to Paris, where he attended the academies Colarossi and Julian. He lived in Switzerland and Italy for a long time, then moved to London in 1938. He displayed his paintings in 1923 in Helikon Gallery. He was a member of KÚT. Besides being a painter he was also a significant printmaker. Irodalom / Literatur / Literature: Matits Ferenc: Simon György János. (Kézirat / Manuskript / Manuscript) 431. Nagybánya látképe, 1914 Ansicht von Nagybánya I View of Nagybánya lila tinta, p. 370 x 440 mm, j.j.l.: G. Simon. Mgt. 432. Erdőrészlet, 1914 lm Wald I In the Forest lila tinta, p. 370 x 450 mm, j.j.l.: G. Simon 914. Mgt. SLEVENSZKY LAJOS (Nagybánya 1910. november 16. - Nagybánya 1975. június 14.) • Maticska Jenő unokatestvére. 1925-től a nagybányai festőiskolában, 1929-1931 között a budapesti Képzőművészeti Főiskolán tanult, ahol Réti István tanítványa volt. 1927-től kiállított a kolónia tárlatain, a Nagybányai Festők Társasága 1936-ban törzstagjává választotta. Tájképeit elsősorban olajjal festette, de pasztellel is szívesen dolgozott. • Ein Cousin von Jenő Maticska. Ab 1925 studierte er in der Künstlerschule von Nagybánya und dann zwischen 1929 und 1931 an der Budapester Akademie der Bildenden Künste, wo er ein Schüler von István Réti war. Seit 1927 zeigte er seine Werke regelmäßig in den Ausstellungen der Gesellschaft der Maler von Nagybánya, die ihn 1936 zu einem Stammitglied wählte. Er malte hauptsächlich Landschaftsbilder mit Ol, arbeitete aber auch mit Pastell gern. • Cousin of Jenő Maticska. He studied in the art school in Nagybánya from 1925 and in the Budapest Academy of Fine Arts from 1929 until 1931 under István Réti. He took part regularly in the exhibitions of the colony after 1927. The Nagybánya Painters' Society elected him a regular member in 1936. Most often he painted landscapes in oil, but he also liked to use pastel. Irodalom / Literatur / Literature: Murádin Jenő: A festőtelep művészei. [Die Künstler der Kolonie. / Artists of the Colony.] Miskolc 1994. 433. Nagybányai piac, 1920-as évek Markt in Nagybánya / Market in Nagybánya paszt. p. 240 x 320 mm, j.b.l.: Slevenszky. Mgt. SOMLÓ LILI (Budapest ? - ?) • A Bihari-féle festőiskolába, majd Párizsban a Julian akadémiára járt. 1907-ben Nagybányán dolgozott, ebben az évben egy Csendéletével szerepelt először a Nemzeti Szalonban. Bécsben, Kölnben, 1913-ban