Nagy Ildikó szerk.: Nagybánya művészete, Kiállítás a nagybányai művésztelep alapításának 100. évfordulója alkalmából (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1996/1)

Életrajzok és műtárgyjegyzék

406. Indépendants tárlatain. 1913-ban J. Metzingerrel volt közös kiállítása. 1913-ban a Művészház Nemzetközi Posztimpresszionista kiállításán nagyobb anyaggal szerepelt. 1922-ben a Belvederében volt gyűjteményes kiállítása. • 1905-06 studierte er in Nagybánya, aber 1905 auch bei J.E. Blanche. Ab 1910 zeigte er seine Bilder in den Ausstellungen des Salon d'Automne und des Salon des Indépendants. 1913 veranstaltete er eine Ausstellung zusammen mit J Metzinger. 1913 nahm er an der Internationalen Postimpressionistischen Ausstellung des Művészház mit einer größeren Sammlung teil. 1922 hatte er in der Belvedere eine Retrospekrive. • He started to study painting in Nagybánya (1905-1906, but he also worked in J. E. Blanche's studio in 1905. After 1910 he regularly participated at exhibitions in Salon d'Automne and Salon des Indépendants. In 1913 he held a joint exhibition with J. Metzinger. A larger collection of his paintings were on display at the International PostImpressionist Exhibition at Művészház in 1913. His retrospective exhibition was in Belvedere in 1922. Irodalom / Literatur / Literature: Lásd: Passuth Krisztina tanulmánya a jelen kötetben [S. die Studie von Krisztina Passuth in diesem Band. / Cf. Krisztina Passuth's study in this volume.] 397. Parasztlegény, 1903 Bauernjunge / Peasant Boy o.v. 65 x 50 cm, j.j.l.: A. Reth 1903. MNG ltsz. 62.169 T 398. Táj Landschaft I Landscape o.v. 37 x 58 cm, j.b.l.: Réth. Mgt. RÉTI ISTVÁN (Nagybánya 1872. december 16. - Budapest 194.5. január 17.) • 1890-ben rövid ideig a Mintarajziskolában Greguss Jánosnál tanult, a követkézé) évben Münchenben Hollósy Simon tanítványa lett. 1892ben festette első tájképeit Nagybányán. 1893-ban a párizsi Julian akadémián találjuk, ahol A. H. Bramtot és H. L. Doucet korrigált. Megfestette a Bohémek karácsonya idegenben című művét (1893), amelyet a Műcsarnok kiállításáról megvásárolt a Nemzeti Múzeum. (Az 1900as párizsi világkiállításon II. oszt. aranyérmer nyert.) 1894-ben Olaszországban lefestette Kossuth Lajost a ravatalon, majd Párizsban, s ismét Münchenben járt. 1899-ben megfestette a Honvédtemetést. 1902-tól, Hollósy távoztával, a nagybányai festőiskola egyik vezetője lett. 1904-ben Bécsben, 1906-07-ben Fraknói-ösztöndíjjal Rómában járt. 1913-tól a Képzőművészeti Főiskolán tanított, de nyaranként Nagybányán korrigált. 1920-tól Lyka Károllyal a Főiskola reformján dolgozott, ahol 1923-tól 1938-ig kinevezett tanár volt. 1940 körül hozzálátott A nagybányai művésztelep című könyve megírásához. • 1890 studierte er eine kurze Zeit lang in der Budapester Musterzeichenschule bei János Greguss. Im darauffolgenden Jahr wurde er in München ein Schüler von Simon Hollósy. 1892 malte er in Nagybánya seine ersre Landschaftsbilder. 1893 studiert er an der Pariser JulianAkademie, wo A. H. Bramtot und H. L. Doucet korrigierten. Er malte sein Werk Weihnachtsabend von Bohémiens in der Fremde (1893), die in der Ausstellung der Műcsarnok durch das Nationalmuseum gakauft wurde. (Mit diesem Bild gewann Réti in der Pariser Weltausstellung von 1900 eine Goldmedaille zweiter Klasse). 1894 malte er ein Bild von dem aufgebahrten Lajos Kossuth. Dann ging er nach Paris und anschließend nach München. 1899 malte er sein Bild Honvédbegräbnis. 1902 wurde er, nachdem Hollósy wegging, einer der Leiter der Künstlerschule von Nagybánya. 1904 hielt er sich in Wien auf und 1906-07 führre er - mit einem Fraknói-Stipendium - Studien in Rom. Von 1913 an unterrichtete er an der Budapester Akademie der Bildenden Künste, und in den Sommermonaten korrigierte er in Nagybánya. Ab 1920 arbeitete er, zusammen mit Károly Lyka, an der Reform der Akademie, an der er von 1923 bis 1938 als Professor wirkte. Um 1940 begann er sein Buch Die Künstlerkolonie von Nagybánya zu schreiben. • He studied for a short time in the Budapest School of Artistic Drawing under János Greguss in 1890. Next year he went to Munich and became Simon Hollósy's student. He painted his first landscape in Nagybánya in 1892. He went to Paris to study at the Academy Julian in 1893; A. H. Bramtot and H. L. Doucet were his professors there. He painted Bohemian Christmas Away from Home (1893) which was purchased from the exhibition at Műcsarnok by National Museum. (At the Paris world exposition in 1900 the painting won a second class gold medal.) He painted Lajos Kossuth on His Catafalque next year in Rome, then went to Paris and then to Munich. A Honvéd's Funeral he painted in 1899. After Hollósy had left Nagybánya in 1902, he became one of the leaders of the art school. He went to Vienna in 1904. A Fraknói award enabled him to stay in Rome for a year in 1906-1907. He became a professor at the Budapest Academy of Fine Arts in 1913,