Nagy Ildikó szerk.: Nagybánya művészete, Kiállítás a nagybányai művésztelep alapításának 100. évfordulója alkalmából (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1996/1)

Életrajzok és műtárgyjegyzék

utakat tett. 1925-ben Aba-Novák Vilmossal és Patkó Károllyal Felsőbányán dolgozott. Az Ernst Múzeumban (1927, 1929), a Frankel Szalonban (1933) és a Tamás Galériában (1938) volt kollektív kiállítása. 1957-től New Yorkban élt. • Zwischen 1919 und 1922 studierte er an der Budapester Akademie der Bildenden Künste und zwischen 1922 und 1924 in München. Er unternahm Sudienreisen nach Deutschland, Italien und Frankreich. 1925 arbeitete er mit Vilmos Aba-Novák und Károly Patkó in Felsőbánya. Er nahm an Gruppenausstellungen im Ernst Múzeum (1927, 1929), im Salon Frankel (1933) und in der Tamás Galéria (1938) teil. Seit 1957 lebte er in New York. • He studied at the Budapest Academy of Fine Arts from 1919 until 1922, then made trips to Munich, Germany, Italy and France in 1922-1924. In 1925 he worked together with Vilmos Aba-Novák and Károly Patkó in Felsőbánya. He took part in group exhibitions in Ernst Múzeum (1927, 1929), Frankel Szalon (1933), and Tamás Galéria (1938). In 1957 he moved to New York. 251. Három festő Nagybányán, 1925 Drei Maler in Nagybánya / Three Painters in Nagybánya o. k. 33 x 44 cm, j.b.f.: Kelemen. MNG ltsz. 67.14 T KLEIN JÓZSEF (Csermő 1896. január 30. - Auschwitz? 1945. január) • 1916 és 1919 között a budapesti Képzőművészeti Főiskolán tanult, ahol Ferenczy Károly, majd Réti István tanítványa volt. 1919-ben Perlrott Csaba Vilmossal a kecskeméti művésztelepen dolgozott, 1920ban Nagybányán telepedett le. Először a kolozsvári Erdélyi Szalon kiállításán jelentkezett egy tájképpel 1921-ben. Egyéni kiállítása Nagybányán nyílt meg a Berger-cukrászdában 1925-ben, melyet tovább vitt Kolozsvárra, Aradra. 1925-27-ben Párizsban dolgozott, ahol többek között Chagall, Picasso és Foujita volt hatással művészetére. 1932-ben a kolóniáról kizárt baloldali fiatalok tanítását vállalta el. 1932-37 között Bukarestben élt, utána visszaköltözött Nagybányára. 1944-ben deportálták. • Er studierte zwischen 1916 und 1919 an der Budapester Akademie der Bildenden Künste, wo er ein Schüler von Károly Ferenczy und dann von István Réti war. 1919 arbeirete er mit Vilmos Perlrott Csaba in der Künstlerkolonie von Kecskemét. 1920 ließ er sich in Nagybánya nieder. Er stellte sich 1921 in der Ausstellung des Siebenbürger Salons in Kolozsvár mit einem Landschaftsbild. Seine erste Einzelausstellung fand in der Konditorei Berger in Nagybánya statt in 1925. 1925-27 arbeitete er in Paris, wo unter anderen Chagall, Picasso und Foujita einen Einfluß auf seine Kunst ausübten. 1932 nahm er sich der aus der Kolonie ausgeschlossenen linksgerichreten jungen Künstler an. Zwischen 1932 und 1937 lebte er in Bukarest und kehrte dann nach Nagybánya zurück. 1944 wurde er deportiert. • He studied at the Budapest Academy of Fine Arts from 1916 until 1919 first under Károly Ferenczy and later under István Réti. Together with Vilmos Perlrott Csaba he worked in Kecskemét in 1919. He moved to Nagybánya in 1920. His first exhibited painting was a landscape in Erdélyi Szalon, Kolozsvár (1921). His first one-man show was in Nagybánya's Berger Café in 1925, which then went on to Kolozsvár and Arad. From 1925 until 1927 he lived in Paris, where his art was influenced by Chagall, Picasso, and Foujita. He undertook the teaching of the left-wing youths expelled from the colony in 1932. Between 1932 and 1937 he lived in Bucharest, then moved back to Nagybánya. In 1944 he was deported to a concentration camp. Irodalom / Literatur / Literature: Murádin Jenő: Klein József. Bukarest 1977. 252. Női aktok, 1927 Frauenakte I Female Nudes o.v. 41 x 51,5 cm, j.j.l.: Klein J. Paris 927. Mgt. 253. Jelenet, 1928 körül Szene I Scene o.v. 80 x 157,5 cm, j.j.l.: Klein. MM ltsz. MA 4138 254. Zsákot cipelő, 1930-as évek Sackträger / Carrying a Bag o.v. 60 x 50 cm, j.j.l: Klein. MMM ltsz. 212 255. Talicskázó, 1930-as évek Mann mit Schubkarren I Pushing a Cart o. fa, 49,5 x 59,5 cm, j.n. Mgt. 256. Aktok a szabadban, 1928 körül Akte im Freien I Nudes Outdoors akv. p. 44 x 80 cm, j.j.l: Klein J. Mgt.