Nagy Ildikó szerk.: Nagybánya művészete, Kiállítás a nagybányai művésztelep alapításának 100. évfordulója alkalmából (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1996/1)
Életrajzok és műtárgyjegyzék
148. Női arckép (A művész édesanyja), 1912 Frauenporträt (Die Mutter des Künstlers) Portrait of a Woman (The Mother of the Artist) o.v. 92 x 69 cm, j.b.l.: Ferenczy Valér. MNG ltsz. 4867 149. Nagybányai táj, 1923 Landschaft bei Nagybánya I Nagybánya Landscape o.v. 50,5 x 37,5 cm, j.b.l.: Ferenczy Valér 1923. MNG ltsz. 1909 250. Krisztus lecsendesíti a vihart, 1914-15 Christus beruhigt die Wellen / Christ Calming the Storm rk. p. 150 x 203 mm, j.j.l.: Ferenczy Valér. MNG ltsz. 1916-167 151. Önarckép, 1919 Selbstbildnis I Self-portrait rk. p. 240 x 130 mm, j.L: F.V MNG ltsz. 1922-1336 252. A művész édesanyja, 1922 Die Mutter des Künstlers I The Artist's Mother rk. p. 198 x 152 mm, j.n., al.j.l.: Ferenczy Valér. MNG ltsz. 1948-3220 153. Tájkép (Nagybánya), 1923-24 Landschaft (Nagybánya) I Landscape (Nagybánya) rk. p. 239 x 331 mm, j.b.l.: Ferenczy Valér, al.j.l.: Ferenczy Valér. MNG ltsz. 1925-1667 254. Nagybányai utca gesztenyelombbal, 1925 Straße in Nagybánya mit Kastanienlaub Nagybánya Street with Chesnut Tree rk. p. 240 x 320 mm, al.j.l.: Ferenczy Valér. MNG ltsz. 1933-2246 255. Olvasó fiú Lesender Junge I Boy Reading cer. k. 219 x 265 mm j.b.l.: Ferenczy Valér. MNG ltsz. 1955-5779 256. Lány lóháton Mädchen hoch zu Roß I Girl Riding a Horse cer. p. 173 x 209 mm, j.n. MNG ltsz. 1932-2291 FERKAI JENŐ (Budapest 1877. augusztus 27. - Budapest 1963. június 12.) • 1896-ben a Mintarajziskolában Balló Edénél tanult Budapesten, majd 1898-ban Münchenből Nagybányára ment Hollósy tanítványaként. 1899 és 1900 között a párizsi Julian akadémián tanult, tanárai J.-P. Laurens és E. Carrière. 1901-ben Max Thedy mellett dolgozott Weimarban. 1902-ben ismét Nagybányára utazott, ahol Ferenczy Károly korrigált. 1910-ben Iványi Griinwald Bélával Kecskemétre költözött, mint a művésztelep egyik alapítója. Az 1912-es nagybányai jubiláris képkiállításon négy képpel vett részt, köztük volt az Öregasszony című festménye. Hamarosan azonban felhagyott a festészettel. • Er studierte 1896 in der Budapester Musterzeichenschule bei Ede Balló. 1898 ging er von München als Schüler von Hollósy nach Nagybánya. 1899-1900 studierte er an der Julian-Akademie, wo J.-P Laurens und E. Carrière seine Professoren waren. 1901 arbeitete er neben Max Thedy in Weimar. 1902 begab er sich wieder nach Nagybánya, wo Károly Ferenczy sein Meister war. 1910 zog er mit Béla Iványi Grünwald nach Kecskemét und wurde einer der Gründer der dortigen Künstlerkolonie. An der 1912 veranstalteten Jubiläumsausstellung von Nagybánya nahm er mit vier Bildern teil, unter denen sich das Gemälde Altes Weib befand. Bald danach gab er die Malerei auf. • He studied at the Budapest School of Artistic Drawing under Ede Balló in 1896. In Munich he was Simon Hollósy's student and joined him in the summer of 1898 in Nagybánya. He continued his art education at the Academy Julian in Paris between 1899 and 1900, where his teachers were J.-P- Laurens and E. Carrière. In 1902 he worked in Max Thedy's studio in Weimar. In the same year he visited Nagybánya where Károly Ferenczy was his corrector. He moved to Kecskemét together with Béla Iványi Grünwald and became one of the founders of the artists' colony. Ferkai sent four paintings to the Jubilee Exhibition in 1912, among them Old Woman. Nevertheless, he soon gave up painting altogether. 157. Kapnikbányai táj, 1908 Landschaft bei Kapnikbánya I View of Kapnikbánya o.fa, 76 x 63 cm, j.k.l.: Ferkai 1908. Mgt. 158. Felesége arcképe, 1908 Porträt der Frau des Künstlers I Portrait of the Artist's Wife o.v. 82 x 73 cm, j.j.f. Ferkai Jenő 1908. Mgt.
