Nagy Ildikó szerk.: Nagybánya művészete, Kiállítás a nagybányai művésztelep alapításának 100. évfordulója alkalmából (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1996/1)

Életrajzok és műtárgyjegyzék

85. Avasi paraszt, 1920 előtt Bauer von Avas I Peasant from Avas terrakotta, 38 cm, j.n. MM ltsz. MA 2414 86. Önarckép, 1912 körül Selbstbildnis I Self-portrait cer. p. 312 x 195 mm, j.n. MNG ltsz. 1925-1142 87. A művész felesége, 1935 Die Gattin des Künstlers I The Artist's Wife cer. p. 442 x 635 mm, j.n. MNG ltsz. 1940-3441 88. Felesége arcképe, 1936 Porträt seiner Gattin I Portrait of His Wife kréta, p. 595 x 440 mm, j.n. MNG ltsz. 1954-5214 89. Fekvő akt, 1937 Liegender Akt I Reclinig Nude vörös kréta, p. 483 x 632 mm, j.j.l.: Ferenczy Béni 1937. MNG ltsz. 1954-5161 FERENCZY KÁROLY (Bécs 1862. február 8. - Budapest 1917. március 18.) • 1884-ben későbbi felesége, Fialka Olga hatására fordult érdeklődése a képzőművészet felé. München után Párizsban 1887-89-ben a Julian akadémia növendéke volt, ahol T. Robert-Fleury és A. W. Bouguereau korrigált. 1889-ben Szentendrére költözött a már ott élő családjához. Stílusa a J. Bastien-Lepage nyomán kialakult „finom naturalizmus"-t követte. 1893-ban Münchenbe költöztek, ahol 1893-ban megfestette a Madárdah és Önarcképét. 1895-ben megismerkedett Hollósy Simonnal, 1896-ban ő is részt vett a nagybányai telep megalakításában. 1903-ban Budapesten önálló kiállításon mutatta be addigi műveit. Ettol az évtől kezdve festményein a sugárzó napfény ábrázolásának problematikája foglalkoztatta. 1905-ben a Velencei Biennalen Festő és modell erdőben című képére aranyérmet kapott. 1906-tól Szinyei Merse Pál meghívására a Mintarajziskolába nevezték ki tanárnak, ezután csak a nyarakat töltötte Nagybányán. • 1884 wurde sich sein Interesse unter dem Einfluß seiner späteren Frau, Olga Fialka den bildenden Künsten zu. Nach in München geführten Studien war er 1887-89 an der Pariser Julian-Akademie, ein Student von T. Robert-Fleury und A. W. Bougeureau. 1889 zog er nach Szentendre, zu seiner Familie, die bereits dort lebte. Sein Stil folgt dem nach dem Beispiel von J. Bastien-Lapage entstandenen „feinen Naturalismus". 1893 zog er mit seiner Familie nach München um, wo er 1893 die Bilder Vogelgesang und Selbstporträt malte. 1895 lernte er Simon Hollósy kennen und 1896 nahm er an der Gründung der Kolonie von Nagybánya teil. 1903 führte er seine bis dahin gemalten Werke in Budapest in einer selbstständigen Ausstellung vor. Von diesem Jahr an beschäftigte ihn die Problematik der Darstellung des strahlenden Sonnenscheins. 1905 wurde an der Biennale von Venedig sein Bild Maler und Modell im Wald mit einer Goldmedaille ausgezeichnet. 1906 wurde er auf Einladung von Pál Szinyei Merse zum Professor in der Budapester Musterzeichenschule ernannt. Von da an hielt er sich nur mehr in den Sommermonaten in Nagybánya auf. • Inspired by Olga Fialka, who later became his wife, he first took up painting begin in 1884. The couple first went to Munich then on to Paris, where Ferenczy studied at the Academy Julian from 1887 until 1889 under T Robert-Fleury and A. W Bouguereau. He joined his family, who lived in Szentendre by then, in 1889. During this period his style was influenced by J. Bastien-Lepage's "fine Naturalism". In 1893 the family moved to Munich, where Ferenczy painted Bird's Song and Self-portrait in the same year. He met Simon Hollósy in 97. 1895 and joined him on his first summer in Nagybánya. A one-man show presented a collection of his works in Budapest in 1903. From this time on he was mainly preoccupied with the interpretation of gleaming sunlight. His Painter with Model in the Woods was awarded Gold Medal at the Venice Biennial in 1905. In 1906 Pál Szinyei Merse invited him to teach at the School of Artistic Drawing. After his appointment he only spent the summers in Nagybánya. Irodalom / Literatur / Literature: Petrovics Elek: Ferenczy Károly. Budapest 1930; Ferenczy Valér: Ferenczy Károly. Budapest 1934; Genthon István: Ferenczy Károly. Budapest 1963. 90. Leányok virágot gondoznak, 1889 Mädchen bei der Blumenpflege / Girls Minding the Plants o.v. 110 x 110 cm, j.b.l.: Ferenczy K. Mgt. 91. Kertészek, 1891 Gärtner I Gardeners o.v. 4,5 x 153,5 cm, j.j.l.: 1891. MNG ltsz. 51.43 92. Madárdal, 1893 Vogelgesang / Bird's Song o.v. 105 x 77,5 cm, j.j.l.: Ferenczy K. MNG ltsz. 1667 93. Önarckép, 1893 Selbstbildnis / Self-portrait o.v. 68 x 52 cm, j.b.l.: Ferenczy K. 1893. MNG ltsz. 7574 94. A hegyibeszéd, 1896 Die Bergpredigt I The Sermon on the Mount o.v. 135 x 203 cm, j.n. MNG ltsz. 6551 95. Kiss József portréja, 1896 Porträt von József Kiss I Portrait of József Kiss o.p. 40,8 x 35,5 cm, j.n. FM ltsz. 90.5-F 96. Kiss József portréja (vázlat), 1896 Porträt von József Kiss (Studie) / Portrait of József Kiss (Study) o. lp. 42 x 34 cm, j.n. OZSGY 97. Plakátterv, 1897 Plakatentwurf / Poster design temp. v. 86 x 119 cm, j.j.k.: Ferenczy Károly. FM ltsz. 74.206 98. Ülő nő (Tanulmány A hegyibeszéd Il-höz), 1897 Sitzende Frau (Studie zum Gemälde „Die Bergpredigt IL") Woman Seated (Study for the painting "The Sermon on the Mount II.") o.v. 73 x 34,8 cm, j.j.f.: Ferenczy Károly Nagybánya 1897. FM ltsz. 74.200-F 99. A hegyibeszéd II. (bal oldal), 1897 Die Bergpredigt II. (linke Seite) The Sermon on the Mount II. (left side) o.v. 103 x 80 cm, j.n. BTM ltsz. KM 70.16