Mikó Árpád szerk.: "Magnificat anima mea Dominum" M S Mester vizitáció-képe és egykori selmecbányai főoltára (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1997/1)

TANULMÁNYOK / ESSAYS - MENRÁTH PÉTER-HERNÁDY SZILVIA: M S mester Vizitáció-képének restaurálása

5. Mária (átvételi állapot, 1990) Mary (before restoration, 1990) ta. 1952-ben Kákay Szabó György a festett felület részleges letisztítása után - a korábbi restaurálások jónak tartott kiegészítéseit meghagyva -, újabb kiegészítéseket alkalmazott, és a felületet új, úgynevezett patinázó lakkréteggel látta el. A későbbi vasalgatások során ezek a kiegészítések több helyen megsérültek. A sérüléseket kijavító retusokkal együtt így a kép átvételekor a felületen háromféle kiegészítés volt látható, amelyek - az 1989-ben a képfelület egészére felhordott viaszgyantavédőréteggel együtt - összemosott képet adtak. Előzetes vizsgálatok A restaurálás folyamán elvégzett vizsgálatokat két részre kell bontani. Az első fázishoz tartoznak az előkészítő, úgynevezett roncsolásmentes vizsgálatok: elemzések, speciális fototechnikai eljárások, amelyekkel a kép átvételi állapotát (hiányokat, átfestéseket, korábbi beavatkozások nyomait) dokumentáltuk. Ehhez a fázishoz tartoznak még a festéstechnikai sajátosságok - például alárajzolás, nagy rendszámú elemek (pigmentek) területi 6. Erzsébet (átvételi állapot, 1990) Elizabeth (before restoration, 1990) eloszlása, minősége és mennyisége stb. - kimutatását, rögzítését célzó vizsgálatok is. A második fázisban pedig követték, mintegy folytatták ezeket a festmény korára, a mesterre, illetve a műhelyre jellemző, anyaghasználatbeli és festéstechnikai sajátosságok kimutatását, illetve az attól eltérő beavatkozások, az átfestések elkülönítését célzó olyan kémiai és fizikai vizsgálatok, melyeket csak a restaurálás közben - a tisztítás után - lehet elvégezni. A 15-16. században az azonos kultúrkörhöz tartozó festőműhelyek nagy általánosságban véve azonos anyagokat, igen hasonló festéstechnikai megoldásokat alkalmaztak. E széles körben elterjedt, szinte általános gyakorlat kimutatásán kívül a fenti vizsgálatok együttes célja a csak az adott képre speciálisan jellemző anyagok, eljárások vagy adatok elkülönítése volt, hiszen csak ez lehet bizonyító értékű a stíluskritikai alapon a Vizitációtáblával összefüggésbe hozott, M S mesternek tulajdonított - sőt a jövőben esetleg újonnan neki attribuálható - képek összetartozására, vagy éppen az összetartozás lehetőségének kizárására nézve. Az előkészítő vizsgálatok során röntgenfelvétel ké-