Mikó Árpád szerk.: "Magnificat anima mea Dominum" M S Mester vizitáció-képe és egykori selmecbányai főoltára (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1997/1)

KATALÓGUS / CATALOGUE - POSZLER GYÖRGYI: Táblaképek / Panels (I-VII.)

2. Zöld növények. A Noli me längere dombormű festett részlete, 1477-1489. Krakkó, Mária-templom, főoltár Green vegetation. Painted detail of the Noli me tangere relief, 1477-1489. Krakow, Our Lady's Church, High Altar 3. Zöld növények. A Noli me íangere-dombormű festett részlete, 1477-1489. Krakkó, Mária-templom, főoltár Green vegetation. Painted detail of the Noli me tangere relief, 1477-1489. Krakow, Our Lady's Church. High Altar tornyos vár látható, melyhez kőhíd vezet. Mögötte kisebb, cölöpökre épített faépítmény. A megáradt folyó a mező egy részét is elöntötte, a kapuval és kerítéssel határolt, kertbe vezető út a víz mellett látható. Az út előre, a két alak felé folytatódik: Mária megtett útjára utal, és szerkezeti kapcsolatot teremt a háttér és az alakok között. Mária és Erzsébet tere azonban különálló, a hátrébb elhelyezett részektől a talaj sötétebb zöld vonalaival pontosan elválasztott, önálló helyszín, külön világ. Ahogy az előtér virágai a bevezetést, hangulati aláfestést szolgáltatják ehhez, úgy a háttér is csak háttér, érzelmi, tartalmi visszacsengések hordozója, nem a virágokkal és az alakokkal szerves egységet alkotó természethű tájábrázolás. A Vizitáció-tábla az eredeti oltár bal oldali mozgószárnyának felső táblája lehetett. Hátoldalát, az oltár főnézetéhez tartozó oldalt, minden bizonnyal domborművek díszítették. Ezek rögzítő csapjait a restaurálás során feltárták. A hátoldalt azonban a tábla parkettázása előtt, az 1930-as években lesorvasztották, így annak eredeti felülete elpusztult. A tábla mai formájában csonkított. PGy. 1 A kézcsók értelmezéséhez lásd URBACH 1964, 299-320. 2 MOJZER 1980, 149.; Rogier van der Weyden: Krisztus siratása a sír előtt. Firenze, Uffizi. 3 A növények szimbolikus tartalmának leírásában Urbach Zsuzsa elemzését követem. Lásd URBACH 1964, 108-114. 4 MOJZER 1980,150. Budapest, Magyar Nemzeti Galéria Ltsz.: 2151.