Gosztonyi Ferenc szerk.: Munkácsy a nagyvilágban (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2005/1)
I. TANULMÁNYOK - BAKÓ Zsuzsanna: Rendhagyó pályakép
Intenzíven dolgozott másik Krisztus-képén, a Go^ctón, amelyhez jó néhány kompozíciós vázlata és tanulmánya készült. A leghíresebb a Keresztre feszített Krisztus, amelyhez — nem találván más modellt — saját magát feszíttette keresztre, s ezt egyik barátja, de Susc márki le is fényképezte. 38 A Golgota vázlatai és tanulmányai mellett festett még néhány tájképet (Mély út, Colpachi táj mosónőkkel) és szalonképeket (Kis cukortolvaj, Kis zongoraművésznő) is. 1883 Munkácsy 26. kép keresztfán / Munkácsy Crucified on th Cn He concentrated on Golgotha, another one of his depictions of scenes from the life of Jesus, in preparation for which he had made several studies and sketches. The most famous among them is Christ on the Cross, for which — for lack of a better alternative — he used himself as a model; one of his friends, Marquise Suse de, took a photograph of him on the cross. 3 * In addition to wotking on the sketches and studies for Golgotha, he also painted some landscapes (Deep Road, Landscape in Colpach with Washerwomen), and salon genres (The Little Sugar Thief, The Little Piano Player). Tavaszra befejezte a Golgotát. A művet az időközben visszaérkezett Krisztus Pilátus előtt cíművel együtt 1884. április 25-én, húsvétkor mutatták be Sedelmeyer palotájában a közönségnek. A bemutatónak olyan óriási sikere volt, hogy Maupassant Bel ami című regényében meg is örökítette Markovits Károly néven említve Munkácsyt. 34 A kiállítás után pihennie kellett, majd elutazott a kép budapesti, február I9-i régi Műcsarnok-beli bemutatójára, ahol ez alkalomból Ipolyi Arnold püspök és Haynald Lajos érsek üdvözölték. A Golgotát egy hónap alatt kilencvenkétezren tekintették meg. Eközben Sedelmeyer a Krisztus Pilátus előtt című művet Skóciában és Írországban utaztatta (a legnagyobb sikert itt aratta vele). Majd további európai állomásokat is beiktatott; a festményt ezután még Brüsszelben, Amszterdamban, Berlinben és Hamburgban is bemutatták. A Golgota mellett ebben az évben festette meg Haynald Lajos kalocsai érsek portréját és az Anyai örömök (A dajka) című képét. Mivel 1884 őszén meghalt Hans Makart, ezért Munkácsy kapott megbízást a bécsi Kunsthistorisches Museum mennyezetképének elkészítésére. Ugyanebben az évben már három színvázlatot is festett A reneszánsz apotheózisa című nagy műhöz. 1884 By the spring he had finished Golgotha, which was presented to the public, together with Christ before Pilate, at Easter, in Sedelmeyer s palace on 25 April, 1884. The show became such a great success that even Maupassant mentioned it in his novel Bel ami, inserting a figure inspired by Munkácsy's character under the name of Károly Markovits. 3 " After the exhibition, and following o a badly needed short vacation, Munkácsy went to the exhibition of Golgotha at the Old Palace ol Art m Budapest. On the occasion of the opening on February 19, Bishop Arnold Ipolyi and Archbishop Lajos Haynald paid tribute to him. Within the short period of one month, some 92,000 people went to see the painting. While Munkácsy stayed in Budapest, Sedelmeyer took Christ before Pilate on a tour in Scotland and Ireland, where it had the greatest success. Later, the painting was exhibited on the Continent: in Brussels, Amsterdam, Berlin and Hamburg. The Portrait of Lajos Haynald, Archbishop of Kalocsa and Maternal Joys (The Nurse) were also produced in this year. Since Hans Makart died m the autumn of 1884, Munkácsy stepped in to execute the ceiling picture for the Kunsthistorisches Museum. Still in the same year, he set to work on the great painting entitled the Apotheosis of the Renaissance, for which he completed three sketches m colour. 27. kép Haynald Lajos portréja / Portrait of Archbishop Lajos Haynald, 1884
