Bardoly István szerk.: Mednyánszky László feljegyzései 1877–1918 (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2003/5)
Mednyánszky László feljegyzései, 1877-1918
Bizonyos tervek keresztülvitele itt Nehren? Egy hosszabb és komolyabb összebeszélés Chorschelttel, az öreg (gépvezető). 76 [1880] Bécsben festők Wagner. Schumarkt No 7. 3. Stock. 3.Wohnung Flesch. Schellinggasse No 3. 4 Wohnung 77 Bernatzik. Minoriten platz No 3. No 48. 78 Kozma Lajos cipész Landgasse, Salmgasse (Siegelgasse Nr 1. hátul balra, 1. emelet, dolgozik egy cipésznél 79 [1880. március, Róma] Silvio lovász és barátja. Tegnap délelőtt az atelier-ben festettem. Jött a két katona Mariano 80 és Erkoleo. 81 Sétáltunk együtt egy kissé. Délután festettem az atelier-ben. 3-kor kimentem Cencióval a Campagnába, Ponte Molle, Tore di Quinto. 82 Ezen kirándulás gyönyörű volt. Tore di Quintot lerajzoltam kétszer, azután a Tiber völgyet, s végre egy nagyobb terű várat, mely még lakottnak látszik, középkori stílusban egy felette kies völgyben. Barátocskám igen vidám lett, amint Rómát elhagytuk, s nem kevéssé növelte a kirándulás kellemes oldalait. Különös gyönyörű volt az estalkonyat egy hídnál, mely alatt egy mocsáros patak folyik még teljes kopasz fehér tövű jegenyefák között. Az ég azon bizonyos gyöngyhéj színű szürkét mutatta, melyet oly gyakran iparkodtam utánozni. Áfák tövei világosak, s feketésen pontoznak. A víz különös hideg zöldeskék és világító, a terrénum jobbára meleg színű mocsár zöld, s száraz sás és egyéb vízinövénnyel van takarva. Visszajövet a Ponte Mohénál ettünk, s Rómában egy puncsot ittunk megmelegítendők meghűlt testeinket. Ezután Cenció feljött szobámba, hol más ilyen alkalmak alkalmára próbáltattam véle csizmámat, mely éppen illett, sőt nagy is volt a kis lábának. Innen ő hazament, s én a Caffè Grecoba 83 mentem, hol egy parti sakkot játszottam. Kiadtam ma: 21 frank festék 18 frank festőláda 1,25 Giovanni Celli 84 ösmerőssel ittunk egy pohárkát 2 frank ecsetek. 76 Valószínűleg Mednyánszky barátjának, Traugott Chorscheltnek édesapja. 77 Bécs I. és ÍV. kerület. Ld. még a 26. jegyzetet. 78 Bécs I. kerület. Wilhelm Bernatzik (1853-1906) osztrák festő, Mednyánszky barátja. 1881-ben ismerkedtek meg Bécsben s Mednyánszky meghívta Nagyőrre is, majd Zemplénben festenek együtt. Bernatzik az ottani „vad" életet nehezen viselte s hamarosan hazautazott. (Czóbel65.; Márkája 12.) 79 Bécs III. kerület. 80 Mednyánszky bejegyzése 1881-ből: „Giacomo Mariano, soldato nel 1. Reg. Genio. 1. Compagnia" [SNG 265/89. 20A2] 81 Mednyánszky bejegyzése 1881-ből: „Erkoleo Bonano [...] ismerkedtem velők séta közben. Mindkettő palermói. Különösen Bonanonak jó feje van A. Mind a kettő már állt modellt festőknek." - [SNG 265/89. 20A2] 82 Ponte Molle (Ponte di Milvio) és Viale di Tor di Quinto. 83 Híres kávéház Rómában a Via Condotti 85/86. alatt. A művészek kedvelt találkozóhelye. 84 Mednyánszky bejegyzése 1881-ből: „Giuseppe Bungi a Macarese, a fiatalember fekete bajusszal. Bátyja Giovanni Celli-nek, ki szenet hord és kinek botegga-ja van via Due Macellin." - [SNG 265/89. 20A2]