Bardoly István szerk.: Mednyánszky László feljegyzései 1877–1918 (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2003/5)

Mellékletek - III. Mednyánszky és a Singer és Wolfner Rt. szerződése (1914)

6. / Glücknével fennálló tartozásom rendezését illetőleg tudomásul veszem az Önök következő ajánlatát: Az esetben, ha Glückné a nála fennálló összes tartozásaim fejében 30000.- koronát elfogad és ezen összeggel tartozásomat teljesen rendezettnek tekinti és feltéve, hogy sógorom Czóbel István, Glücknével szemben fennálló tartozásomnak 30000.- koronában való rendezéséhez 15000.- koronával hozzájárul, úgy Önök folyószámlám terhére 11000.- koronát bocsátanak ezen célból rendelkezésemre. A még hiányzó 4000.- korona fedezésére az Önökhöz javamra befolyt és engem megillető 4000.- koronás Társulati díj fog szolgálni, mely összeget Glücknével szemben fennálló tartozásom esetleges rendezésére való tekintettel egészen külön kezelnek. Glücknével szemben fennálló tartozásom rendezése vagy nem rendezése jelen megállapodásunk érvényességét nem érinti, csak arról van szó, hogy Önök ezen tartozásomnak a fenti módusok melletti rendezését lehetővé akarják tenni. 7. / Kötelezőleg kijelentem, hogy a mai naptól kezdve a birtokomban lévő befejezetlen és csak ezután befejezendő képeim és vázlataim, stb., valamint az ezután készítendő összes képeim, vázlataim, stb., értékesítésével kizárólag Önöket bízom meg és tartozom minden képemet Önöknek átadni. Ez alól csak a jövőben készítendő figurális képeim képeznek kivételt, melyeket magam is eladhatok és elajándékozhatok, azonban csak külföldön és külföldi honosoknak, továbbá csak azon esetben, ha alaposan feltehető, hogy ezen képeim nem magyarországi honos, főképpen pedig nem figurális képeim gyűjtésével foglalkozó magyarországi egyének részére vétetnek meg tőlem. 8. / Hogy a tőlem megvásárolt képeket módjukban legyen megfelelő módon értékesíteni, már most visszavonhatadanul felhatalmazom Önöket, hogy az 1915. év őszén a Műcsarnokban egy kollektív kiállítást rendezhessenek. Erre a kollektív kiállításra az ezután festendő képeimet két-három havi időközökben elküldöm Önöknek és tudomásul veszem, hogy az ezután festendő és átadandó képeimet, úgy a kollektív kiállítást megelőzőleg, mint a kollektív kiállításon kizárólag csak Önök adhatják el, s hogy az eladási árból - amelyeket a legjobb belátásuk szerint és engem feltétlenül kötelezőleg állapíthatnak meg - egyharmad rész Önöket, kétharmad rész pedig engemet illet meg. Ezzel szemben kötelezik magukat, hogy folyószámlám terhére évente az 1914. és 1915. években szükségleteim arányában 12000.- koronát bocsátanak rendelkezésemre. Tudomásul veszem, hogy a nekem ily módon esetről-estre kifizetendő összeggel folyószámlámat megterhelik. Minden negyed esztendőben elszámolunk, amikor is újabb képeim eladásával javamra befolyt összegek figyelembe vételével a tartozási vagy követelési egyenleget megállapítják. Későbbi félreértések elkerülése végett már most megállapíthatjuk, hogy az Önök által a kollektív kiállításra küldendő képek az elszámolás szempontjából két csoportra lesznek osztandók: Az első csoport ezen szerződés alapján tőlem 45000.- koronáért, valamint a szerződés 5. pontja értelmében 5000.- koronáért, összesen tehát 50000.- koronáért megvásárolt összes képek csoportja lesz, mely képek az Önök kizárólagos tulajdona lévén, az ezen képek eladásából befolyó összegek is kizárólag Önöket illetik meg, s azok eladási árából nekem nem jár semmi, kivéve a szerződés 4. pontjában körülírt s a szerződéshez mellékelt jegyzék IX. és X. csoportjában felsorolt képeket. Természetesen azok után a képek után, amelyeknek teljes eladási ára Önöket illeti meg, az eladási jutalék és egyéb költségek is Önöket terhelik. A második csoport pedig a jelen szerződés keltétől számított és Önöknek eladásra és egyben tartozásaim fedezésére átadandó képek csoportja, melyeknek eladására nézve jelen szerződésünk ezen pontjában megállapított rendelkezések az irányadók. 9. / 1916. évi január hó 1.-től 1921. év december hó 31.-ig Önök folytatólag