Bardoly István szerk.: Mednyánszky László feljegyzései 1877–1918 (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2003/5)
Mednyánszky László feljegyzései, 1877-1918
Krasnóban töltöttünk néhány napot, sokat rajzoltam. Krosnóból folytattuk a visszavonulást Újszandecig. Ujszandecből automobilon Poprádig. Ujszandecből menet feltűnt Oszandec festői volta. Kolostor és szép templom. Lublónál jutottunk a Poprádvölgybe és nyílegyenesen Poprádig. Poprádon kezdtem a vázlatok után illusztrációkat csinálni. Nagyőr 24 óra. Poprád, kellemes tartózkodás, fiatalkori reminiszcenciák. Poprádról vasúton Podolinba, Podolinból Oszandecre. Oszandec 2 hét, sok munka, templomok, illusztrációkon való dolgozás. Oszandecről Jónás hadnaggyal, az ő autóján, Baloghal 730 Újszandecbe Hoenhöz. Ujszandecből rossz utakon Krasznóba. Este értünk Krasznóba. Jól aludtunk, reggel dolgoztunk szép tavaszi időben. Egy fölrobbantott híd miatt vissza autón, más úton, Sanok felé. 2 gyönyörű, régi városon keresztül Sanok felé. Útközben megakadt automobilok, mesterséges utak s.t. Sanokból indulás Przemysl felé. Rossz út, visszatérés, hálás Sanok külvárosában egy házban, amelyet bomba megrongált. Mindenütt az oroszok nyomai. Sanokból reggel el, este Przemysl. Útközben a csatamezőkön át, számos döglött ló, lovas és felborított társzekér. Másnap egy üteg, Rudymno, a zsurnaliszták. Hnéber kapitányok is ott voltak. Azután Hermanovic, élénk csata, szünetlen ágyúdörgés. Azután a zsurnaliszták visszatérése Szandecre. Mi Michel kapitánnyal maradtunk. Kirándulás a ballonhoz. John alezredes megjövetele a Kunstgruppéval. Ismét a Hermanovic-völgy. Közel előttünk felpattant orosz gránát, szökő emberek, fogatok, lovak. Általános visszavonulás. Este 6-kor el Przemysl, katonavonaton a fenyegetett zónán át, kioltott lámpákkal. Az első éjjel gyönyörű téli hold. Az első nap, a második éj és a második nap, napos szép idő. A Máltai lovagrend egészségügyi vonatával Sanokról éjjel be Magyarország felé. Délben Sátoraljaújhelyen 2 óra séta a városban, ebéd az indóházban. Itt lekapcsolták. Nagyszalánc 6 óra, Kassa 8 óra, Eperjes 10 óra, reggel őí^-órakor érkezés Oszandecbe. Lakáskeresés, templomrajzolás. A postán volt pénz 260 korona. Templomrajz, utcarajz, a régi és az új poggyász együtt van. Az utolsó éj, november 6—7-ig igen hideg volt, a kocsik fűtetlenek voltak. Gyönyörű holdvilág Orló körül, gyönyörű holdhatások. Hat órakor ébredtem, felséges hajnal, kristálytiszta világító ég, a hegyek majdnem feketék, viola és bronz, a folyó vize 731 erősen világít. Itt jó világos szobát kaptam. Sokan mentek Újszandecbe, én itt maradtam, ismét le akartak tartóztatni, nagyon kinevettük a bamba szandecieket. Este voltam a cukrászdában lengyel barátnőmnél. Rendeltem kuffert, a régibe nem fér a sok rajz. Holnap rajzolás lesz az új metódus szerint, amely végre mint az egyetlen praktikus metódus, kijegecesedett. 1914. december 26. szombat reggel, Rákosszentmihály Tegnap még nagyon vajúdtam, ámbár kezdtem kissé összeszedni magamat. 1914. december 26. szombat reggel, Rákosszentmihály Édes, drága barátom, fiam, vezérem, Nyuli! Édes barátom, vezetőm Toffler, 732 tiszta jó lelkek! 730 Balogh Rudolf (1879-1944) fényképész. (Kincses Károly-Kotta Magdolna: Minden magyar fotóriporterek atyja: Balogh Rudolf. Kecskemét, 1998. 18-19., 180-181.; Sajtóhadiszállás-névsor, No 316.) 731 Dunajec 732 Toffler Izidor két hónappal korábban 1914 októberében halt meg. Ld. a 201. jegyzetet.
