Markója Csilla szerk.: Mednyánszky (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2003/4)

Mednyánszky László élete és művészete, különös tekintettel az 1900 előtti időszakra - Alexandra Homolová: Mednyánszky László műveinek gyűjtése és restaurálása a Szlovák Nemzeti Galériában

keret nélkül volt, szükségessé vált a kiállításra a megfelelő keretek kiválasztása. Abban az időben született meg a javaslat, hog)' egységes profilmentes kereteket kellene alkalmazni (B. Hoffstädter restaurátor elgondo­lása szerint), melyeket napjainkig használnak. 1995-ben a SNG megrendezte a regionális galériák gyűjtemé­nyeiből összeállított Mednyánszky-kiállítást. Ld. Ladislav Mednansky. (Mednyánszky) 1852-1919. Kresby. [kat.] Slovenská národná galéria, Bradslava; Zvolensky zámok, Zvolen. Bratislava, 1995. Autorka á koncepcie vystavy katalógu: Danica Zmetáková. Bradslava, 1995. Az 1990-es évek első felében, főleg röviddel a kiállítás előtt, is­mét aránylag sok Mednyánszky-művet restauráltak (M. Bidelnicová, I. Galambos). 18 Ahogy az előzőekben már említettük, a Szlovákiában fennmaradt Mednyánszky-művek többnyire nem voltak vakkeretre felfeszítve és bekeretezve. Czobel Margit gyűjteménye esetében ennek biztonsági és pragmatikus okai voltak, mivel az adott korban szükségessé vált a képek összehajtogatása és elrejtése. Az SNG 2000. évi szerzeményei az eladást megelőzően valószínűleg hasonló állapotban voltak (5 mű kivételével, amelyek fa hordozóra készültek). A megfelelőbb bemutatás érdekében az eladásnál minden művet húzószéllel láttak el (az ún. strip-lining technológiai művelet, melynek során az eredeti vászon széleit a behajtásnál új vászonda­rabbal egészítették ki, majd az egészet felfeszítették a vakkeretre, azonban tekintettel arra, hogy a vászon pa­mutból és nem lenből készült, a be nem hajtott felületre való átmenetnél nem volt rojtos, az átmenet nem bizonyult folyamatosnak és a végén a festmény felől jól láthatóan kiugrott. Ideiglenes vakkeretet alkalmaztak és a műveket nem megfelelő típuskeretekbe illesztették. 19 Fiú fejtanulmány (Stúdia hlavy chlapca, SNG ltsz. O 4980); Férfi fejtanulmány (Charakterová stúdia muzskej hlavy, SNG ltsz. O 4998); Fiú tányérsapkában (Mlady chlapec v sütovke, SNG ltsz. O 6742); Fiatal paraszt portré tanul­mánya (Portréina stúdia mladého sedliaka, SNG ltsz. O 6765); Bajszos férfi portréja (Portrét muza s fúzikmi, SNG ltsz. O 6776); Disznópásztor (Pastier svín, SNG ltsz. O 6730); Svihák sárga kalapban (Svihák v zltom klobúku, SNG ltsz. 06731); Pirospozsgás arcú fiú (Cervenolíci chlapec, SNG ltsz. O 6781); Ifjú profilból (Mlady chlapec z profilú, SNG ltsz. O 6786); Ifjú kalapban (Mlady chlapec v klobúku, SNG ltsz. O 6784); Álmodozó fiú (Zasneny chlapec, SNG ltsz. O 6769); Katona portréja (Portrét vojaka, SNG ltsz. O 6737); Sírásó (Hrobár, SNG ltsz. O 6759); Idő­sebb szakállas férfi profilból (Starsí muz s briadkou z profilú) (SNG ltsz. O 6770); Férfi félprofilból (Muz z poloprofilu, SNG ltsz. O 6732); Fiatal kocsis (Mlady pohonic, SNG ltsz. O 6739); Falusi bajszos ifjú (Dedinsky chlapec s fúzik­mi, SNG ltsz. O 6777); Idősebb falusi ember portréja (Portrét starsieho dedincana, SNG ltsz. O 6778), Idősebb bajszos férfi (Starsí muz s fúzikmi, SNG ltsz. O 6736); Szakállas férfi (Muz s bradou, SNG ltsz. O 6756); Paraszt népvise­letben (Vidiecan v kroji, SNG O 6767) és most a kiállításon szereplő Férfiportré kendővel (Fiatal cigány) (kat. sz. 6.); Haldokló (kat. sz. 35.) Justh Zsigmond képmása (kat. sz. 61.). 20 A nagyőri park esti motívuma (Podvecerny motív zo strázskeho parku, SNG ltsz. O 5013); Poprád folyó (Kieka Pop­rád, SNG ltsz. O 6733); Falu a patak partján (Déclina pri potoku, SNG ltsz. O 6743); Ketten az erdőben (Dvaja v lese, SNG ltsz. O 6753); Oszi erdő (Jesenny les, SNG ltsz. O 6757); A nagyőri harangtorony (Zvonica v Strázkach, SNG ltsz. O 6760). 21 A Sír felett című kép két vázlatát (kat. sz. 313-314.) és a Szerencsétlenség című képhez tartozó vázlatot, melye­ket a SNG 1967-ben vásárolt meg. Ez utóbbi a Tanulmány egy monumentális alkotáshoz III. (Stúdia k monumen­tálnemu dielu III.) (SNG ltsz. K 5499) címet viseli. A műveket 2001-2002-ben restaurálták a VSVU (Képzőmű­vészeti Főiskola) Restaurálási Tanszékének (Papír-restauráló műterem) munkatársai: C. Luschauer-Vrba, M. Spak és P. Pokorny, Boris Kvasnica festőművész vezetésével. 22 További részleteket ld. az RA SNG restaurációs dokumentációjában: Alena Kubová: Mednyánszky, 2001; Mária Bidelnicová: Mednyánszky, 2001; Mária Duricová: Mednyánszky, 2001, 2002; Nora Hebertová: Mednyánszky, 2001. 23 Az új retusálások azonban a legtöbb esetben nem voltak terjedelmesebbek, helyileg alkalmazták őket, első­sorban perforált helyeken. 24 Ld. az Akvizíciós Bizottság 1970. április 8-án tartott 80. üléséről készült jegyzőkönyvet. (SNG Irattár) 25 Alena Kubová, 2002 26 Ld. Alena Kubová: Ladislav Mednyánszky: Nestástie. 2002. Restaurátori dokumentáció. 27 Ld. Mária Bidelnicová: Ladislav Mednyánszky: Nad hrobom. Restaurálási dokumentáció. 28 Ld. a 21. jegyzetet 29 Olasz táj (Talianska krajina, SNG ltsz. O 4213) 30 Miroslav Bezák, 2002/2003. 31 Az SNG Anna Makovicková-Knihovától szerezte meg, aki férje, A. Makovicka építész halála után 1971-ben a SNG-nak eladott néhány Mednyánszky-művet, amelyek a nagyőri hagyatékból származtak, a fent említett mű­vet pedig a galériának ajándékozta. 32 Ebben a korszakban restaurálták Mednyánszky papírra, ceruzával vagy krétával, gouache, illetve akvarell tech­nikával készített alkotásait. 2002-03-ban végezte el ezt a munkát Stefan Kocka. A rajzok teljes restaurálásán és az SNG gyűjteményeiből származó rajzok némelyikén történt beavatkozáson kívül (fertőtlenítés, préselés) a restaurátor a liptószentmiklósi Galéria Petra Michala Bohúna gyűjteményeiből származó rajzok, akvarellek és vegyes technikával készült alkotások restaurálását is elvégezte. A műveket a mostani Mednyánszky-kiállítás (Budapest, Pozsony) előkészítése kapcsán restaurálták.

Next

/
Thumbnails
Contents