Jávor Anna szerk.: Buzási Enikő: Mányoki Ádám (1673–1757), Monográfia és ouvre-katalógus (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2003/2)

OEUVRE-KATALÓGUS - A. Jelzett, valamint forrás vagy metszet alapján Mányokinak tulajdonított művek (A. 1-229.)

Ádám Híres képíró. Magyarországban nemes familiábul, Dölfer Generalis auditor Komáromból magával Német országban vitte őtet és minthogy a Generálisnak semmi gyermeke nem volt, mint magáét úgy nevelte, más mesterségek felett az Picturát szerette, s azt az leghiresebb Mesterektül meg is tanulta. 1703 Berlinben ment, 1704 Rákótziné a ki akkor Berlinben mulatott az férje mellé vette, 1709 Rákótzi fejedelem Hollandiában küldötte, hol mesterségét tökéletességre vitte. 1713 az Lengyel király Varsauban hivatta, udvari pictorrá tette, s esztendei fizetést rendelt néki, sok királyoknak és fejedelmeknek képeiket festette, a természeteit szépen tudta követni.« Ajánlom ezzel magamat Nagyságod mulatságában s örökös hív tisztelettel vagyok Nagyságodnak alázatos szolgája Budán 18° Maji 1805. Darvas Ferentz". A festmény Balthasar Denner modorában festett, historizáló zsáneralakot ábrázol, s mint ilyen, az egyetlen fennmaradt munka Mányokitól ebből a műfajból. A kép a festő késői, művel alig dokumentált időszakából származik, ezért a szerzőség jóváhagyásában - a hagyományos attribűciót támogató stiláris megfigyelések és érvek mellett - komoly szerepe van a képhez egykor tartozó, 1805-ből származó dokumentumnak. Ennek írója, a Nógrád megyei Darvas Ferenc ugyanis rokona volt annak a Darvas Pálnak, aki az 1750-es években a szász seregben, Drezdában és környékén szolgált, s idős korában közeli ismerőse volt Mányokinak. Darvas távoli rokonainak, a Ráday családnak írt leveleiben több alkalommal említi Mányokit, úgy is, mint régi barátot, akinek utolsó éveiről ezekből a levelekből kapunk hírt. (Darvas Pál levelei Ráday Gedeonhoz, 1738-1753. Ráday Ivt. VIII. 401-411. kivonatolva közli, Zsindely, 1955. 219-220.) A kép datálásában Mányoki késői műve, Philipp Wilhelm Marschall von Biberstein 1751-re datált, festésmód tekintetében igen rokon portréja (A. 105.) mellett ez a késői évekre tehető kapcsolat adja a támpontot. Darvas Pál utolsó ismert levele Ráday Gedeonhoz 1753. május 24-én kelt, a későbbiekben nincs rá vonatkozó adat, talán azért, mert ezt követően hazatért. A fenti tények alapján a kép hazakerülésének elfogadható magyarázata az, hogy Darvas Pál révén jutott Magyarországra, ami egyben alapja is 1750-es évek eleji datálásának. IRODALOM: Katalógus Budapest, 1913. 12. 12. sz. (Mányoki, Öreg ember, a katalógus a tulajdonost nem nevezi meg); Déri, 1922. 204. 2/1. (Lengyel férfi); lázár, 1926. II. 466, 474. 72. sz. (Öreg ember); Ecsedi, 1930. 238. (Lengyel férfi); lázár, 1933. 55, Ll/b. tábla (Öreg ember); Söregi, 1939. 308. (Lengyel férfi, 1724-1731 közötti magyarországi tartózkodása alatt készült); Bottyán, 1952. 17. (1724-1731 közötti magyarországi tartózkodása idején készült); Katalógus Debrecen, 1954. 8. (Lengyel férfi); Katalógus Debrecen, 1963. 38. (Lengyel férfi); MűvLex, III. 1967. 237. (Öreg férfi); Katalógus Debrecen, 1978. 215. (Lengyel férfi); Sz. Kürti, 1992. 7. (Lengyel férfi) ADATBÓL TUDOTT PORTRÉK A DREZDAI ÉS A VARSÓI KIRÁLYI PALOTA GYŰJTEMÉNYÉBEN A. 177. SPANYOL ÚR ARCKÉPE 1731 Dresdener Gemäldeinventar „vor 1741" Fol. 99r: „Portraits Unbekannte" Lit: A. Inv. Nr. 2217. „dito [Mangocki] - ... - ein Spanier - B[rustbild] - ... - ..." A leltár felvétele idején („Befinden sich dato"): „Stall Magazin und Stall Boden" A kép származása a leltár bejegyzése szerint (Fol. 316r) - „Geliefert" - Mányoki, aki 1731. október 13-án szállította le a drezdai udvarba. IRODALOM: Buzási, 1998. 87,105. 68. sz. A. 178. NŐI ARCKÉP 1713-1723 Dresdener Gemäldeinventar 1722/28. Lit: A. Inv. Nr.: 1036. „Mangocki - orfiginal] - Portrait ohne Nahmen - IE ÍOZ - IE 3Z ..." A leltár felvétele idején Pillnitzben („Befinden sich dato: Pillnitz"). Korábbi lelőhelye („Geliefert"): „Ihro Hoheiten Garten". Dresdener Gemäldeinventar „vor 1741" Fol. 97v: „Portraits Unbekannte" Lit: A. Inv. Nr. 1036. „Mangocki - original] - Ein Frauenz. ohne Nahmen B[rustbild] - IE 10Z - IE 3Z ..." A leltár felvétele idején Pillnitzben („Befinden sich dato: Pillnitz"). IRODALOM: lázár, 1933. 25/2. j.; Buzási, 1998. 81,105. 65. sz. A. 179. CSERKESZ HERCEGNŐ 1717-1719 Dresdener Gemäldeinventar 1722/28. Lit: A. Inv. Nr.: 1016. „Mangocki - orfiginal] - die Zirkassische Princessin - 2E 12Z - 2E ..." A leltár felvétele idején Pillnitzben („Befinden sich dato: Pillnitz"). Dresdener Gemäldeinventar „vor 1741" Fol. 87r: „Zircasische Portr." Lit: A. Inv. Nr. 1016. „Mangocki or[iginal] - die Zirkaßische Prinzessin sitzend K[niebild] - 2E 12Z - 2E ..." A leltár felvétele idején Pillnitzben („Befinden sich dato: Pillnitz").