Mikó Árpád – Sinkó Katalin szerk.: Történelem-Kép, Szemelvények múlt és művészet kapcsolatáról Magyarországon (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2000/3)

KATALÓGUS - X. A történelem képei a magánélet körében a 19. században

X-3. Maria Theresia auf dem Landtage zu Presburg (Mária Terézia a pozsonyi országgyűlésen) 1802 Blaschke János (1770-1833) Rézmetszet, papír, 144 x 82 mm Jelezve balra lenn: „J. Blaschke sc". Felirata a kép alatt: „M. Theresia auf dem Landtage zu Presburg". GEBHARDI, LUDWIG ALBRECHT: Geschichte des Reichs Ungarn, (Pesth 1802) III. kötetében Budapest, Országos Széchényi Könyvtár, jelz.: 282.513. 1-3 Az esemény leírása Gebhardi könyvének magyar nyelvű változatában így olvasható: Mária Terézia, kevéssel azután, hogy fia, a későbbi II. lózsef megszületett, Pozsonyba hívta a rendeket. Segítséget s védelmet kért az országot több irányból fenyegető támadások ellen. „...Bécset ijedelem rázta meg, s ekkor a' szép királyné e' veszedelmek között (septemb.ll d.) megjelene a' Rendek előtt, 's karjára vévén hatholnapos kisdedét, fuldokolva, ázott arcczal tárta egy rövid beszédet, de azon X-3. magassággal eggyszersmind, melly a' nemes szenvedőn az Istenség' sugárit ragyogtatja". L. M. HEGYI IÓZSEF: Magyar Ország Históriája. Gebhardi Lajos Albert munkáiból. HEGYI JÓZSEF magyarázta. Pest 1803 X-4. Árpád (Árpád pajzsra emeltetése) 1826 Kisfaludy Károly (1788-1830) rajza után Michael Hofmann (1797-1867) Rézmetszet, papír, 103 X 79 mm Jelezve balra lenn: „M. Hofmann sc". Felirata a kép alatt középen: „Árpád". Aurora Hazai Almanach, Petrózai Trattner Mátyás betűivel. Kiadá KISFALUDY KÁROLY. Pest 1826. Címkép Budapest, Országos Széchényi Könyvtár, jelz.: 27.025/1826 Vörösmarty Mihály Árvád emeltetése című verse e képhez készült. Müveinek 1833-as kiadásban versének alcímet is adott: Egy kép alá. X-4. Kisfaludy barátai unszolására kezdte Fessier magyar történetét olvasni. A metszet Fessier nyomán tervezett saját történeti művéhez készült illusztráció, mely azt a jelenetet ábrázolja, amint Árpádot kazár szokás szerint pajzsra emelték. Michael Hofmann metszete Kisfaludy Károly rajzát reprodukálta. L. M.