Veszprémi Nóra - Jávor Anna - Advisory - Szücs György szerk.: A Magyar Nemzeti Galéria Évkönyve 2005-2007. 25/10 (MNG Budapest 2008)

LÓRÁND BERECZKY: The First Fifty Years - 50™ ANNIVERSARY OF THE HUNGARIAN NATIONAL GALLERY - Krisztina PASSUTH: Back Home Again: The Paris-Budapest Odyssey of the Tihanyi Estate

Újra itthon A Tihanyi-hagyaték kalandos hazatérése Párizsból Budapestre Tihanyi Lajos párizsi hagyatéka hazaszállításának intézésébe 1970 nyarán, a Művelődésügyi Minisztérium elhatározásából kevered­tem bele - mdtomon kívül. A művész 1938-ban bekövetkezett ha­lála után hagyatéka Párizsban maradt, de szerencsére nem kallódott el, ami három jó barátjának, Brassainak (Halász Gyula), Jacques de la Frégonniére-nek és Preiss Marton Ervinnek volt kö­szönhető. Hogy miért csak 1970-ben került sor Tihanyi párizsi ki­állításának megrendezésére, arról csak annyi tudomásom van, ami a megmaradt forrásokból kiderül. Eredetileg halálának huszon­ötödik évfordulója alkalmából szerettek volna barátai emlékkiál­lítást rendezni, de akkor nem tudták megszervezni, csak évekkel később. A következőkben a történet rekonstruálására részint a meglévő szakirodalmat (elsősorban Majoros Valéria kétkötetes monográfiáját), a Magyar Nemzeti Galéria Irattárában található feljegyzéseket, valamint saját emlékeimet és cikkemet használom fel. Mindezek alapján sem lehet a hazahozatal történetét teljes egészében hitelesen rekonstruálni, maradnak még hiányzó lánc­szemek és fehér foltok. A Tihanyi-hagyatékra vonatkozó általam ismert legkorábbi fel­jegyzést Oelmacher Anna, az MNG Grafikai Gyűjteményének vezetője intézte a minisztérium Múzeumi Főosztályának vezető­jéhez, Gönyei Antalhoz 1968. július 31 -én. Ebben leírta, hogy át­vizsgálta a párizsi Magyar Intézetben tárolt Tihanyi-képeket, és a festmények a teljes kiszáradás állapotát mutatták. Ezekről már lé­tezett egy hozzávetőleges lista, a rajzokról pedig ő maga készített leltárt Brassai számozása és meghatározása alapján. Tudomásom szerint a következő levelet Pogány Ö. Gábor, az MNG főigazga­tója írta másfél évvel később, 1970. január 8-án. Ebben D. Fehér Zsuzsát jelölte ki a párizsi emlékkiállítás rendezőjéül, és az MNG restaurátorát, Cséka Ervinnét bízta meg a kint elvégzendő restau­rálási munkákkal. Az ezt követő jelentésből kiderül, hogy a res­taurátor nem mdta a munkát elvégezni. A kiállítás 1970. április 7-én végül mindennek ellenére meg­nyílt a párizsi Entremonde Galériában, ám mindössze 31 fest­ményből állt: azokból, amelyeket Brassai válogatott ki a Magyar Intézetben. A restaurálás költségei miatt nem mutattak be rajzokat, és a festményeket is rossz állapotban állították ki. D. Fehér Zsu­zsa jelentéséből még két dolog kiderül. Az egyik: „Néhány sze­mélyes emléket - fotó és rézkarc Tihanyiról - átadtam az Intézetnek. Ezek a teljes hagyatékkal együtt jönnek haza." Ez a mondat vonatkozhat a későbbiekben nagyjelentőségű „Tihanyi­láda" tartalmára is, amiről másutt nem esik szó. D. Fehér Zsuzsa azt is említi, hogy Brassai leveleket írt a különböző múzeumok­nak, hogy egy-egy müvet válasszanak ki maguknak a hagyaték­ból. A kiválasztás - legalábbis a párizsi Musée d'Art moderne ré­széről - megtörtént, viszont a müvek átadására nem került sor. Végül a jelentés egy mondatban leszögezi: „A tervezett hazaszál­lítás hivatalos nehézségek miatt meghiúsult." Mint utólag kide­rült, a hatalmas kép- és rajzanyag hazaszállításának engedé­lyezését a francia állam, mint más esetekben is, szigorú feltéte­lekhez szabta. Ezek közül 1970 nyarán, amikor én kiutaztam, magyar részről még nem mindegyiket teljesítették. Ami engem illet, ekkor kerültem a történetbe. A Szépművé­szeti Múzeum segédmuzeológusaként éppen a 20. századi magyar származású művészek külföldön című kiállítás megrendezésével voltam megbízva. A kiállítás anyagának jelentős részét Párizsban gyűjtötte össze az ezzel megbízott cég. A hazaszállítást ott kellett elintézni - ezzel, mint rendezőt, engem bízott meg a miniszté­rium. Méghozzá (ahogy ez most számomra egy aláírás nélküli MNG feljegyzésből kiderült) annak az egyhetes kiküldetésnek a terhére, amely eredetileg egy MNG-s muzeológusnak volt szánva, a Tihanyi-képek hazahozatalának intézése céljából. Nem emlék­szem, hogy létezett-e - most sem került elő - olyan minisztéri­umi leirat, amely engem hivatalosan megbízott volna, hogy a 20. századi magyar származású művészek mellett a Tihanyi-hagyaté­kot is hazaszállíttassam. Ennek ellenére ezt mindenki a felada­tomnak tekintette - én magam is. Az életmű nagy részét ugyanis addig legfeljebb virtuálisan lehetett a magyar művészet szerves részének tekinteni, hiszen eredetiben senki sem látta, senki sem is­merte. Rendkívül sokra tartottam Tihanyi festészetét, s már ko­rábban is foglalkoztam vele a Nyolcakról szóló könyvem megírása, illetve előzőleg a Nyolcak és aktivisták 1965-ös szé­kesfehérvári kiállításának megrendezése kapcsán. Kiküldetésemet a lehető legrosszabb időpontrajúlius 14-ére ­munkaszüneti napra - időzítették, így eleve késéssel tudtam be­lekezdeni az ügyintézésbe. Azonnal kiderült, hogy a 20. századi magyarok szállítása nagyjából rendben van, Tihanyié viszont annál kevésbé. Mikor megértettem a helyzetet, szabályosan kö­nyörögni kezdtem a szállítócég munkatársának, hogy mindennek ellenére intézze el a hazaszállítást. Ennek eredetileg egyik felté­tele az volt, hogy az összes hazaszállítandó Tihanyi-műről a fran­cia vámhatóság számára fotót kell készíteni. Emlékeim szerint a cég valahogy elérte, hogy ettől eltekintsenek, hiszen sem idő, sem pénz nem volt a fényképezésre. A másik feltétel: a Musée d'Art moderne-nek - amelynek ugyancsak engedélyeznie kellett a ki­vitelt - át kellett adni az általuk már hónapokkal korábban kivá­lasztott Tihanyi-müveket. Mivel a Magyar Intézet ezt addig nem intézte el, magamra vállaltam ezt a feladatot is.

Next

/
Thumbnails
Contents