dr. D. Fehér Zsuzsa -Párdányi klára szerk.: A Magyar Nemzeti Galéria Közleményei 3. szám (Budapest, 1961)

27. Pál Szinyei Merse (1845—1920): Une page de l'Album de croquiï I. Szinyei Merse Pál (1845—1920): Àz I. Vázlatkönyvből. ALBUM II Inventaire: 1928—2069, contient 74 pages, mesure 295 mm de hauteur

1 et 214 mm de largeur. Szinyei s'est servi de lui de 1866 jusqu'à 1867. Il comprend des croquis faits dans le pays natal (par exemple le château de Szepes), des études d'après nature (Fig. 31), des scènes populaires (Bohémiens), puis les premiers jets de quelques compositions de jeunesse: Le serment de Ladisias V, Le massacre des Innocents

, Exécution sous la Révolution Française, La mort de Cléopatre, Jeu de hasard, Religieuse recueillie, Marguerite tombée en démence (Faust), etc. En plus, nombreuses sont les études faites en vue de la composition des différentes scènes du tableau Héro et Léandre. Les plus importantes études sont celles que Szinyei avait esquissées pour une composition plein-air, Enfants jouant dont il abandonna plus tard le projet (p. 1 et 12). Dans cet album les gribouillages des enfants du peintre n'apparaissent que par endroit. Notons que le croquis représentant des Bohémiens (p. 27) fut fait d'après un tableau de Ferenc Pongrác, Tziganes jouant du violon (1836), tableau conservé à la Galerie Nationale Hongroise. (La Balançoire a été reproduite dans l'ouvrage de D. Pataky : Le dessin hongrois. 1960. Fig. 71.) ALBUM III Inventaire: 1928—2070. Contient 62 pages, mesure 178 mm de haut et 270 mm de large. Szinyei s'en servit de 1869 jusqu'à 1872—1873. Utilisé en même temps que le grand Album, il renferme des ébauches, études de mouvement et études d'après nature pour les compositions les plus importantes: La Balançoire, le Séchage du linge, la Cabine de bain, Cavaliers, Table de pierre (Chant d'oiseau), Paganisme et quelques détails esquissés du Déjeuner sur l'herbe. On y rencontre encore le projet d'un autre Déjeuner sur l'herbe, les premières pensées de quelques compositions dont rappelons La pente de la colline avec la croix (Fig. 32), Galanterie, dans le voisinage d'études de tête, de paysage, de plante et d'ornements architecturaux, tracées peutêtre sans aucune intention de s'en servir pour l'exécution de tableaux. 28, Pál Szinyei Merse (1845—1920): Étude pour le Paganisme, Szinyei Merse Pál (1845—1920): Tanulmány a Pogánysághoz.