dr. D. Fehér Zsuzsa - Pásztói Margil szerk.: A Magyar Nemzeti Galéria Közleményei 1. szám (Budapest, 1959)

« La Voie est libre ». 1929. Peinture à l'huile. Bois. 70.5x61.5. Signé. Daté. N° d'inventaire; Sz. M. 6367. «Matin au bois». 1929. Peinture à l'huile et couleur de poudre d'or. Toile. 62 x 72.5. Signée. Datée. Collection particulière. Il se trouve dans des collections particulières connues plusieurs peintures remarquables exécutées en 1929 et dont les titres sont : « Nu debout », « Nu couché », «Pieds d'arbres », « Extincteurs de la rhaux », « Nous Deux », « Mangeur de raisin », « Bois d'automne ». Pour la reproduction du tableau voir : Imre Artinger : « ouvr. cité », N° 4. — Nous n'avons aucune donnée quant à l'endroit où se trouvent plusieurs peintures importantes exécutées en 1929, notamment: «Coin de banlieue». Peinture à l'huile 62x93. (Reproduite dans I. Artinger : « ouvr. cité », planche n° 2. — «Les Pêcheurs». Peinture à l'huile 70x56. (Reproduction : I. Artinger : « ouvr. cité », planche n° 3.). — « Les Pêcheurs » II. « Autoportrait » (« clignant des yeux »), 1930. Détrempe. Toile 35.5x31.8. Signée. N° d'inventaire : Sz. M. 6779. «Ordonnance». 1930. Déirempe. Toile 61x51. N° d'inventaire MNG 57.48 T. «Enterrement». 1930. Détrempe, de couleur d'argent en poudre et d'encre de Chine. Toile 29.2 X 62. Signée. Datée. N° d'inventaire : FK. 10.200. « Marchand de poissons ». Peinture à l'huile, de couleur d'or et d'argent en poudre. Toile 80x55.5. Signée. Datée. N° d'inventaire : MNG. 57.42. T. « Dame ». 1931. Détrempe et de couleur d'or en poudre. Feuille de papier 48.1 x 45.9. Signée. Datée. N° d'inventaire FK. 10.387. « L'Homme au téléphone ». Détrempe, de couleur d'or et d'argent en poudre. Feuille de papier 52.7x43.5. N° d'inventaire : Sz. M. 10.035. Parmi ses oemres importantes de 1930, en collection particulière : « Des Affamés en hiver », « Fenêtre en hiver », « L'aube en hiver ». — Nous ignorons l'endroit ou se trouve la peinture « Boucherie-charcuterie ». — De ses oeuvres exécutées en 1931, plusieurs tableaux se trouvent en collection particulière : « Vente aux enchères », « Portrait de ma femme «, « Voiture attelée au joug », « La loi martiale », « Dans la tempête ». « Pour le pain ! » (« La Terreur »). 1930. Détrempe. Feuille de papier 53.5 x 46.5. Signée. Datée. N° d'inventaire : FK. 8613. Archives du Musée National des Beaux-Arts : Adt. 9070-b-56. La veuve de Gyula Derkovits a fait don au Musée de dix notes lyriques (y compris la note citée) et de quatre fragments autobiographiques de son mari. Ces écrits sont caractéristiques à bien des égards et ont une force probante. Dans notre étude, nous en utilisons déjà plusieurs pièces mais nous avons l'intention de les publier plus tard intégralement dans une étude détaillée. Ainsi p. e. Imre Artinger : « ouvr. cité » ; Ervin Ybl : «L'art de Gyula Derkovits », « Magyarország » (La. Hongrie), 28 octobre 1930. — Les opinions des critiques d'art bourgeois étaient partagées par rapport au contenu politique des oeuvres do Derkovits ; les uns voulaient que la politique fût à la charge de son époque de maturité, les autres prétendaient qu'elle eût exercé son influence sur ses débuts. Ces opinions contradictoires des critiques, qui se contredisent souvent eux-mêmes, prouvent l'inanité de leurs idées tendant à déformer et à fausser la vérité. Nous nous proposons d'examiner ce problème dans une étude à part. 32 «Sur la voie ferrée » 1932. Détrompe et de couleur d'argent en poudre. Feuille de papier 72.2x101.2. Signée. N° d'inventaire : Sz. M. 6544. 33 «Générations». 1932. Peinture à l'huile et de couleur d'argent en poudre. Toile 130x 77.8. Signée, N d'inventaire Sz. M. 6809. 34 «L'Ébéniste» («L'Autoportrait à l'équerre »). 1932. Peinture à l'huile et de couleur d'argent en poudre. Toile 86.2x49.9. Signée. N° d'inventaire: MNG. 56.418. T. 35 « Femme assoupie ». 1932. Détrempe. Feuille de papier 50.8x 727. Signée. Datée. Dépôt du Ministère do la Culture au Musée «les Beaux-Arts. 36 Cette peinture, de même qu'un certain nombre do ses chefs-d'oeuvre (« Sur la voie ferrée », « Pont en hiver », « Mère prolétaire », « La Dame », « Pour le pain »), sont exécutés sur papier parce qu'il arrivait souvent que Derkovits n'avait pas d'argent pour acheter de la. toile. Nous avons tenu à faire état de ce fait pour montrer sa pauvreté. 37 Plusieurs oeuvres importantes, peintes en 1932, se trouvent en collection particulière, ainsi p. e. la « Nature morte du marché, avec rameaux de saule », le « Mangeur de pastèque », le « Souci », la « Femme au fichu », les « Bâtisseurs de pont », « l'Exécution », le « Graveur sur cuivre », la « Famille prolétaire », Le «Porteur de briques», «l'Orchestre», les «Porteurs de sacs ». — L'acquisition de ces oeuvres pour les collections publiques est d'autant plus difficile (pie la plupart d'entre elles font partie des collections particulières formant un ensemble uni et leurs propriétaires ne veulent pas s'en dessaisir. S'il arrive qu'on en vend une ou deux, la valeur marchande de ces tableaux est toujours des plus élevées. On ignore l'endroit où se trouvent les trois peintures suivantes : «Femme avec un coq», «Bâtisseurs», «Soleil d'hiver ». 38 Parmi les oeuvres dont il s'agit, la « Mère prolétaire enceinte » se trouve en collection particulière (détrempe et de couleur d'argent en poudre. Papier 113.4x44.1. Signée). C'est une figuration impressionnante des motifs de la Mère et de l'Enfant, du présent et de l'avenir. Elle est une de ses oeuvres principales. « Les Tisseurs » (peinture à l'huile et de couleur d'argent en poudre. Toile 97x 125. Non signée); sont également de leur nombre. Ils expriment d'une manière suggestive la corvée des travailleurs dans les usines. Parmi les oeuvres de 1933, il faut insister encore sur deux oeuvres également importantes, l'une les «Artistes forains» (peinture à l'huile et de couleur d'argent en poudre; toile 98x115; signée;) et. le « Confiseur » (peinture à l'huile et de couleur d'argent en poudre ; toile 88.3 X 62 ; signée). 39 «Pont en hiver», 1933. Détrempe et de couleur d'argent en poudre. Feuille de papier 121 x 83. Signée. N° d'inventaire FK 9982. 10 « Mère ». 1934. Peinture à l'huile et de couleur de l'argent en poudre. Toile 64.5 x 56 Non signée. N° d'inventaire FK. 10.477.