Takáts Rózsa (szerk.): „A' gasdasági kormány - írta egy aradi” - 1830. Bartosságh József (1782-1843) kézirata a Magyar Mezőgazdasági Múzeumban - Mezőgazdaságtörténeti tanulmányok 12. (Budapest, 2014)
A birtokos vagy annak helytartója
segíteni és pótulni tud. De ellenkeznek sok helyeken az indulatok, az irigység és sokért nem mernék e tárgyba mélyebben ereszkedni, tsak az egyet bátorkodom emléteni, hogy a félelem a potior375 vagy főbirtokostól sokszor éspedig helytelen akadálya a rendbeszedésnek és hasznos rendszabásoknak. Közönségessen attól tart a kissebbik közbirtokos, hogy maid elnyeli a nagy, ha javallatiba ereszkedik, mintha még a tizenharmadik században élnénk? holot inkább a föcompossessoroktól lehet áldozatokat és költséget várni oly közös munkákba, mint példának okáért a kimérésben, vizi tsapolásban, gát, hídépítésben. Tudni való, hogy a feltételeknél értelmesnek és mindent meggondolónak kell lenni. „Szemesnek a játék”376 mondja a magyar közmondás, de azért bizodalmatlanságból és félelemből az általlátott jót elmulasztani nagyon káros volna. Elég bajos, ha némely helyeken talán mégse lehet segéteni és orvosolhatattlan, már külső tekéntete miatt reá ragad ugyan megint az a magyar közmondás „Közös lónak túrós a háta”. El nem múlathatom valamelyest a zálogos birtok eránt emlétteni, ami minden némü ingaddozó jussrul is érteni lehet. Tudja azt a törvényes birtokos maga legjobban, mely Iában ál birtoka és annak jussai, nem az én czélom annak védléséről vagy viszaváltásáról okoskodni, e tárgyomai tsak anyival öszvekaptsolhattnak találom, hogy a gazdaságbéli investiturájára377 egy tekéntést vessünk: mert ha a zálogos levél világossan az investiturákat, javításokat nem tiltt, alkalmatosságom volt többféle okoskodásokat hallani, hogy investiturák által úgy meg lehet a zálogot terhelni, hogy az, akit illetne, jólformán elveszti kedvét a viszaváltására, de volt is alkalmatosságom azt a praxisba378 executióknál379 tapasztalni, hogy igen mesze elmaradott a valóság a képzelődéstül - héába építtesz a zálogos jószágra roppant kastélt, az erdőbe Diana templomát, a szöllőbe Bachusét, az értelmes és igazságos törvény bíró ezt luxusnak ítélje, és aligha valami alkuba ereszkedik a materialék puszta árára nézve! -Heába díszei a Platanus380 a Pinus strobus,381 a törvény élőt az első 375 potior-adott területen az arányaiban nagyobb birtokhányaddal rendelkező földbirtokos. 376 Mára rögzült formája: „Szemesnek áll a világ!” Tehát itt jelentése, hogy az eljárásban valóban jobb óvatosnak lenni. 377 investiturák - A zálogtulajdonos beruházásai. 378 praxisban -jogászi gyakorlata idején. 379 executio — bírói végrehajtás, foglalás 380 Platanus (magyarul boglárfa). A Platánfélék családjába tartozó Platán nemzetség több fajtája megél hazánkban. A platánok a világ legnagyobb méretű fái közé tartoznak. Magyarországon is előfordulnak 2-2,5 m átmérőjű, 35-40 m magas példányai. 381 Pinus strobus L. - amerikai vagy kanadai simafenyő. Nagy helyigényű, ezért tágas 98
