Takáts Rózsa (szerk.): „A' gasdasági kormány - írta egy aradi” - 1830. Bartosságh József (1782-1843) kézirata a Magyar Mezőgazdasági Múzeumban - Mezőgazdaságtörténeti tanulmányok 12. (Budapest, 2014)
A gazdaságbéli kormány elkezdésérül
bizonyossan fontos észrevételek és hasznos elmélkedések magoktul szülni fognak, melyeket szükségképen mindenik magának feljegyezi. Jólehet a conscriptzió formája nem mesterség, reményiem hogy olvasóimnak és tanítványimnak kedveskedni fogok, midőn szokásomba vett conscriptionális tabellát ide mellékelem, mely a lehetőbb kitsiny helyet foglalván, mindég zsebembe velem volt, és minden előadandó kérdésekben útmutatásul szolgáltt. Nemkülömben ugyanazon formába a folyó quartalis extractusom438 velem volt, melyrül maid más helyen beszélünk és azáltal abba az kelemetes helyheztetésbe voltam, hogy akárhol nem tsekély kiterjedésű hivatalomról kimerítőleg beszélhettem, értekezhettem adás vagy vevés alkalmatosságai magamat bizodalomal kifejezhettem és soha kérdést, kérést, vagy keresetet a jószágok fekvését kimutató irományok velem nem léte miat más időre halasztanom nem kelletet. [Margón: A tabella consign. ez.439] Nem gondolnám szükségesnek a tabella mellé még kommentáriusokat írkálni, mindenik belátása s környülállásai szerént a rubrikákat változtathatja. Az ingatlan jószág öszveírása alkalmatosságával magából kitetzik váljon rendes raisolatba fel vágynak é véve vagy sem? Megvagynak é a mappák440 és azokhoz tartozó funduális könyvek?441 A jobbágyi telkek megvagynak é urbarialiter regulázva?442 A határlevelek megvagynak é illendő és a törvény rendszabása szerént? És mibbe kellene é még a hiányosságok pótlása, melyek eránt a kívánható plánumokat a kormányozó elrendelhetné úgy, hogy a szükségessebbek előbb eszközöltetthetők, az elmaradhatókat pedig utóbbra hallasztani lehessen? Nemkülömbben a fúndus instructusnál443 meg lehet ítélni mi a kimustrálandó, hol kell javítás vagy kiszerzés? Az épületeknél szembetűnik a szükséges reparatzio,444 elbontása a haszontalannak vagy czélerányos alkalmasztatása? Mely alkalmatosságai nem fölösleg az észrevétel, hogy elbontásra nem kell magát hamar adni és még előbb az utóbbi gazdaság folytatásáról tanátskozni, mert könyü elbontani, de nehéz és költséges újra építeni. Sokszor egy kevés alkalmasztatásal 438 quartalis extractus - negyedéves kivonat, évnegyedes kimutatás 439 A tabella consignatioja (táblázatos ábrázolása, följegyzése) nem szerepel a kéziratban. 440 mappák - térképek 441 funduális könyvek - telekkönyvek 442 urbaliter regulázva - úrbéri szempontból szabályozva 443 fundus instructus - élő és holt gazdasági felszerelés - gazdasági készület (In: MŰSZÓTÁR, 1845) 444 reparatzio - javítás • 109 • i ■