Szotyori-Nagy Ágnes (szerk.): A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Közleményei 2013-2015 (Budapest, 2015)
Múzeumpedagógia - Wellisch Maya: A kapujasincs nyitott múzeum hazai és nemzetközi élő interpretációi
tanácsadó szolgálatot tartanak fent. Jelenlegi ügyfelei a Történelmi Királyi Paloták, Nacionale Trust, English Heritage és a Colonial Williamsburg Alapítvány. Az angol örökség helyszínei: Londonban a HM Tower, Hampton Court Palace, Dover Castle, Audley and House. A Past Pleasures Ltd. élő interpretációi, főbb területei • We: Interpret Testre szabott történelmi események repertoárjának bővítése. Helyspecifikus drámai forgatókönyvek készítése különböző helyszínekre adaptálva. Kétezer éves múltra tekintenek vissza és az improvizáció és a drámai helyzetek segítségével és feldolgozásával keltik életre a történelmi szituációkat. • We: Educate Kosztümös tolmácsok közreműködésével iskolákban, múzeumokban, és a kulturális örökség különböző helyszínein tartanak műhelymunkákat, foglalkozásokat. • We: Consult A tanácsadók köre, akikkel folyamatosan konzultálnak: nemzeti és nemzetközi helyszínek és intézmények valamint TV-, színházi rendezők, színészek, zenészek, solymászok, történelmi mutatványosok. • We: Design A történelmi események színészi játéka során kialakult jellemeknek és karaktereknek megfelelően designerek segítségével tervezik meg a jelmezeket, kosztümöket és a kiegészítőket. • We: Train A fejlesztési program keretében belül „tolmácsképzést” tartanak, hogy minden területen maximálisan megfeleljenek az elvárásoknak. Kate Mechedou és Mark Wallis élő interpretálásban az élő interpretáció módszereinek segítségével élményeket nyújt a tanulásra, és befogadásra készteti a múzeumi célközönséget. A bemutatók korhű kosztümökben és magas színvonalú színészi játékkal történnek. Magyarországon 2010-ben mutatták be először a módszert „Életre kelt történelem” • Viktória királynő fogadja, Clark Ádámot - angol nyelvű bemutató Llywelyn ab Eléri, Wales By Royal Command' (An imaginary meeting between Queen Victoria and Adam Clark (only in English) Mark Wallis and Kate Mechedou, Past Pleasures Ltd., UK • Ferenc József őfelsége audienciát tart magyar és német nyelvű bemutató - Llywelyn ab Eléri, Wales His Majesty King Franz Josef will be receiving petitions (In German, Hungarian and other languages) - Mark Wallis and Kate Mechedou, Past Pleasures Ltd., UK Az általuk bemutatott módszer, az élő interpretáció, amely röviden összefoglalva tudatosan felépített élményalapú tanulási módszer. Csoportos tevékenységek során tanít meg olyan nehezen tanítható készségeket, mint az együttműködés, bizalom, kommunikáció, önbizalom, vezetői készségek, problémamegoldás, alkalmazkodás a szokatlan helyzetekhez, beilleszkedés különböző csoportokba. A rekreáción túllépve arra készíti fel a résztvevőket, hogy próbára tegyék önmagukat és aktív részesei, irányítói legyenek saját tanulási folyamatuknak. A csoportmódszerekre épülő ter373
