Für Lajos szerk.: A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Közleményei 1986-1987 (Budapest, 1987)

TANULMÁNYOK - Balassa Iván: Egy talajmegmunkáló eszköz: a hasogató Európában

3. Hasogatóval dolgozó felvidéki paraszt 1662-böl Magyar Művelődéstörténet 3:165 nyomán. Vagy a példamondat szerint 'Meghorollya ekével a földet'."22 Ezek után feltételez­hető, hogy a horol, horoló, horolás erősen kapcsolódik a föld megmunkákásához. Érdemes megnézni, hogy horol szavunk és származékai milyen korra tekintenek vissza és milyen eredetűek? LAKÓ György összegezte a szó finn-ugor eredetével kapcsolatos ismereteket és azt számos új eredménnyel egészítette ki. A vogulban és osztjákban egyaránt talált olyan szótövet, mely a horoMX hozható kapcsolatba, ezek jelentése „horzsol, lenyír", tehát nem áll messze a magyar megfelelőktől.23 A horh már 1055-től kezdve rendszeresen előfordul okleveleinkben, elsősorban mint földrajzi név, „mélyen bevágott út, kis völgy" jelentéssel. Talán e tőcsoport­hoz kapcsolható horony szavunk is „mélyedés, bevágás főleg fába" tartalommal, 22 TAKÁCS L. 1980. 281. 23 LAKÓ GY. 1943. 349—358.

Next

/
Thumbnails
Contents