Für Lajos szerk.: A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Közleményei 1986-1987 (Budapest, 1987)

TANULMÁNYOK - Balassa Iván: Egy talajmegmunkáló eszköz: a hasogató Európában

hírű ekekutató, úgy nyilatkozott, hogy Pannoniában, Noricumban, Dalmáciában előkerült római kori csoroszlyák egy részének felső vége szögfejszerűen megvastag­szik és ennek segítségével a gerendelybe véglegesen rögzíteni lehet. Feltevése szerint ez csak a hasogatónál képzelhető el, mert a mélységet ennél a szarvat tartó ember határozza meg.8 A kérdéssel eddig foglalkozók szerint aligha lehet kétséges, hogy a római kori csoroszlyák egy része nem eke alkatrésze lehetett, hanem hasogatóhoz tartozott. Többen is vállalkoztak arra, hogy a formában nagyon is megegyező tárgyakat szétválogassák. PODVINSKA, Z. lengyel régész-történész úgy gondolta, hogy az 55 cm-nél hosszabb csoroszlyák lehetnek a hasogató részei.9 A magyarországi (pannóniai) anyag alapján magam ezt a határt 60 cm-re emeltem.10 MÜLLER Róbert mindkettőnk megállapítását és a megvont határt túl merevnek tartja. Felsorolt olyan leleteket, melyekben a csoroszlya szántóvassal együtt került elő és a hossza a 60 cm-t meghaladta, egyes esetekben ekelánccal együtt találták meg, így semmiképpen sem lehetett a hasogató része. Ezeket tehát jogosan ki kellett zárni a kutatásból. Mostani felméréseim során derült ki, hogy a récens, vagyis az utóbbi száz évben használt hasogatok csoroszlyája például Karinthiában 70 cm körül mozgott. Ezeken a hasítóél általában egyharmadát, de gyakran felét, néha még ennél is többet tett ki az egész hosszúságból. Ezért az ilyen formák a régészeti korszakban is a hasogatóhoz tartozhattak. MÜLLER meg is állapítja ezzel kap­csolatban: „ . . . a nagyméretű római kori csoroszlyák (60 cm-nél hosszabbak) egy részénél a teljes hosszúság egyharmadát is meghaladja a penge hosszúsága".11 Mindezeket a megszorításokat figyelembevéve a magyarországi hasogatón hasz­nált római kori csoroszlyák száma csökkent ugyan, de bizonyító erejük ugyanak­kor növekedett. Ezek alapján aligha lehet kétséges, hogy Pannóniában is használ­tak időszámításunk első századaiban hasogatót. Dáciából még 55 cm-nél hosszabb csoroszlyát sem ismerünk, egy felső határnak számító 53 cm-es esetében a rajta levő lyuk kizárja annak lehetőségét, hogy hasogatóra erősítették volna.12 A lyuk ugyanis arról tanúskodik, hogy a barázda fordításának megfelelően a csoroszlyát is be lehetett állítani. A hasogató nagy régisége mellett bizonyít az is, hogy az indoeurópai nyelvek egy részében közös tőről fakad elnevezésük, mely élesen megkülönbözteti a túró (Ari) és fordító- (ágy-) eke (Pflug) elnevezésétől. Sőt ezen túlmenően Stájerországban és Karinthiában más neve van az ágyeke csoroszlyájának (Sech) és a túróekéjének (Riß). Ez utóbbi a hasogató általános elnevezéséül szolgált. Ennek lassú eltűnésé­vel vagy talán már előbb is a túróeke vette át a csoroszlyát és vele együtt a nevet 8 BRATANIC, B. 1955. 5. ábra.; BRATANIC, B. 1960. 46. jegyzet. 9 PODVINSKA, Z. 1962. 75. 10 BALASSA I. 1973. 130. 11 MÜLLER, R. 1982. 436-437. 12 GLODARIU, I. IAROSLAVSCHI, E. 1979. 24. tábla 5.

Next

/
Thumbnails
Contents