Wellmann Imre szerk.: A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Közleményei 1971-1972 (Budapest, 1973)

Kostrowicka, Irena: Transformations dans l'économie agricole tradition nelle polonaise au XIXe siecle

domaniales qui, longtemps encore après l'affranchissement, s"en tinrent au système d'exploitation traditionnelle, en appliquant les méthodes semi-féodales d'exploitation du village surpeuplé. Dans le Royaume de Pologne, le développement de l'économie capitaliste dans l'agriculture fut également lent. Un tournant s'opéra dans les systèmes d'exploitation sous l'influence de la crise agraire (1884—1895). Les exploitations domaniales réagirent à la baisse des prix soit en augmentant l'offre, ce qui exigeait un accroissement de la production, soit en changeant la structure de la production et en développant l'industrie de transformation des produits agricoles. En raison des faibles crédits agricoles, les fonds nécessaires à l'augmentation de la production étaient obtenus en grande partie par le parcellement d'une partie des terres. Le parcellement était d'ailleurs également appliqué à une plus petite échelle en Galicie et sur les territoires annexés par la Prusse. La pénurie des terres fit, qu'en Galicie, le paysan s'attacha à exploiter intensivement les sols même très pauvres, tandis que dans le Royaume de Pologne, il se mit à acheter les terres provenant du parcellement. Dans ce but, les paysans dépensaient leurs épargnes et contractaient des emprunts, très souvent à des conditions usurières. Ceci ne favorisa pas l'exploitation intensive. Ainsi, tandis que dans le cadre de la grande propriété, la concentration capitaliste de la production s'effectuait progressivement aux prix d'une diminution des surfaces, cultivées selon les méthodes intensives d'exploitation, dans la propriété paysanne on observait une extension des surfaces, cultivées selon les méthodes traditionnelles. Un des traits caractéristiques de la période qui suivit l'affranchissement pour l'ensemble des territoires polonais occupés fut la diminution de la superficie des terres appartenant aux propriétés domaniales au profit des exploitations paysannes. C'est sur les territoires occupés par la Prusse que la production se développa le plus fortement, allant s'affaiblissant à mesure que l'on se rapprochait de l'est. À l'inverse, les vestiges du féodalisme et les méthodes semi-féodales d'exploitation se maintinrent le plus longtemps dans les territoires de Test. La différenciation des paysans se développa surtout dans les territoires occupés par la Prusse. Quant à la Galicie, l'évolution fut marquée par un morcellement considérable des exploitations, et l'évolution dans le Royaume de Pologne, par la prédominance des petites et moyennes exploitations paysannes. Il se créa donc au XIX

e siècle sur les territoires polonais une agriculture capitaliste avec de nombreux Vestiges de l'agriculture féodale. Dans le domaine des rapports sociaux et de propriété, cette agriculture se caractérisait par la domination des exploitations domaniales sur les exploitations paysannes morcelées. Du point de vue des techniques et de l'organisation, on notait des différences notables: depuis les formes intensives d'exploitation basées sur les réalisations techniques et scientifiques modernes sur les territoires occupés par la Prusse, passant par les formes traditionnelles de production dominantes à l'est jusqu'à l'assolement triennal classique. De ce fait, la productivité, le rendement de travail et la production marchande décroissaient à mesure que l'on s'éloignai: de l'ouest pour en arriver à l'économie quasinaturelle dominant à l'est qui s'est maintenue presque jusqu'aujourd'hui dans les petites exploitations paysannes.