Szabó Miklós szerk.: A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Közleményei 1964 (Budapest, 1964)
Gunst Péter: Nemzetközi agrártörténeti bibliográfia
Az 1960-61. évek anyagát tartalmazó első kötetbe felvettük mindazokat a munkákat, amelyeket Magyarországon el tudtunk érni, vagy amelyekről tudomást szereztünk, róluk hiteles adatokhoz jutottunk. Sajnos azonban az anyag- gyűjtők nem vehettek kézbe minden művet. Ebből fakad, hogy bibliográfiánk jelen kötete nyilvánvaló hiányokkal küzködik, elsősorban az anyag teljességgel illetően. Az egyes országok irodalmát sem tudjuk egyforma mértékben közzétenni, természetes, hogy jelentős egyenetlenségeket találunk e téren is. Ezzel szemben bizonyára több olyan címfelvétel maradhatott bibliográfiánkban, amelyek nem elsősorban agrártörténeti jellegűek, noha ezt mindenképpen igyekeztünk elkerülni. Az, hogy elsősorban saját erőinkre korlátozódtunk, külön nehézséget okozott az anyag szakrendszerbe sorolásánál. Tudatában vagyunk annak, hogy a jelen kötetbe lefektetett szakrendszer nem tökéletes s a beérkezett javaslatok alapján a szükséges változtatásokat el is fogjuk végezni. Ezen túlmenően azonban az első kötet anyagának besorolásánál az is komoly hátrányt jelentett, hogy - ismételten ide kell visszakanyarodnunk - sok esetben a puszta cím alapján kellett szakosítanunk az anyagot. így még hibaforrásokat eredményezhetett a címfelvételek besorolásakor ez a körülmény is. Úgy próbáltunk ezen segíteni, hogy minden bonyolultabb esetben bőven éltünk az egyes szakok közötti átutalás lehetőségével. A fenti hiányosságok azonban nem olyan jellegűek, hogy érdemben befolyásolhatták volna a múzeumot a kiadás eldöntésében. Következő kötetünkben, amelynek munkálataiba jelentős számú külföldi közreműködő kapcsolódik be, ezek a hiányok jelentős mértékben csökkenni fognak. A Magyar Mezőgazdasági Múzeum, amikor vállalkozott ennek a nemzetközi bibliográfiának megindítására és folyamatos gondozására, tudatában volt annak a felelősségnek, amit egy ilyen bibliográfia kiadása jelent. S azzal a tudattal vállalkozott erre, hogy segítségére siet a magyarországi szakkörök, a Földművelésügyi Minisztérium és a MTA Agrártörténeti Bizottsága mellett a nemzetközi tudományos közvélemény is. Ami az előbb említetteket illeti, e szerveknek eddigi segítségükért a Mezőgazdasági Múzeum köszönettel tartozik. Ha pedig a nemzetközi köreműködő hálózat kiépülésére gondolunk, akkor nyugodtan elmondhatjuk: az első jelek azt mutatják, hogy a Múzeum e téren nem csalatkozott. INTERNATIONALE BIBLIOGRAPHIE FÜR AGRARGESCHICHTE BIBLIOGRAPHIA HISTÓRIÁÉ RERUM RUSTICARUM INTERNATIONALE Voti Péter Gunst Die seit den letzten zehn Jahren im Aufschwung begriffene agrargeschichtliche Forschungsarbeit beansprucht immer mehr das Zustandebringen einer internationalen Bibliographie für Agrargeschichte. Diesen Ansprüchen leisteten bisher verschiedene „Periodica"-s teilweise Genüge. Das Ungarische Landwirtschaftliche Museum entschloss sich ab 1964 eine internationale agrargeschichtliche Bibliographie unter Teilnahme ausländischer Mitwirkenden regelmässig erscheinen zu lassen. Der erste Band der das Material der Jahre 1960 — 1961 enthält, wurde von der bibliographischen Sektion des Museums aus eigenen Kräften verfertig und so kann es selbstredend mehrere Mangelhaftigkeiten besitzen. Der Artikel analysiert diese. Die grundliegenden Schwierigkeiten waren, noch darüber hinaus, dass der Band nicht vollkommen ist, dass man nicht alle Arbeiten in die Hand nehmen konnte. Diese Mangelhaftigkeiten können nur in den nächstfolgenden Bänden eliminiert werden, wo bei der Zusammenstellung auch ausländische Mitwirkende sich schon intensiv einschalten können. 278
