Technikatörténeti szemle 26. (2003-04)

Tanulmányok - Bakonyi Eszter: 19. század végi tellurium restaurálása

mellett a telluriumok és planetáriumok tették híressé. 1874-től az Osztrák-Magyar Monarchia előírta a polgári iskolák számára a Felkl-féle eszközök használatát. Ekkor már 40 állandó alkalmazottal dolgozott. A cég méreteire jellemző, hogy 1873-ban tíz nyelven kb. tizenötezer gömböt készítettek. A glóbusz szegmenseket először prágai és lipcsei nyomdákban litografálták és sokszorosították, de később Felkl Prágában saját sokszorosító üzemet hozott létre a színes nyomtatás biztosítására. A glóbuszok szerkesztésében kiváló szakemberek működtek közre, a földgömbök azonban mégsem mindig a legújabb ismereteket hordozták. 1877-től Jan fia, Krystof Zikmund is betársult a cégbe, a vállalkozás ettől kezdve „Jan Felkl & Sohn" felirattal hozta forgalomba gömbjeit. 1879-től planetáriumaihoz már 6 cm átmérőjű glóbuszokat is készített. Az általam restaurált tárgy glóbusza 6,2 cm, tehát 1879 után készülhetett. Ennek némileg ellentmond az, hogy a glóbuszon nem Felkl J. és fia szerepel. A Felkl cég választékának sokféleségével nehezen vették fel a versenyt. 1891-ben egy prágai kiállításon nyolc különböző nagyságú gömböt állítottak ki Felklék. Ezek a gömbök 17 nyelven kerültek forgalomba, többek között magyarul is. Az 1890-es évektől megjelent német konkurencia - főként a berlini Schotte gyár - azonban egyre inkább kiszorította a cseh céget a nyugat-európai piacról. A nagyhírű cég az I. Világháború idején gyakorlatilag leállt; az 1938-ban tett kísérlet a Felkl cég újabb felvirágoztatására eredménytelen maradt. A híres földgömbgyártó műhelyt 1952-ben végleg felszámolták. Magyarországi kiadás Az Osztrák-Magyar Monarchia idején cseh, osztrák és német glóbuszok kerültek a magyar oktatási intézményekbe. Magyar földgömböket az 1870-es években sorozatban senki sem állított elő. A kiegyezés után százával érkeztek Magyarországra a magyarított Felkl föld- és éggömbök. A magyarosítást Gönczy Pál végezte. Gönczy kortársa Hunfalvy János is foglalkozott külföldi földgömbök átdolgozásával. Gönczy glóbuszait egyre több kritika érte pontatlanságai, hiányosságai miatt. 1908-ban közoktatásügyi miniszteri rendelet kimondta „fogyatékos és avult tartalma, valamint a magyar közjogba ütköző hibái miatt" a még meglévő darabok kitiltását a magyar iskolákból. A most restaurált tellurium esetében azért tartom valószínűnek, hogy Gönczy Pál magyarosításáról van szó, mert igaz ugyan, hogy ezt a tárgyon semmilyen felirat nem jelzi, de az Országos Széchenyi Könyvtárban őrzött Felkl glóbusz sokban hasonlít rá. Főként a zodiákus korong felirataiban szembetűnő ez a hasonlóság (6. kép). Azt a földgömböt pedig a felirat szerint „a legújabb felfedezések nyomán / magyarul szerkesztette / Gönczy Pál / am. kir. közoktatási minister megrendeléséből. / Kiadta/Felkl J. és fia"