Technikatörténeti szemle 26. (2003-04)

Tanulmányok - Birkner Zoltán–Soós Ernő: Genura – A világ első tényleges elektronikus lámpája

Nagyságos Uram! Most, hogy az Ön neve hozzánk is elhatolt, bocsássa meg Nagyságod, hogy különleges bizalom bír rá arra, bátorkodjam jelen levelemmel zaklatni, hogy Nagyságod szíves tanácsát kérjem. Különös előszeretettől ós hazám szükségleteitől is hajtva, amely [hazám] még egy s másban a bölcsőben nyugszik - arra az elhatározásra jutottam, hogy mind a szőlőtermelésben, mind a pincegazdaságban lehetőleg tökéletesen kiképezzem magam. Már némi ismeretekkel felszerelve kívánom most a cynotechnika tanfolyamát hallgatni, majd, bármily kevéssé is engedjék meg nekem az eszközeim, a szőlőszüreteket Burgundiában, Bordeaux-ban, a Champagne-ban és a Rajnánál végigcsinálni. Azért, hogy merész elhatározásomban ne kerüljek tév-, vagy célszerűtlen utakra, bátorkodom Nagyságod szíves válaszát kérni, amellyel végtelenül legkötelezne Nagyságod őszinte híve Conrad Burchard Tokaj, 1859. nov. 14. Postai cím: Burchard István és T

al Edwin Kreis levele: Oedenburg, April 1866 Euer Wohlgeboren, verehrtester Herr Professor! Obwohl ich nicht die Ehre habe Euer Wohlgeboren persönlich bekannt zu sein, so wage ich es dennoch in diesen Zeilen eine Bitte auszusprechen. Ich habe nämlich die Absicht nächstes Semester an der Universität in München, wenn es möglich wäre, unter Ihnen, Hochgeehrter Herr Professor, entweder schriftlich oder mündlich Examen abzulegen, um eins der Diplome, Dr. philos. (für Chemie oder Naturwissenschaften überhaupt) zu erwerben. Ich bitte nun Euer Wohlgeboren mir gefälligst etwaige Aufklärung über diese Gelegenheit zu geben. Ich bin nicht bekannt mit den Verhältnissen und Bedingungen, unter welchen es nun möglich ist, meinen Zweck zu erreichen. Dürfte ich Sie vielleicht bitten, mir folgende Fragen zu beantworten oder mir ein Reglement zuzustellen. Ist für eine Promotion für Chemie Kenntniß der lat. Sprache erforderlich? u. in was für einem Grade? Ist es überhaupt möglich für Chemie allein zu promovieren? Welches sind ungefähr die Forderungen, die an den Bewerber gestellt werden? Genügt mündliche Prüfung allein? Endlich ist noch ein Umstand, der für mich leider sehr wichtig ist, es ist daß der ökonomische Punkt. Welches sind also ungefähr die Kosten, die bei dieser Promotion entstehen? Ist es möglich in einem Semester zu promovieren? Um Euer Wohlgeboren über meinen Bildungsgrad und meine jetztige Stellung näher bekannt zu machen, erlaube ich mir einige Bemerkungen beizufügen. Mein Geburtsort ist Zürich. Diese meine Vaterstadt war 21 Jahre bereits mein einziger Aufenthaltsort. Vom 12.-14. Altersahre besuchte ich in genannter Stadt eine sog. Industrieschule. In den letzten zwei oberen Klassen genannter Anstalt bildete ich mich hauptsächlich für Naturwissenschaften aus, mit besonderer Berücksichtigung der Chemie unter meinem lieben Lehrer Prof. Wislicenus. Im Herbst 1863 legte ich meine Examen ab und wurde dann als Schüler in die chemisch tech. Schule des eidg. Polytechnikums aufgenommen. An diesem Institute genoß ich unter den hochverd. Professoren Bolleg u. Städteier meinen chemischen Unterricht. Neben der Chemie betrieb ich auch die übrigen naturwissensch.en Zweige. Im Herbst 1865 erhielt ich nach abgelegter Prüfung ein Diplom von [der] tech. chemischen Abtheilung des Polytechnikums. Ich bin so frei, Euer Wohlgeboren die Kopie meines Zeugnisses beizulegen, und füge zugleich die Bitte hinzu, mir dasselbe gefälligst bei einer Berichterstattung (?) wieder zuzustellen, da dieß mein einziges Doppelexemplar ist, das ich besitze. Nach Beendigung dieses meines ersten Bildungsganges gelang es mir nicht eine passende Anstellung als Chemiker zu erhalten und ich mußte überharther(?) Verhältnisse wegen bei Director Lahne in Oedenburg Erzieher u. Lehrerstelle annehmen. Ich habe jedoch nicht im Sinne daselbst längere Zeit zu verlieren (?), sondern wünsche noch meine Promotion zu machen u. dann nachher eine Stelle schon als