Technikatörténeti szemle 13. (1982)
TANULMÁNYOK - Kiszely Gyula: Die erste Schlaenguss-Radgiesserei in Mittel-Europa und ihr Gründer Abraham Ganz
14. J. Szekeres: op. cit. unter (2), p. 83. 15. op. cit. unter (11). 16. J. Berlász: op. cit. p. 421—424. 17. Abschrift No. K. IV—4498/64, Ministerium des Hüttenwesens und Maschinenbaus. 18. Gy. Kiszely: Bányászati és Kohászati lapok — ÖNTÖDE, 20, Nr. 5, 98 (1969). ZUSAMMENFASSUNG Der Schalenguss ist ein Eisengiessverfahren bei welchem beim raschen Abkühlen ein weisses, glashartes Material an der Oberfläche des Giessgegenstands entsteht. Besonders nützlich war diese Methode zur Erzeugung von Eisenbahnwagenräder. Der ungarische Fabrikant Abraham Ganz entwickelte 1853 ein besonders gutes Radschalengussverfahren, womit seine Firma eine der bedeutendsten Radlieferer der europäischen Eisenbahnen wurde. ÖSSZEFOGLALÁS KISZELY GYULA: KÖZÉP-EURÓPA ELSŐ KERÉK KÉREG-ÖNTÖDÉJE ÉS ALAPÍTÓJA GANZ ÁBRAHÁM A kéregöntés egy olyan öntési módszer, amelyiknél a lehűlés során egy fehér üvegkeménységű anyag keletkezik a tárgy felületén. Különösen előnyös volt ez az eljárás vasúti járművek kerekeinek gyártásához. Ganz Ábrahám 1853-ban egy speciális kerék kéregöntési eljárást dolgozott ki, aminek segítségével a Ganz Gyár az európai vasutak egyik legjelentősebb kerék szállítójává vált.