Kaján Imre szerk.: Vásárhelyi Pál és a reformkori mérnökgeneráció (Budapest, 1995)

KATALÓGUS 77

117 Lókapa (modell) Szemléltető eszköz a Georgikonból Készült: a XIX. sz. második felében M = 1:5 13 x 46 x 19 cm A fogatos - hét művelőtesttel ellátott minta eredeti változatát szántóföldi talajművelésre, gyomirtásra használták. MMM.L.sz. 59.154.1. R.Gy. 118 Kultivátor-borona (modell) Szemléltető eszköz a Georgikonból Készült: a XIX. sz. második, felében M= 1:5 6 x 26 x 16 cm Az eredeti változat egy angol talajművelő eszköz után készült az 1830-as években. Az egytagú kerethez 15 db egyenesszárú művelőtest kapcsolódik. A munkagépet rögtöréshez, talaj egyengetéshez használták. MMM.L.sz. 59.237.1. R.Gy. T—, I 1 E- CROP SZBCSEA'1 / VI Isri/A/vy AlTOP^r VOZ.TAL *'SZ£P S /iE/HEK /AJÍSESA'ÉA'EI. ÁuRfifI A"Vz&j'aa&z, ELtf/raThi? #o6Y 71 W^l' A^ar H*x*Ff MOST vAa? ZA-'TIU/C ks BA'MÚLJUK AÚi^Ba/fEL <SzoLá^r/ L £ TrÁL Zár MAZ/trfktiEÓ, AZAZ •//•UA'czvur A? Őc4z/t. />/; Pn, %//&,, fit, /&//h //kr/Pfr/ DM #* rsrsz/x,Af£6 V*/r üt>o Af*&A/?4r 7*vrr**

r

<r CJAK TED /nt&, &£ PŰCCÍA URAO *-ófaaj-r s£6rrA*r W-* p£t?ía A''P/'t> /V"^ /*i^ TEZED SU*?£> £o£rÖ Trt-A'rt-'L /t'-Wt&y CS#K A1MD AUA'r £&ST /4-aro/r ÜTÜ/r/c AI/'/VT ££,//£ r A Széchenyi Istvánt gúnyoló vers magyar nyelvű változata Kat. 115. 131