Kovács László: Ganz Ábrahám szabadalmai (Öntödei múzeumi füzetek 18., 2007)

Ganz első szabadalmi bejelentésének elutasítása. 23025. A Budai Tanácsnak. A Vízivárosban 265. sz. alatt lakó Ganz Ábrahám által a vasúti kocsikerekek vasának megjavítására benyújtott szabadalmi kérelmére a magas Cs.-kir. Kereskedelmi Minisztérium f. hó 6-án 22839/1692. számú leiratával értesített bennünket, hogy a beszerzett műszaki tényállás szerint a szabadalom tárgyának előadása a legfelsőbb szabadalmi törvény 12. §-a által megkövetelt érthetőségnek nem felel meg, mivel a csatolt rajzra csak a leírás borítólapján utal, egyébként azt később nem említi, és rá vonatkozóan sehol még csak a legcsekélyebb magyarázat sincs. A magyarázat hiányában nem világos rajzból kiváltképp a kerekek konstrukcióját nem lehet megérteni. Továbbá nem azonos a szabadalmazandó tárgy megnevezése a kérvényben, a borítón és a leírásban; amíg a kérvényben és a borítón az öntöttvas kerekek megnevezés szerepel, addig a leírásban egy eljárásról van szó, amellyel általában a vasöntvényeket kemény felületűvé lehet tenni. Végül megjegyzendő, hogy az ilyen, a felületen és bizonyos mélységig igen keményre öntött kerekek nagyon ki vannak téve a törésveszélynek, és ezért az efféle kerekek alkalmazása a vasúti közlekedésben a biztonsági szempontok megfontolása miatt hátrányos lenne. [Az utolsó bekezdés a szabadalmi illeték befizetéséről szól.] Buda, 1854. október 14. [Olvashatatlan aláírás]